Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 582

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 525

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 829

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 829
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for returned 41779 results.

prev | items
| next

MILITARY SAYING

DO WHAT YOU ARE TOLD TO DO, WHEN YOU ARE TOLD TO DO IT, AND THEN
GO SIT ON YOUR ASS.

Where learned: MICHIGAN ; REDFORD

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; CYNICISM

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

Language

Tongue Twister:

Betty Botta bought some butter. "But," she said, "this butter's bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit o' better butter will but make my batter better." So she bought a bit o' butter, better than the bitter butter, made her bitter batter better. So 'twas better Betty Botta bought a bit o' better butter.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Something similar (but shorter) already typed as prose.

Where learned: MICHIGAN ; Jekabson, Martha ; 16765 Beech Daly ; REDFORD

Keyword(s): ALLITERATION ; Baking ; Batter ; Butter ; COOKING ; Dearborn Heights ; GAME ; Language ; MICHIGAN ; Prose ; PUZZLE ; Redford ; TONGUE TWISTER ; VERSE

James Callow Keyword(s): Prose ; TONGUE TWISTER ; VERSE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech

View just this record

PROVERB: UN-FIRM FOUNDATION

A HOUSE BUILT ON SAND WILL NOT STAND.

Where learned: NOT GIVEN ; VANDERBILT UNIVERSITY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 08-09-1968

View just this record

PROVERBIAL METAPHOR: DEFENSIVENESS

YOU CAN BUILD A WALL OF DEFENSE HIGH ENOUGH THAT EVENTUALLY YOU
CAN SIT ON IT AND WATCH THE WORLD GO BY.

Where learned: NOT GIVEN ; PEABODY COLLEGE, ASSUMED

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 03-21-1968

View just this record

IF YOUR LEFT EYE ITCHES, MEANS YOU ARE GOING TO BE PLEASED.

Where learned: NOT GIVEN ; TENNESSEE, ASSUMED

Subject headings: Observation
BELIEF -- Body part Senses Eyes, evil eye
BELIEF -- Sensations and involuntary actions Itching eye

View just this record

THE HUNCHBACK

AN IRISH WOMAN WAS BAKING BREAD. HER HUSBAND CAME HOME ON NIGHT
AND STATED THAT SHE WOULDN'T FINISH HER TASK BY 12 MIDNIGHT. SHE
SAID, IF THE DEVIL COMES AND STANDS IN THIS DOOR, I'M GOING TO
FINISH THIS BREAD TONIGHT} WHILE SHE WAS BAKING, A LOG FROM THE
FIREPLACE FLEW OUT AND HIT HER ON HER BACK. THAT IS HOW THE
HUNCHED BACK CAME TO BE.

Where learned: DETROIT ; TOLD AT COLLECTORS HOME

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Physically handicapped Deformed
Food Drink -- Manner of preparation Process
BELIEF -- Devil Demon

Date learned: 03-15-1970

View just this record

I WAS ALWAYS TOLD NOT TO WALK ON THE GRASS IN THE SPRINGTIME
OR ELSE DANDELIONS WOULD GROW IN THE SPOTS WHERE I WALKED.

Where learned: MICHIGAN ; SAGINAW

Subject headings: BELIEF -- Plant
BELIEF -- Product or activity of man or animal

View just this record

IT HAS BEEN SAID THAT IF YOU LIE ON THE GRAVE OF SOMEONE ON
HALLOWEEN NIGHT AT MIDNIGHT, YOU WILL BECOME POSSESSED BY THE
SPIRIT OF THAT PERSON. THE ONLY WAY TO RID YOURSELF OF THE
SPIRIT IS TO PERFORM THE SAME ACT ON THE NEXT HALLOWEEN.

Where learned: MICHIGAN ; SAGINAW

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- October 31 Halloween
BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter
BELIEF -- Measure of time WeekDayHour

Date learned: 04-01-1990

View just this record

IT'S BAD LUCK TO COME IN THE FRONT DOOR AND GO OUT THE BACK...
OR VICE VERSA.

Where learned: TENNESSEE ; RICHMOND

Subject headings: BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Fate Destiny Luck Chance
BELIEF -- Bad luck Leaving Entering Returning home Travel

Date learned: 07-01-1973

View just this record

MAY THE BIRD OF KNOWLEDGE
CRAP ON YOUR HEAD.

Where learned: NOT GIVEN

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults

Date learned: 06-00-1967

View just this record

COUNTING OUT

APPLES, PEACHES, PEARS, AND PLUMS,
TELL ME WHEN YOUR BIRTHDAY COMES.
THIS IS DONE TO DETERMINE AN "IT" FOR A GAME. ALL PLAYERS
PUT ONE FOOT INTO A CIRCLE AND THE "SAYER" GOES AROUND
SAYING ONE WORD ON EACH FOOT. THE PERSON WHO THE RHYME
ENDS ON TELLS THE "SAYER" HIS BIRTHDATE. THE COUNTER THEN
COUNTS DOWN THE MONTH AND DATE AND THE PERSON ON WHO IT
ENDS IS "OUT." THE LAST PERSON TO REMAIN IS THE "IT."

Where learned: OHIO, ASSUMED ; CINCINNATI

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Verse Game Verse

Date learned: 00-00-1953

View just this record

RIDDLE

QUESTION: IF I HAD ONE THOUSAND MEN AND YOU HAD ONE THOUSAND
MEN AND WE WERE AT WAR, WHO WOULD WIN?
LISTENER: I GIVE UP.
ANSWER: I WOULD BECAUSE YOU JUST GAVE UP.

Where learned: OHIO ; CINCINNATI ; 45238

Keyword(s): MEN (Q) ; UP (A)

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 11-00-1968

View just this record

IF YOU GET TO HEAVEN BEFORE I DO,
BORE A HOLE AND PULL ME THROUGH,
BUT IF YOU DON'T AND IT GET HOT
PEPSI COLA HITS THE SPOT.

Where learned: NOT GIVEN

James Callow Keyword(s): POP SODA

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

ARABIAN MAXIM (TRANS.)

IT IS ALWAYS BEST TO GET TWO BIRDS WITH ONE STONE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Keyword(s): HUNTING

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 08-00-1967

View just this record

THE STORY OF THE WEREWOLF

THE ORIGINAL WEREWOLVES WERE WOLVES, NOT PEOPLE. THEY WERE FROM
TRANSYLVANIA. WHEN THEY BIT PEOPLE, THEY TURNED THEM INTO WEREWOLVE
AND THE NEW WEREWOLVES COULD BITE OTHER PEOPLE AND TURN THEM INTO
WEREWOLVES. WHENEVER THE FULL MOON COMES OUT, THE WEREWOLVES SEARCH
AROUND FOR OTHER PEOPLE TO BITE, ESPECIALLY CHILDREN. THEY ALSO
COMMIT OTHER KINDS OF DASTARDLY ACTS, LIKE BURNING DOWN HOUSES
WHEN PEOPLE ARE IN BED. THE ONLY WAY YOU CAN SAVE YOURSELF FROM A
WEREWOLF IS BY SHOOTING HIM WITH A SILVER BULLET.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 11-19-1968

View just this record

COUNTING OUT RHYME

MEMBERS OF A GROUP HOLD OUT BOTH HANDS, FISTS CLENCHED. A
LEADER, WITH FIST CLENCHED, TAPS EACH MEMBER'S HANDS WHILE
SINGING OR SAYING THE FOLLOWING DITTY. EACH HAND IS TAPPED
ONCE FOR EACH WORD, AS IN EENY, MEENY, MINNY, MO.
ONE POTATO, TWO POTATO, THREE POTATO, FOUR,
FIVE POTATO, SIX POTATO, SEVEN POTATO, OR.
THE MEMBER WHO IS TAPPED ON THE WORD "OR" IS ELIMINATED.
HE HOLDS THE FIST THAT WAS TAPPED BEHIND HIS BACK. IF
BOTH FISTS ARE TAPPED HIS IS COMPLETELY ELIMINATED. THE
LAST PERSON WITH A FIST REMAINING IS THE LEADER. THE
PROCESS IS USUALLY USED TO CHOOSE A LEADER FOR A GAME,
A TEAM CAPTAIN, ETC.

Where learned: MICHIGAN, ASSUMED ; DEARBORN HEIGHTS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Verse Game Verse

Date learned: 03-02-1970

View just this record

IF YOU'RE LOST IN A CAVE IN YOUR DREAM, SOMEONE IS CHEATIN(G)
YOU, CAN BE SOMEONE IN YOUR HOME.

Where learned: TENNESSEE ; TENNESSEE RIDGE

Subject headings: BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Dreams

Date learned: 08-09-1968

View just this record

NOW I LAY ME DOWN TO SLEEP,
MY JALOPY PARKED IN THE STREET.
IF IT SHOULD START BEFORE I WAKE,
I PRAY THE LORD TO PULL THE BRAKE.

James Callow comment: PRAYER PARODY

Where learned: NOT GIVEN

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults

Date learned: 00-00-1969

View just this record

FIRST FOOTING

MRS. SULLIVAN AND HER NEIGHBORS FIRMLY BELIEVE IN AN OLD
GERMAN AND SCOTTISH PRACTICE CALLED "FIRST FOOTING."
ACCORDING TO SUPERSTITION, THE FIRST-FOOTER, A TALL,
DARK MALE, WHO FIRST COMES TO THE HOUSE ON THE FIRST
DAY OF THE NEW YEAR MUST BRING WITH HIM A GIFT OF FOOD
AND DRINK FOR THE INHABITANTS, TO INSURE HEALTH AND
SUFFICIENT FOOD AND DRINK FOR THE ENSUING YEAR. IF
THE FIRST-FOOTER BRINGS NO SUCH GIFTS, HE WILL BRING
DISEASE AND HIS LACK OF GIFTS WILL MEAN FAMINE AND
THIRST FOR THE HOUSE'S OCCUPANTS DURING THE NEW YEAR.
MRS. SULLIVAN AND HER NEIGHBORS KEEP THEIR DOORS LOCKED
UNTIL THE HOUSE IS PROPERLY FIRST-FOOTED.
I HAVE NOTED THE EXISTENCE OF THIS PRACTICE AMONG SCOTCH
FAMILIES IN OTHER AREAS OF EAST DETROIT.

Where learned: MICHIGAN ; FRASER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- January 1 New Year's
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20

Date learned: 12-31-1966

View just this record

WHEN IN DOUBT - DON'T

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; DORMS

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1968

View just this record

prev | items
| next

Back to Top