Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for HOME returned 1952 results.

prev | items
| next

Content filter on this entry.

Toast

Here's to the world as round as a wheel

That all must feel,

If this life were a thing that you could buy,

The Jews would all live while the Irish would die.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Carson, Lawrence

Keyword(s): Buy ; DRINKING ; ETHNIC ; Irish ; Jewish ; LIFE ; MONEY ; Purchase ; Social ; Stereotype ; TOAST ; Wheel

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

May I never be above you / May I never be beneath you / May I always be on the level with you.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; Falloon, Frederick ; 4960 Cecil

Keyword(s): Above ; Beneath ; DRINKING ; Level ; Relation ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

Lebanese expression "Ya Adrah" which translated means "Mother of God, Help"

Submitter comment:

Is often (frequently) used when someone slips or barely misses hurting themselves.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Grammatical corrections.

Where learned: HOME ; Mansour, Zahia

Keyword(s): COMEBACK ; ETHNIC ; God ; Help ; Lebanese ; MOTHER ; RETORT

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

Old saying for Italians when they are astonished is "Mama Mia."

It means "My Mother."

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [S550] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: HOME ; Craprotta, Mrs K

Keyword(s): COMEBACK ; ETHNIC ; Italian ; RETORT ; Saying

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

I don't know where Mom is, but we've got Pop on ice!

Submitter comment:

My father used to say this to me when I was small and would ask him where my mother was!

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [C532] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: HOME ; Peterson, Gordon Sr

Keyword(s): COMEBACK ; Ice ; INSULT ; Mom ; POP ; PUN ; RETORT ; SARCASM ; SLANG ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

You're about as funny as a cigarette in a Cancer ward.

Submitter comment:

From his brother, Joe. From his friend, Brian Battersby.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): Cancer ; Cigarette ; COMEBACK ; HOSPITAL ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

You look like you have to study to qualify as a dropout.

Submitter comment:

From his brother, Joe.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): COMEBACK ; Dropout ; Graduate ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; SCHOOL ; Study ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

What's wrong? Does your face hurt? It's killing me.

Submitter comment:

From his brother, Joe.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): COMEBACK ; FACE ; Hurt ; INSULT ; Kill ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

You're so skinny, you can dodge raindrops.

Submitter comment:

From his brother, Joe.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): COMEBACK ; INSULT ; Raindrops ; RETORT ; SARCASM ; SIZE ; Skinny ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

You're so fat, you need a periscope to see the ground.

Submitter comment:

from his brother, Joe.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): COMEBACK ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

You're so skinny, if you turn sideways and stick out your tongue, You'll look like a zipper.

Submitter comment:

From his brother, Joe.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

[To What?] is written next to the title.

Where learned: HOME ; Cunningham, Patrick

Keyword(s): COMEBACK ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; SIZE ; Skinny ; Wisecrack ; Zipper

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

That's your opinion.

Submitter comment:

Source not remembered.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

[To What?] is written next to the title.

Where learned: HOME ; Hayes, Robert

Keyword(s): COMEBACK ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

Big Deal!

Submitter comment:

Source not remembered

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Retort to what??

Where learned: HOME ; Hayes, Robert

Keyword(s): COMEBACK ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

"A tee-hee's egg in a ha-ha's nest."

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BNs [S200, S500, S560, V700, V600] crossed out. Replaced with current classification.

"Polite" taunt? A kidding remark?

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; Mattingly, Frances A ; TRAVERSE CITY ; 240 WASHINGTON ST

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

"Quit horning in front of our house, our fodder don't like it."

Submitter comment:

Finnish speech to have a person stop blowing the automobile horn in front of house.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [S400] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: HOME ; Brosk, Richard

Keyword(s): Car ; COMEBACK ; ETHNIC ; Father ; Finnish ; Horn ; House ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

Do you have a shikkonwheye?

What's a shikkonwheye?

Oh, about two or three pounds.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Catch. Prank.

Where learned: HOME ; Fortune, Martha

Keyword(s): COMEBACK ; HUMOR ; INSULT ; JOKE ; RETORT ; SARCASM ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

Proverb

He who laughs last, laughs best.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Duplicate

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; 22427 RED MAPLE LN ; Gracchiolo, Kathy ; SAINT CLAIR SHORES

Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; VERSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

Retort

One good turn deserves another

Submitter comment:

When someone does something good for you - it is nice to do something nice for them.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Duplicate

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; 2154 DICKERSON ; Verheye, Patricia

Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; VERSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

Proverb

Think before you speak.

Submitter comment:

Don't say anything you will be sorry for later

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Duplicate

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; 2154 DICKERSON ; Verheye, Patricia

Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Forethought ; Maxim ; PROVERB ; VERSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

Proverbial Saying

To keep your wife at home: keep her barefoot or keep her pregnant.

Submitter comment:

This saying was especially popular during World War II.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD
Informant and collector share the same surname and residence.

James Callow comment:

Duplicate

Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE WOODS ; 1318 EDMUNDTON DR ; informant's home

Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; MARRIAGE ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; Wife

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

prev | items
| next

Back to Top