Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for ST returned 2014 results.

prev | items
| next

PROVERB

THE LOVE OF MONEY AND THE LOVE OF LEARNING NEVER MEET.

Submitter comment: THE INFORMANT SAID HE FIRST HEARD THIS FROM A NUN AT
ST. GREGORY CATHOLIC SCHOOL IN DETROIT ABOUT 1940.
HE SAID THAT EVERY TIME HE HAD A GREAT AMOUNT OF
HOMEWORK HE REMEMBERED THIS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; 20295 Westbrook

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-20-1971

View just this record

COMMUNION HOSTS

THE INFORMANT'S AUNT WHO IS OF POLISH DESCENT, SENDS
SMALL SQUARES OF BLESSED HOSTS IN HER CHRISTMAS CARDS.
INFORMANT TOLD ME WHEN SHE WAS A CHILD, SHE AND HER
BROTHERS WOULD PLAY "CHURCH" AND PRETEND TO CELEBRATE
A MASS AND THEN EAT THE HOST.

Where learned: MICHIGAN ; OAK PARK ; 23011 FORREST

Keyword(s): FOOD CUSTOM

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Oplatki
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Greetings, wishes, prayers, cards

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.

View just this record

FRIDAYS

EVERY FRIDAY DURING LENT, CATHOLICS ARE NOT ALLOWED TO EAT MEAT.

Where learned: MICHIGAN ; GARDEN CITY ; 31237 BROWN ST

Subject headings: 663 Lent

Date learned: CA00001980

View just this record

BURPING

WHEN A PERSON BURPS AND DOES NOT EXCUSE HIMSELF ANOTHER PERSON SAYS
"EXCUSE THE PIGS AMONG THE HOGS"

Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE WOODS ; GEORGIAN EAST ; NURSING HOME

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 09-21-1972

View just this record

THE LAST VISIT TO PUTU TOWN

NO ONE EVER WALKS BY PUTU TOWN AT NIGHT. VISITORS CLAIMED
THAT THEY HAVE SEEN A MYSTERIOUS COUPLE WALKING NEAR THE TOWN,
BUT, NONE OF THESE ALLEGATIONS ARE CERTAIN. HOWEVER, WHAT IS
CERTAIN IS THAT NO ONE WHO HAS EVER VISITED THIS TOWN SURVIVED.
PUTU TOWN IS LOCATED IN KRU COAST TERRITORY WHERE MY FATHER
WAS BORN AND REARED. IT IS ABOUT ONE HUNDRED MILES AWAY
FROM MONROVIA, THE CAPITAL CITY OF LIBERIA. IT IS A LOVELY PLACE
TO VISIT BECAUSE OF ITS FARMS AND HUTS. APART FROM ITS SCENERY,
IT DOESN'T HAVE A LOT OF MODERN FACILITIES, SUCH AS BIG
AND MODERN BUILDINGS AND TRANSPORTATION AS IT DOES IN MONROVIA.
GBEH AND FODAY WORKED AT A LOCAL HOSPITAL NEAR PUTU TOWN. THEY
ENJOYED THEIR WORK. THEY BOTH LOVE PEOPLE. BECAUSE OF THEIR
SIMILAR INTEREST, THEY DECIDED TO VISIT PUTU TOWN ONE DAY.
THEY WERE BOTH ADVISED NOT TO VISIT PUTU TOWN. THIS WAS ALSO THE
TIME FOR GBEH'S RETURN TO GERMANY FOR FURTHER STUDIES.
AS THE TIME FOR GBEH'S RETURN ABROAD GREW CLOSER, FODAY SPENT
MORE AND MORE TIME WITH GBEH. THEY LIVED NEAR PUTU TOWN.
THE NIGHT BEFORE GBEH WAS ABOUT TO DEPART, THEY MADE
THEIR JOURNEY TO PUTU TOWN. THEY WERE NEVER SEEN ALIVE AGAIN
AFTER THEIR VISIT. LATER, THEIR BODIES WERE FOUND IN GRANDCESS.
HOW THEIR BODIES CAME TO PUTU TOWN, NO ONE REALLY KNOWS.
THE POLICE DISCOVERED THAT THEY HAD NOT BEEN ROBBED, FOR THE
GOING AWAY GIFT THAT FODAY HAD INTENDED ON GIVING GBEH WAS
STILL IN HIS POCKET. GBEH'S WATCH WHICH WAS MADE OF PURE
GOLD WAS STILL ON HER WRIST. HOWEVER, WITH THE AUTOPSIES
PERFORMED, NO INDIVIDUAL OR MEDICAL EXPERT COULD DETERMINE THE
EXACT CAUSE OF THEIR UNTIMELY DEATH. IT HAS ALWAYS BEEN A MYSTERY.
AN INVESTIGATION INTO THEIR DEATH PROVED FUTILE.
THEY STILL REMEMBER THE SWEET AND INNOCENT SMILE AND LAUGH OF
GBEH. COULD SUCH A HAPPY AND FINE COUPLE TAKE THEIR OWN LIVES?
OR HAD THEY? FOR WHAT IS LIFE WITHOUT GENUINE LOVE? PUTU TOWN WILL
FOREVER KEEP THEIR TRUE SECRET.
THEIR DEATH IS STILL A MYSTERY TO THE PEOPLE OF GRANDCESS.

Submitter comment: I WAS TOLD BY MY GREAT AUNT THAT WAS HOW PUTU TOWN RECEIVED
ITS NAME AND RECOGNITION.
MY 69 YEARS OLD AUNT NARRATES THIS STORY A LOT. WHATEVER HER
MOTIVES ARE, I REALLY DON'T KNOW. I CAN ONLY SPECULATE. ALSO,
AUNTY WUSU TELLS THIS STORY A LOT PROBABLY TO MAKE US AWARE
OF THE DANGERS OF LIFE. AN EXAMPLE WOULD BE FOR PEOPLE NOT
TO HAVE TOTAL CONFIDENCE IN EVERYONE HE/SHE MEETS UNTIL
PROVEN TRUSTWORTHY.

Where learned: LIBERIA ; GRAND CESS ; KRU COAST TERRITORY

Subject headings: Favorites
PROSE NARRATIVE -- Human Being
PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal

Date learned: 00-00-1972

View just this record

Curing Belief

Use leeches on a sick person to rid him of the illness. This takes out the diseased blood.

Submitter comment:

"Curing Belief" collected at informant's home.

Data entry tech comment:

Motif added by TRD.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; Zimmeth, Barbara ; 19225 STOTTER

Keyword(s): "NATURAL" REMEDY ; Bloodletting ; CURE ; ILLNESS ; Leaching ; LEECHES ; REMEDY ; REMEDY

Subject headings: BELIEF -- Remedy

View just this record

Custom

The family of the deceased attends mass for six consecutive weeks. Each week the family brings fruit, candy, or fruit for the entire parish. At the end of the six week period an entire mass is said in memory of the deceased . The family brings wine, three large raisin breads, fruit, and boiled wheat for the parish. This is done to celebrate the first stage of the deceased's ascention into Heaven. The ritual is repeated at six months to celebrate the second stage. After a person has been dead for a period of one year, the ritual is repeated for the last time. This stage signifies that the deceased has ascended into Heaven.

Submitter comment:

Despite revisions in the Orthodox mass, this custom has been preserved. It is considered an important and beautiful ritual. This custom is so old that no one knows how it exactly originated.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; Self ; 20295 Westbrook

Keyword(s): BURIAL ; CUSTOM ; DEATH ; FOOD ; Funeral ; RELIGION ; SYMBOLISM

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Death Funeral Burial

View just this record

Ethnic:Polish Superstition

If you sing at the table you'll marry a crazy husband.

Submitter comment:

I distinctly recall hearing this in a Polish Verse form but I can't find anyone else who recalls it.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [P800] crossed out and replaced with P88o. The numbers 880 are crossed out and replaced with 477.

Various grammatical correction symbols.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; Mroz, Stella

Keyword(s): CUSTOM ; ETHNIC ; HUSBAND ; MANNERS ; Omen, Singing ; POLISH ; SUPERSTITION ; TABLE MANNERS

Subject headings: Observation
BELIEF -- Product or activity of man or animal

View just this record

OFFICIAL REQUEST

THERE WAS ONCE A MAN AND A WOMAN WHO HAD TWELVE SONS, AND THE
THIRTEENTH WAS ON THE WAY. THE FIRST TWELVE HAD BEEN NAMED
AFTER THE APOSTLES AND THEY DIDN'T KNOW WHAT THE NAME FOR THIS
ONE WOULD BE. BY THE TIME HE ARRIVED THEY HAD DECIDED TO NAME
HIM CHRIST--CHRIST MURPHY.
AFTER A FEW YEARS CHRIST MURPHY STARTED TO SCHOOL. ONE DAY
IN SECOND GRADE THE BISHOP WAS VISITING. HE SAID TO THE TEACHER,
"SISTER, I WOULD LIKE TO HEAR ONE OF YOUR PEOPLE SING. HOW ABOUT
THAT LITTLE BOY THERE," POINTING OUT LITTLE MURPHY.
"CHRIST MURPHY CAN'T SING," SHE PROTESTED.
"WELL, GODAMMIT, HE CAN TRY, CAN'T HE?"

Submitter comment: THE INFORMANT HAS NO RECORD OF WHERE HE FIRST HEARD THE JOKE.

Where learned: VIRGINIA ; WOODSTOCK

Subject headings: 686 Specific number by specific number being described
PROSE NARRATIVE -- Explanation of a name
PROSE NARRATIVE -- Ordinary Tale
CUSTOM FESTIVAL -- Baptism Naming rite

Date learned: 09-12-1967

View just this record

ELEPHANT JOKE

HOW DO YOU KNOW IF AN ELEPHANT HAS BEEN IN THE REFRIGERATOR?
BY THE FOOTPRINTS IN THE JELLO.

Submitter comment: MY MOTHER TOLD ME THAT I USED TO TELL HER THIS SAME JOKE ALL THE
TIME.

Where learned: MICHIGAN ; WESTLAND

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 00001960S

View just this record

The Nun in the Bar

A guy picked up a nun in the street and invited her into a bar to have a drink with him. "I really shouldn't," said the nun. But the man finally convinced her. when they got into the bar she told him she'd have a double martini, but to bring it in a coffee cup so that other people wouldn't knwo she was drinking. "Hey bartender," the man yelled out. "Give me a double martini in a coffee cup!" "oh," replied the bartender, "That nun's back again."

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: Wall, Steve

Keyword(s): BAR ; Bartender ; Bartender Jokes ; Comic dialogue ; DIALOGUE ; DRINKING HUMOR ; HUMOR ; JOKES ; Pub ; RELIGION ; RELIGIOUS ; Religious Jokes

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Religious

View just this record

House-Demons

By a clean river, there grew oak trees from centuries before. Not far from there lived a Samogitian of many years. Together with im lived his beautiful and larg efamily. Their barns were full of cattle, the corn overflowed into the storehouse. No farmer, happier or richer than him, was around.

The other farmers, jealous of his success, started talking about him, that a house demon brought him all his riches. Many said that they saw the demons flying around the house.

The people's council, hearing such talk from the neighbors, sent an inspector over to the farmer's house; they ordered him to forbid the farmer, to tell him to finally learn to live with the other people.

the inspector, showing up at the farmer's house, told him directly that yhe should be ashamed to keep a demon in his house and that he should do only what is good for his neighbors.

the Samogitian only laughed at him. Still laughung he told the inspector that not a single of his demons has yet done wrong to any of his neighbors. Then the inspector told him to show him his demons. With that,. the farmer led the inspector by hand to his barn where all his farming tools stood.

-These- said the farmer, -are my demons that do good for me and my neighbors.-

Submitter comment:

Translated from Lithuanian by Ramune Stonys

An asterisk denotes a message for the word Samogalia, and explains that: Lithuania is divided into different regions. Samogalia is one region, located in Northern Lithuania.

On tha back of the card is an address for the translator:

R. Stonys

17276 Milton

Southfield, MI 48075

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Grammatical correction: Leave to Live.

Where learned: Stonys, Martin

Keyword(s): AGRICULTURE ; Demon ; Demons ; DISCIPLINE ; FARMER ; FARMING ; HARD WORK ; House ; Moral ; Neighbors ; Parable ; Relationships ; SELF DISCIPLINE

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Devil Demon

View just this record

Yellow Ribbon

This is a story about John and Jane. They lived next door to each other, went to school together, and loved each other very much. John was a normal happy boy and Jane was a happy girl who always wore a yellow ribbon . Jane kept answering "perhaps some day I'll tell you."

Time went by, and John and Jane were engaged. Jane told John she would tell him about the ribbon on their wedding day. On their wedding day, they forgot about the yellow ribbon. Next day, however, John asked why she wore it again. She replied that they were happily married so what difference does it make?

Time went by and it was their golden anniversary and John asked about the ribbon again. Jane asked him to wait a little longer since he has waited so long already. Finally, Jane became very ill and was dying. John asked again to please tell him why she wore the yellow ribbon.

"All right," said Jane. "You can untie it." So John untied the yellow ribbon and Jane's head fell off.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original Boggs Numbers [B600 B642] are crossed outand B667.1 is substituted.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; Myself ; St Peter Gdula ; Sister M

Keyword(s): Anniversary ; BEHEADING ; BODY ; CURIOSITY ; Curious ; DEATH ; DECAPITATION ; DYING ; HEAD ; LOVE ; MARRIAGE ; Neighbors ; SECRET ; Yellow Ribbon

Subject headings: 6677 Formula Tale

View just this record

Play on Words

Sermon Using Names of Soaps and Detergents

Are you SOFT SOAPING God? DUZ you DRIFT along with the TIDE? VEL now is the time to CHEER up. If you want real JOY, the TREND is to BREEZE to church regularly on Sunday mornings. But too many WOODBURY their heads in a pillow and remain in bed or work in their yard to make it sparkle, forgetting that the Lord's Day is made for LESTOIL.

 

 

But where the Lord is given foremost consideration a DOVE will never have to send an S.O.S.. Don't trust LUX chances by neglecting our worship together.

Maybe we ought to DIAL you and remind you of those IVORY palaces up yonder. This is not just silly BAB-O. Worship is intended to add to your LIFEBOUY, so why not be faithful and WISK yourself out of bed early Sunday. Dress up SPIC'N'SPAN, DASH like a COMET to God's house of prayer. DRAISE to God, you'll get a wonderful KLENZER for your soul. PLEDGE yourself and PRIDE of conscience will be yours. Life will be full of ZEST.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [B644, B667] crossed out and replaced with S570.

Original title [STORY Using Names of Soaps and Detergents] is modified to read SERMON Using Names of Soaps and Detergents.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; 7625 WESTWOOD ; St Peter Gdula ; Sister M

Keyword(s): ADVERTISING ; Anecdote ; Cleanser ; Consumerism ; Domesticity ; HOME, DOMESTIC PURSUITS ; HOUSECLEANING ; PARODY ; Sermon ; Soap

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Ethnic: Ukraine

Belief:

In Ukraine, it is believed that if you're locked out of your house and forced to come in through the window, you must also leave by the window or you will experience some misfortune.

Submitter comment:

Informant received information from grandparents in Ukraine.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [P880] written and crossed out twice/replaced with current classification.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; Fylypiw, Stephanie

Keyword(s): BELIEF ; CUSTOM ; Door ; ETHNIC ; FUNERAL HOME SLOGAN? ; SUPERSTITION ; Ukraine ; UKRAINIAN ; UKRAINIAN BELIEF ; Window

Subject headings: BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

View just this record

Ethnic: German

Prosperity Belief:

It is an old German belief that if you eat herring and shake coins in a tin box, you will not go hungry and will always have money.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [P740, P880] crossed out/replaced with current classifications.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; Zimmeth, Barbara ; 19225 STOTTER

Keyword(s): BELIEF ; COIN ; ETHNIC ; FOOD ; fortune ; GERMAN ; Herring ; LUCK ; MONEY ; PROSPERITY

Subject headings: BELIEF -- Fish
BELIEF -- Fate Destiny Luck Chance

View just this record

Entertainment: Gambling

Belief:

Aces and Eights - this is the Dead Man's Hand. Wild Bill Hickok was killed in a poler game with this hand.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [P880] was written twice and crossed out each time/replaced with current classifications

Where learned: SCHOOL ; St Jean, David

Keyword(s): Aces ; CARDS ; Dead Man's Hand ; DEATH ; Eights ; Entertainment ; Hero ; Legend ; NUMBERS ; Outlaw ; Poker, Gambling ; Wild West

Subject headings: BELIEF -- Secular hero
BELIEF -- Death Funeral Burial
SPEECH -- Folk etymology

View just this record

Ethnic: Irish/Scottish Superstition

Good Luck:

No man would ever leave Irelannd or Scotland without a bit of heather and a small bag of soil. Without these life in the new wold would be bitter.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN's [P880, F533, p880] crossed out and replaced with F533.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; Abner, Robinson ; 1681 22ND ST ; WYANDOTTE

Keyword(s): BELIEF ; CUSTOM ; DIVINATION ; Earth ; ETHNIC ; Heather ; Herbal ; Irish ; LUCK ; NATURE ; New World ; SCOTTISH ; Soil ; SUPERSTITION ; TRAVEL

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

View just this record

Content filter on this entry.

Parody on a Proper Name

Sister Edith Kathleen was discussing current novels one day in our English class when she asked "Have you heard the latest book, 'Catch Her in the Raw? (A parody on the book Cathcher in the Rye)

Data entry tech comment:

Motifs and BN added by TRD

James Callow comment:

Original BN [S580] crossed out. Nothing written in place.

Submission card located in pile labeled To Be Classified.

Where learned: Sister Edith Kathleen ; CLASS

Keyword(s): BOOK TITLE ; Classroom ; CLASSROOM HUMOR ; EDUCATION ; LITERATURE ; PARODY ; PUN ; WORDPLAY

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Translations, plays on words, symbol writing
Filter - Mature Content

View just this record

Custom

Buddhists wear miniature images of buddha around their necks. When displaying the image of the Lord Buddha in the homes or elsewhere, the Thai are careful to place the image high enough so that no human can be at a higher level or walk above the image.

Data entry tech comment:

Motifs and BN added by TRD

James Callow comment:

Original BN [F538] crossed out. Not replaced with anything.

Submission card was located in pile labeled To Be Classified

Where learned: WHILE STATIONED IN THAILAND ; Helferty, Dennis

Keyword(s): BUDDHA ; Buddhism ; CUSTOM ; ETHNIC ; RELIGION ; RELIGIOUS ; RELIGIOUS CUSTOM ; SYMBOL ; THAILAND

Subject headings: BELIEF -- Custom
BELIEF -- Use of Object Religious objects

View just this record

prev | items
| next

Back to Top