RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for FO returned 1027 results.

prev | items
| next

GESTURE

WHEN SOMEONE IS COMPLAINING ABOUT HIS BAD LUCK OR MISFORTUNE,
OFTEN ONE WILL RUN HIS INDEX FINGER AND THUMB TOGETHER LIGHTLY
AND REMARK, "DO YOU KNOW WHAT THAT IS? IT'S THE WORLD'S SMALLEST
VIOLIN PLAYING HEARTS & FLOWERS FOR YOU."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): MISFORTUNE

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 03-00-1971

View just this record

THE FACE

HIS FACE LOOKS LIKE THE SOUTH END (SIDE) OF A HORSE GOING NORTH.

Submitter comment: YOU CAN USE THIS RETORT ANYTIME SOMEONE IS BRAGGING OR PUTTING
SOMEONE ELSE DOWN AND YOU WANT HIM TO KNOW HE HAS NOTHING TO TALK
ABOUT.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; GROSSE POINTE WOODS

James Callow Keyword(s): ANIMAL COMPARISON ; EUPHEMISM FOR RUMP OF HORSE ; INSULT UGLINESS

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 02-25-1971

View just this record

Entry filtered.

A PARTICULARLY OBSCENE GESTURE OF ITALIAN ORIGIN IS
USED WHEN ONE WISHES TO TELL A PERSON TO "GO GET
SCREWED!" THIS IS DONE BY HITTING THE BICEP
OF YOUR RIGHT ARM WITH THE PALM OF YOUR LEFT
HAND AND AT THE SAME TIME RAISING YOUR RIGHT
FOREARM UPWARDS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; FAMILY DINING ROOM

Keyword(s): SCREWED=SLANG FOR INTERCOURSE

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: 10-15-1967

View just this record

Entry filtered.

FINGERNAIL OF THUMB SNAPPED FROM A FRONT UPPER
TOOTH MEANS "FUCK YOU."

Submitter comment: PARDON MY "FRENCH."

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): FRENCH=FOUL LANGUAGE ; SLANG

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
PROVERB -- Blason Populaire
Filter - Mature Content

Date learned: 12-00-1971

View just this record

TALE OF KISSING ONES ELBOW

IF YOU KISS YOUR ELBOW, YOU'LL TURN INTO THE
OPPOSITE SEX.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): IMPOSSIBLE TASK

James Callow Keyword(s): TRANSFORMATION

Subject headings: BELIEF -- Body part Senses
BELIEF -- Body part Senses
BELIEF -- Word Letter
SPEECH -- Magical

Date learned: 01-26-1972

View just this record

NOW, IF I LAID THREE EGGS HERE AND FIVE EGGS OVER THERE, HOW MANY
WOULD I HAVE? WELL, TO TELL THE TRUTH, I DON'T BELIEVE YOU CAN
DO IT.

Where learned: UNKNOWN

Keyword(s): FOOD

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 00-00-1968

View just this record

FIRST PERSON: I HAVE THREE DONUTS FOR A QUARTER AND ONE DONUT
FOR A DOLLAR. SECOND PERSON: WELL, I'M NOT TOO HUNGRY, I'LL
ONLY TAKE ONE.

Submitter comment: THIS RIDDLE REQUIRES THE ACTING OUT BY TWO PEOPLE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; EAST TOWN THEATRE

Keyword(s): FOOD

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 10-10-1971

View just this record

RIDDLE

WHAT IS MORE USEFUL AFTER IT HAS BROKEN?
-- AN EGG.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; TOLD AT COLLECTORS HOME

Keyword(s): FOOD

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 00-00-0000

View just this record

RIDDLE

IT SPINS AROUND BUT IS NOT SPINNING A WHEEL; IT CAN WALK A
ROPE BUT IS NOT A MONKEY.
-- A SPIDER.

Submitter comment: HEARD THIS IN DORMITORY

Where learned: HOME ; UNIVERSITY OF DETROIT ; TOLD AT

Keyword(s): ROPE FOR WEB

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 11-27-1967

View just this record

RIDDLE

WHY DID TWENTY-FIVE PEOPLE WALK OUT OF THE BEST
RESTURANT IN NEW YORK?
-- BECAUSE THEY WERE FINISHED EATING.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; TOLD AT

Keyword(s): FOOD

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 10-10-1971

View just this record

Language

Tongue Twister:

Betty Botta bought some butter. "But," she said, "this butter's bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit o' better butter will but make my batter better." So she bought a bit o' butter, better than the bitter butter, made her bitter batter better. So 'twas better Betty Botta bought a bit o' better butter.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Something similar (but shorter) already typed as prose.

Where learned: MICHIGAN ; REDFORD

Keyword(s): ALLITERATION ; Baking ; Batter ; Butter ; COOKING ; Dearborn Heights ; GAME ; Language ; MICHIGAN ; Prose ; PUZZLE ; Redford ; TONGUE TWISTER ; VERSE

James Callow Keyword(s): Prose ; TONGUE TWISTER ; VERSE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech

View just this record

Custom

The family of the deceased attends mass for six consecutive weeks. Each week the family brings fruit, candy, or fruit for the entire parish. At the end of the six week period an entire mass is said in memory of the deceased . The family brings wine, three large raisin breads, fruit, and boiled wheat for the parish. This is done to celebrate the first stage of the deceased's ascention into Heaven. The ritual is repeated at six months to celebrate the second stage. After a person has been dead for a period of one year, the ritual is repeated for the last time. This stage signifies that the deceased has ascended into Heaven.

Submitter comment:

Despite revisions in the Orthodox mass, this custom has been preserved. It is considered an important and beautiful ritual. This custom is so old that no one knows how it exactly originated.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT ; Self

Keyword(s): BURIAL ; CUSTOM ; DEATH ; FOOD ; Funeral ; RELIGION ; SYMBOLISM

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Death Funeral Burial

View just this record

Story

The recruit would go around the base in a constant search looking for a piece of paper. He would go through elaborate to attract attention [sic]. He would turn over rocks, pick up other pieces of paper or what have you. After each act he would exclaim "no, that's not it!" Finally he got the attention of the camp doctors who then had him confined. Finally the doctors deemed him unfit for service and gave him a medical discharge. Then the guy said he finally found the right piece of paper.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original Bogg Number [B600] crossed out and replaced with B646

Where learned: NAVY ; Myself

Keyword(s): Discharge ; FEIGNED INSANITY TO GET OUT OF MILITARY SERVICE. ; Fool ; INSANITY ; INSANITY ; Mental Disorder ; MILITARY ; Parable ; Recruit ; Sanity ; Wise Fool

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Romantic Realistic

View just this record

A woman was in church praying to the Blessed Mother. Suddenly she heard a voice say, "My name is Jesus." The woman did not answer, but only prayed harder. Again the voice sounded. The woman turned around, looked, and continued praying. Again in happened. The woman was then very angry and said "Keep Quiet! Can't you see I am talking to your mother?"

Data entry tech comment:

Motifs entered by TRD

Where learned: SCHOOL ; Myself

Keyword(s): Catholic ; CATHOLICISM ; Family Relationships ; HUMOR ; MOTHER ; RELIGION ; RELIGIOUS ; Religious Humor ; Respect for Elders ; VIRGIN MARY

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Religious

View just this record

A woman was in church praying to the Blessed Mother. Suddenly she heard a voice say, "My name is Jesus." The woman did not answer, but only prayed harder. Again the voice sounded. The woman turned around, looked, and continued praying. Again in happened. The woman was then very angry and said "Keep Quiet! Can't you see I am talking to your mother?"

Data entry tech comment:

Motifs entered by TRD

Where learned: SCHOOL ; Myself

Keyword(s): Catholic ; Catholocism ; Family Relationships ; HUMOR ; MOTHER ; RELIGION ; RELIGIOUS ; Religious Humor ; Respect for Elders ; VIRGIN MARY

Subject headings:

View just this record

Ghost Belief

A ghost won't enter your house if a camel's bones are buried beneath the doorstep.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original letter of the Boggs Number [B429] has been crossed out and replaced with a P.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ANIMAL ; BONES ; Camel ; GHOST ; House ; Protection ; PROTECTION AGAINST EVIL FORCES ; SUPERNATURAL

Subject headings: BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

View just this record

The Clever Chef

Historical record from James Callow Folklore Archive.

There once was a king who demanded that his chef prepare him a different type of meat for each principle meal. when the chef ran out of meats it would mean his death.

Quite naturally, the king soon ran out of chefs and volunteers for the job were few and far between. in fact, things got so bad that the king had to draft his subjects into the job. One of these peasants got drafted and day after day he prepared a different type of meat. However, as time went by, he began to run out of choices. Finally the day arrived when he had none. In desperation, he went to the palace barn at milking time and collected the cow manure as it was being expelled. That night he served it to the king. Upon tasting it, the king called for the chef in order that he might compliment him on the most delicious meat of all. When asked where it came from, the chef replied "it is that which hasn't fallen, your majesty."

Submitter comment:

This is translated from Polish and I feel it has lost its humor in translation.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

A grammatical correction was made to the Collector's spelling: Changing it's to its.

Original Boggs Number [B665] has been crossed out and B646 is written next to it.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Class ; COOKING ; Deception ; FECES ; Fool ; IGNORANCE ; King ; Peasant ; ROYALTY ; Scat ; SCATOLOGICAL ; Scatological Humor ; Social Class ; Trickery ; Wit

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Romantic Realistic

View just this record

When Mrs. Bergen poured me a cup of hot tea, she said "Look at all the money that I gave you." The "money" refers to all the air bubbles which accumulate in your cup and gather at the center, which look like silver change is one stretches his imagination.

Data entry tech comment:

Motifs and BN added by TRD

James Callow comment:

Original BN [N446 f578.4] crossed out. Nothing Replaces them.

Submission card located in a pile marked To Be Classified.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; FARMINGTON ; Shiawassee Apartments ; Farmington Place

Keyword(s): BELIEF ; COIN MONEY ; Fortune Telling ; MONEY ; SUPERSTITION ; TEA

Subject headings: BELIEF -- Use of Object
BELIEF -- Use of Object Food
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

Entry filtered.

Ethnic Joke: Italian

Two old friends are at an airport, watching theplanes land and take off. Suddenly, one says to the other, "Hey! I bet you $25.00 that the Pope is aboard that plane!" The other guy, thinking that he has a safe bet says "you're on!" They watch the plane land, and sure enough, the red carpet rolls out to meet the plane and the Pope walks out! Later, as they guy pays off his debt, he asks, "How in the world did you know that the Pope would be on board?" "Simple," replied the other. "The plane was marked T.W.A., and as we all know, that means Top Wop Aboard!"

Data entry tech comment:

Motifs and BN added by TRD

James Callow comment:

Submission Card located in pile marked To Be Classified.

Italian, Ethnic

Where learned: DORM ROOM

Keyword(s): AIRPLANES ; Airport ; Bet ; DEROGATORY ; DEROGATORY TERM=WOP (FOR ITALIAN) ; ETHNIC JOKE ; ETHNIC SLUR ; Gamble ; JOKE ; Pope ; Stereotype

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- C566
Filter - Mature Content

View just this record

Ethnic: German

Prosperity Belief:

It is an old German belief that if you eat herring and shake coins in a tin box, you will not go hungry and will always have money.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [P740, P880] crossed out/replaced with current classifications.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): BELIEF ; COIN ; ETHNIC ; FOOD ; fortune ; GERMAN ; Herring ; LUCK ; MONEY ; PROSPERITY

Subject headings: BELIEF -- Fish
BELIEF -- Fate Destiny Luck Chance

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.