Proverb

Amish Proverb (Hex Sign):

Kissin wears out, good cookin' don't.

Submitter comment:

This proverb was learned on a recent trip through the Amish country.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [V700] crossed out. Replaced wtih current classifications.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; Drummond, Mrs J W

Keyword(s): Amish ; Aphorism ; Apothegm ; COOK ; COOKING ; ETHNIC ; Hex ; KISS ; KISSING ; Maxim ; PROVERB ; VERSE

View just this record

PENNSYLVANIA GERMANS (NATIONALITY GROUP)

A COLONY OF AMISH PEOPLE NOW LIVE IN COLON, MICHIGAN. THEY MOVED
HERE FROM PENNSYLVANIA TO ESCAPE PROBLEMS WITH THEIR TEACHERS NOT
HAVING CERTIFICATES. NOW THEY ARE HAVING THE SAME PROBLEM IN COLON.
ONE CAN TELL AN AMISH HOUSE IN COLON, MICH. BECAUSE THE WINDOWS
NEVER HAVE CURTAINS. THEY ONLY HAVE SHADES. THERE IS NO ELECTRICITY
OR LUXURIES IN THEIR HOUSES. THE PEOPLE OFTEN TAKE THEIR
HORSE AND BUGGY TO THE LOCAL SUPERMARKET, LEAVING THE HORSE TIED
TO A HITCHING POST OFF TO THE SIDE. THEY WILL NEVER BUY FOOD WITH
PRESERVATIVES AND PREFER TO EAT A RATHER THICK TASTING BREAD.
THE INFORMANT SAID THAT SHE TASTED THE BREAD AND COULD NOT STAND
MORE THAN A FEW BITES BECAUSE IT WAS SO RICH.

Submitter comment:

THE INFORMANT FIRST LEARNED OF THE AMISH WHILE GOING TO A FAMILY
COTTAGE IN COLON, MICH. IN 1978. HER DESCRIPTION SOUNDS TYPICAL OF
THE CLASSIC PENNSYLVANIA DUTCH ATTIRE AND ATTITUDE. SIMPLICITY
AND KEEPING TO OLD TRADITIONS ARE INHERENT TO HER DESCRIPTION.
UPON VISITING COLON WITH THE INFORMANT, THE COLLECTOR NOTICED THE
SAME CUSTOMS. ONE HEARS ON THE NEWS ABOUT THE CURRENT PROBLEMS
WITH TEACHING, STRESSING THAT NEW DIFFICULTIES ARE ALWAYS ARISING
WITH THE AMISH.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; ALLEN PARK

Keyword(s): Amish ; BREAD ; Buggy ; Curtains ; GERMAN ; HORSE ; Preservatives ; Shades ; Simplicity ; Technology

Date learned: 10-00-1980 ; 00-00-1978

View just this record