Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for MICHIGAN returned 23056 results.

prev | items
| next

"YOU SHOULD NOT LEAVE ANY GRAINS OF RICE ON THE DISHES AFTER A
MEAL OR YOUR HUSBAND'S OR WIFE'S FACE WILL HAVE ACNE."

Submitter comment: BELIEF PROBABLY TO PREVENT THE WASTE OF FOOD.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): FUNCTION

Subject headings: BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Measure of time Eating For menu, see N222.
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 04-00-1984

View just this record

BELIEF ABOUT CUTTING FINGERNAILS

"YOU SHOULD NOT CUT YOUR FINGER NAILS AT NIGHT OR YOU'LL CUT
THE LIFE OF A RELATIVE SHORT."

Submitter comment: IN OLD TIMES, THE CHINESE USED A KNIFE TO CUT THEIR FINGER
NAILS AND BECAUSE THEY DIDN'T HAVE LIGHT THEY MIGHT LOSE A
FINGER IF THEY'RE NOT CAREFUL.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Death Funeral Burial
BELIEF -- Measure of time WeekDayHour

Date learned: 04-00-1984

View just this record

THAI CHILDREN'S RECREATION

"ONE OF THE THINGS WE USED TO DO WAS GO TO THE FOREST AND FIND A
LONG STRAND OF SPIDER WEB. WE WOULD THEN STICK AN ANT TO THE END
OF THE WEB AND DROP IT INTO THE RIVER. WHEN WE FELT A TUG ON THE
END WE WOULD LIFT A TINY NEEDLE FISH OUT OF THE WATER. THE TINY
FISH WOULD SWALLOW THE ANT AND GET CAUGHT ON THE WEB."

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): THAI FISHING

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Entertainment Diversion

Date learned: 02-00-1984

View just this record

THAI STORY

"A FALANG (WESTERNER) WAS ON A RIVERBOAT IN THAILAND AND SOMEHOW
SLIPPED OVERBOARD INTO THE RIVER. ONE OF THE OTHER PEOPLE GRABBED
A LADDER AND ATTEMPTED TO HELP HIM. HE SHOUTED TO THE MAN IN THE
WATER TO GRAB THE LADDER IN THAI LANGUAGE. 'GAW-GAH-DAI! GAW-
GAH-DAI!' HE SHOUTED. HEARING THIS THE FALANG SWAM EVEN FASTER
BECAUSE HE THOUGHT THE MAN WAS SHOUTING 'CROCODILE! CROCODILE!'"

Submitter comment: "GAW-GAH-DAI" MEANS "GRAB THE LADDER" IN THAI LANGUAGE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Tale
PROSE NARRATIVE -- Jest Anecdote
PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman

Date learned: 04-00-1984

View just this record

CHINESE BURIAL CUSTOM

"WHEN BURYING THEIR DEAD, THE CHINESE ARE VERY CHOOSEY ABOUT
THE SITE. THE AREA WHICH IS CHOSEN WILL HAVE AN EFFECT ON THE
NEXT GENERATION. THE RIGHT SIDE OF THE SITE WILL AFFECT THE
ELDEST SON, THE THIRD SON, THE FIFTH SON,...(1,3,5,7,...).
THE LEFT SIDE WILL AFFECT THE EVEN-NUMBERED SONS AND THE BACK
SIDE WILL AFFECT ALL THE DAUGHTERS."

Submitter comment: IF ALL THE SIDES ARE GOOD, EVERYTHING WILL BE GOOD FOR THE FAMILY.
BUILDINGS NEAR THE SITE CAN CHANGE THE AFFECT OF THE SITE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): POSITION DIRECTION

Subject headings: ART CRAFT ARCHITECTURE -- Cemetery
BELIEF -- Death Funeral Burial
BELIEF -- Number Even number (not specific)
BELIEF -- Number Odd number (not specific)

Date learned: 02-00-1984

View just this record

POSITION OF RICE AT DINNER (THAI)

"THE THAIS WILL PLACE THEIR DISH OF RICE CLOSEST TO THEM WHEN
THEY'RE EATING."

Submitter comment: I LEARNED THIS AT A THAI PARTY AT THE UNIVERSITY OF DETROIT. A
THAI GIRL SAID TO ME THAT I AM NOT THAI BECAUSE I PLACED THE
RICE FAR FROM ME. WHEN I LOOKED AT THE OTHER THAIS, I SAW
THAT THEY ALL HAD THEIR DISH OF RICE CLOSEST TO THEMSELVES.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): POSITION DIRECTION

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Eating For menu, see N222.
Food Drink -- Service Table furnishing and decoration Food container

Date learned: 02-00-1984

View just this record

SNEEZING (CHINESE BELIEF)

"THE CHINESE BELIEVE THAT WHEN THEY SNEEZE IT'S AS SIGN THAT
SOMEONE THEY LOVE IS THINKING OF THEM."

Submitter comment: THE INFORMANT SAID THAT WHENEVER SHE SNEEZED HER MOTHER WAS THINK-
ING OF HER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: Observation
BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Sensations and involuntary actions Sneeze (also see P477)

Date learned: 04-00-1984

View just this record

JAPANESE EATING CUSTOM

"IN THE SOUTHERN PARTS OF JAPAN, SLURPING OR EATING FOOD NOISILY
IS NOT CONSIDERED RUDE BUT IN PARTS LIKE TOKYO IT IS CONSIDERED
VERY IMPOLITE AND A SIGN OF BAD MANNERS. MOTHERS IN TOKYO WILL
SCOLD THEIR CHILDREN IF THEY ARE NOISY EATERS."

Submitter comment: THE INFORMANT LEARNED THIS FROM A JAPANESE STUDENT AT THE
UNIVERSITY OF DETROIT.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Eating For menu, see N222.
Food Drink -- Special Form and PurposeObject of Bodily Consumption
SPEECH -- Phonology Phonetics

Date learned: 02-00-1984

View just this record

KOREAN EATING CUSTOM

"THE KOREANS EXPRESS THE DELICIOSITY OF THEIR FOOD BY THE
NOISE THEY MAKE WHEN THEY EAT IT. IF THE FOOD IS GOOD, THEY'LL
MAKE A LOT OF NOISE WHEN THEY EAT."

Submitter comment: THE INFORMANT LEARNED THIS FROM A KOREAN STUDENT IN DETROIT.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Eating For menu, see N222.
Food Drink -- Special Form and PurposeObject of Bodily Consumption
SPEECH -- Phonology Phonetics

Date learned: 02-00-1984

View just this record

CHINESE EATING CUSTOM

"THE CHINESE WILL NOT PUT CHOPSTICKS IN THEIR BOWLS OF FOOD
BECAUSE THEY BELIEVE THAT DOING SO IS A SIGN THAT THE FOOD IS FOR
THE GHOSTS. INSTEAD THEY WILL LAY THEM ON THE SIDE WHICH IS WHY
THEY HAVE SPECIAL CERAMIC DISHES FOR HOLDING EACH PAIR OF
CHOPSTICKS AT THEIR MEALS."

Submitter comment: THE INFORMANT BELIEVES THAT SUCH BELIEFS AS THIS ONE ARE FOR
TEACHING CHILDREN ETIQUETTE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: Food Drink -- Service Table furnishing and decoration
BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

Date learned: 02-00-1984

View just this record

HOUSE OF THE RISING SUN

THERE IS A HOUSE IN NEW ORLEANS
THEY CALL THE RISING SUN
AND ITS BEEN THE RUIN OF
MANY A POOR BOY (GIRL) AND
GOD, I KNOW I,M ONE.

MY MOTHER WAS A TAILOR
SOLD MY BRAND NEW JEANS
MY FATHER WAS A GAMBLING
MAN WAY DOWN IN NEW ORLEANS.

(CHORUS)

NOW THE ONLY THING WITH
GAMBLING IS YOU GET AWFULLY DRY.
AND THE ONLY TIME HE IS SATISFIED
IS WHEN HE,S ROARING DRUNK


(CHORUS)
OL MOTHER, TELL YOUR CHILDREN (DAUGHTERS)
NOT TO DO WHAT I HAVE DONE.
SPEND YOUR LIFE IN SIN
AND MISERY, IN THE HOUSE OF THE RISING SUN.

(CHORUS)

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Keyword(s): Band ; Classic Rock ; Lyrics ; MUSIC ; PROSTITUTION ; The Animals

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Sorrow Unhappiness

Date learned: 10-18-1967

View just this record

GESTURES--EATING (CHINESE)

"A POTENTIAL KIDNAPPER CAN TELL A RICH CHILD FROM A POOR ONE BY
THE WAY THE CHILD EATS FISH. THEY WOULD KIDNAP A CHILD AND GIVE
THE CHILD A PIECE OF FISH. IF THE CHILD EATS ANY PART OF THE FISH
EXCEPT FOR THE BELLY, THEY WILL KNOW HE IS POOR AND WILL LET HIM
GO. BUT IF THE CHILD EATS THE BELLY AREA OF THE FISH, THEY WILL
KNOW THAT THE CHILD IS FROM A WEALTHY FAMILY AND WILL HOLD HIM
FOR RANSOM."

Submitter comment: INFORMANT SAID THAT SHE LEARNED THIS FROM HER MOTHER IN THAILAND.
HER MOTHER WAS ORIGINALLY FROM CHINA.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: Food Drink -- Special Form and PurposeObject of Bodily Consumption
BELIEF -- Outlaw Criminal Bandit Pirate

Date learned: 01-00-1984

View just this record

HOW MANGO-STEEN (A THAI FRUIT) WAS NAMED

"A 'FALANG' (WESTERNER) ASKED A THAI SALESWOMAN AT A THAI
FRUITMARKET WHAT THE NAME OF A FRUIT WAS. BECAUSE HE ONLY KNEW
MANGO (ANOTHER KIND OF FRUIT), HE ASKED IF THIS FRUIT WAS A MANGO
SINCE HE HAD NEVER ACTUALLY SEEN ONE. SHE REPLIED, 'NO. IT'S
CALLED "MUNG-KOOT."' HE MISUNDERSTOOD AND ASKED AGAIN IF IT WAS
A MANGO TO WHICH SHE REPLIED AS BEFORE. AFTER MANY EXCHANGES
AND FRUSTRATION, THE WOMAN REPLIED THAT IT'S CALLED 'MANGO-SOAN-
TEEN' WHICH MEANS 'MANGO-AT-THE-BOTTOM-OF-THE-FOOT.' THE NAME IS
STILL USED TODAY BUT IS SHORTENED TO 'MANGO-STEEN.'"

Submitter comment: THE THAIS REFER TO THE FOOT AS THE LOWEST PART OF THE BODY. TO
USE IT WHEN REFERRING TO SOMETHING, AND ESPECIALLY SOMEONE, IS
CONSIDERED VERY IMPOLITE.
THIS IS A POPULAR STORY IN THAILAND.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Explanation of a name
PROSE NARRATIVE -- Tale

Date learned: 02-00-1984

View just this record

A TOURIST IN TEXAS VISITED A BAR AND REQUESTED A
"SHORT BEER." HE WAS PRESENTED WITH A HALF-
GALLON PITCHER. "I ASKED FOR A SHORT BEER," HE
COMPLAINED. "EVERYTHING IS BIG IN TEXAS," REPLIED
THE BARTENDER. "WELL, THEN, GIVE ME A WHISKEY
CHASER," HE REQUESTED. HE WAS PRESENTED WITH A
12 OZ. GLASS OF WHISKEY. "I ONLY WANTED A CHASER!"
HE PROTESTED AND THE BARTENDER REPLIED, "EVERYTHING
IN TEXAS IS BIG." AFTER A WHILE, THE TOURIST ASKED
TO BE DIRECTED TO THE RESTROOM.
"GO DOWN THE HALL AND TURN LEFT." THE TOURIST
WENT DOWN THE HALL, TURNED RIGHT, AND FELL INTO
A SWIMMING POOL. IN PANIC, THE TOURIST YELLED,
"FOR GOD'S SAKE, DON'T FLUSH IT!"

Where learned: MICHIGAN ; BIRCH RUN

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman

Date learned: 00-00-1970

View just this record

"COVER-THE-EYE-AND-HIDE" OR "HIDE-AND-SEEK"

"THIS IS A GAME PLAYED IN THAILAND. THE PERSON WHO IS 'IT' MUST
COUNT AND THEN LOOK FOR THOSE WHO ARE HIDING. WHEN THAT ONE SEES
SOMEONE, HE OR SHE WILL CALL OUT THEIR NAME AND THEY'RE 'IT'
UNLESS SOMEONE ELSE CALLS OUT THE NAME OF THE PERSON WHO WAS
ORIGINALLY 'IT.' THE ONE WHO CALLED OUT THEN RUNS AND TOUCHES
THAT PERSON AND HE OR SHE IS 'IT' AGAIN."

Submitter comment: THE THAI LANGUAGE FOR THIS GAME IS "PID-AB" WHICH MEANS "COVER
THE EYES AND HIDE."

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Hiding Searching

Date learned: 01-00-1984

View just this record

Content filter on this entry.

DEAD BABY JOKE

WHAT'S RED, WHITE AND BLUE AND TRAVELS AT A HIGH VELOCITY OF SPEED? NO, NOT SUPERMAN, - A DEAD BABY IN A BLENDER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): SICK JOKE

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 00-00-1983

View just this record

CHILDREN'S SONG

I'M BRINGING HOME A BABY BUMBLE BEE,
WON'T MY MOMMY BE SO PROUD OF ME!
I'M BRINGING HOME A BABY BUMBLE BEE,
OUCH! HE STUNG ME!
I'M SQUASHIN' UP MY BABY BUMBLE BEE,
WON'T MY MOMMY BE SO PROUD OF ME!
I'M SQUASHIN' UP MY BABY BUMBLE BEE,
OOOH, WHAT A MESS!
I'M LICKIN' UP MY BABY BUMBLE BEE,
WON'T MY MOMMY BE SO PROUD OF ME!
I'M LICKIN' UP MY BABY BUMBLE BEE,
BOY! I FEEL SICK!
I'M BARFING UP MY BABY BUMBLE BEE,
WON'T MY MOMMY BE SO PROUD OF ME!
I'M BARFING UP MY BABY BUMBLE BEE,
I SURE MADE A MESS!
I'M SWEEPING UP MY BABY BUMBLE BEE,
WON'T MY MOMMY BE SO PROUD OF ME!
I'M SWEEPING UP MY BABY BUMBLE BEE,
NOW MY MOMMY'S PROUD OF ME!
I FOUND ANOTHER BABY BUMBLE BEE...

Submitter comment: THIS SONG IS A CIRCULAR, OR NEVER-ENDING SONG. THE CHILD
FINDS ANOTHER BEE, AND THE WHOLE CYCLE REPEATS. THIS SONG
IS MOST OFTEN SUNG AT GIRL SCOUT GATHERINGS AND ON THE WAY TO
CAMP. A SERIES OF GESTURES OFTEN ACCOMPANIES THE VERSES,
EACH GESTURE BEING AN IMITATION OF THE ACTS POINTED TO IN THE
SONG.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Formula tale
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Children
SPEECH -- Gesture

Date learned: 00-00-1983

View just this record

EASTER FOOD TRADITION

THE SATURDAY BEFORE EASTER, YOU TAKE A BASKET FILLED WITH COLORED
EGGS, BREAD, KABOSA, BUTTERLAMB, SALT AND PEPPER TO THE PRIEST WHO
WILL BLESS THE FOOD WITH HOLY WATER ALLOWING IT TO BE EATEN
ON EASTER.

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED IN WYANDOTTE, MICHIGAN

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: 663 Holy Saturday
CUSTOM FESTIVAL -- Church
Food Drink -- Typical menus for the various meals For meal hours, see F574.84. Special or festive meals
BELIEF -- Prayer

Date learned: CA00001960S

View just this record

CHRISTMAS FOOD CUSTOM

AT CHRISTMAS, ONE SHOULD BREAK A PIECE OF WAFER AND SHARE IT WITH
FAMILY AND FRIENDS.

Submitter comment: ITEM WAS LEARNED IN WYANDOTTE, MICHIGAN

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Oplatki

Date learned: CA00001960S

View just this record

HOLIDAY DINING CUSTOM

FOR A HOLIDAY, IF AN UNEVEN GROUP OF PEOPLE SIT AT THE TABLE, YOU
SHOULD LEAVE AN EMPTY PLACE SETTING.

Submitter comment: THE ITEM WAS LEARNED IN WYANDOTTE, MICHIGAN

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: Favorites
Food Drink -- Typical menus for the various meals For meal hours, see F574.84. Special or festive meals
Food Drink -- Service Table furnishing and decoration
BELIEF -- Number Even number (not specific)
BELIEF -- Number Odd number (not specific)

Date learned: CA00001960S

View just this record

prev | items
| next

Back to Top