Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 587

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 523

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 827

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Undefined index: term in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 827
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for returned 13057 results.

prev | items
| next

EVE OF NEW YEAR

FOR NEW YEAR'S EVE YOU ARE TO HAVE SOURKRAUT AND SPARE RIBS

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED FROM HER ADOLESCENT STAGE IN HER HOME TOWN.
THIS IS A SUPERSTITIOUS BELIEF OF HAVING CERTAIN FOODS FOR A
SPECIFIC DAY, IN ORDER TO BRING GOOD LUCK FOR THE COMING YEAR.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): SAUERKRAUT

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
CUSTOM FESTIVAL -- December 31 New Year's Eve
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20
Food Drink -- Typical menus for the various meals For meal hours, see F574.84. Special or festive meals
BELIEF -- Measure of time Year
BELIEF -- Fate Destiny Luck Chance

Date learned: 00001930S

View just this record

NO-SPILL-SALT

IF YOU SPILL SALT YOU WILL HAVE BAD LUCK UNLESS YOU DO THIS,
TAKE A HAND FULL OF SALT AND THROW IT OVER YOUR LEFT SHOULDER.
THIS WILL REVERSE THE BAD LUCK AND GIVE YOU GOOD LUCK.

Submitter comment: SHE LEARNED THIS FOLKLORE FROM HER CHILDHOOD DAYS OF HER HOME TOWN.
THIS SUPERSTITIOUS BELIEF IS SYMPATHETIC MAGIC BECAUSE THERE IS A
PRIMITIVE CONNECTION BETWEEN SPILLING AND THE THROWING THE SALT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): POSITION DIRECTION ; RIGHT LEFT

Subject headings: BELIEF -- Mineral
BELIEF -- Conversions P883.17

Date learned: 00001930'S

View just this record

GOOD LUCK

IF YOU STUMPLE ON YOUR FOOT, OR IT MAY ITCH, THAT'S A
SIGN FOR GOOD LUCK.

Submitter comment: SHE REMEMBERED THIS ITEM FROM TIMES WHEN SHE WAS YOUNG. BUT
IT WAS TOLD TO HER FROM HER MOTHER AND NEIGHBORS USUALLY BY WORD
OF MOUTH. HER MOTHER AS WELL AS HER MOTHER'S MOTHER BELIEVED
THAT OLD SAYINGS ARE WORTH REMEMBERING. THE INFORMANT REGARDS
THIS FOLK ITEM AS A PIECE OF GOLD FOR A GUIDE LINE OF LIFE'S
EXPERIENCE.
SHE LEARNED THIS ITEM IN RICHMOND, VIRGINIA
THIS IS A SUPERSTITIOUS BELIEF.

Where learned: PENNSYLVANIA ; VIRGINIA ; PHILADELPHIA ; RICHMOND

James Callow Keyword(s): STUMBLE?

Subject headings: BELIEF -- Body part Senses Feet, toes, toenails
BELIEF -- Sensations and involuntary actions Itching hands and feet
BELIEF -- Good luck P881.2

Date learned: 00-00-1935

View just this record

STARTING THE NEW YEAR

ON THE FIRST OF THE NEW YEAR YOU ARE SUPPOSED TO LET THE FIRST
DARK PERSON THAT YOU KNOW COME THROUGH THE DOOR FIRST
WHILE HE CARRIES A PIECE OF BLACK CHARCOAL (IF NOT MALE THEN
HAVE A FEMALE DO IT).
SO THAT YOU MAY HAVE GOOD LUCK THROUGHOUT THE YEAR.

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED DURING HIS LATE ADOLESCENT STAGE IN HIS
HOME TOWN.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): FIRST FOOTING

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
CUSTOM FESTIVAL -- January 1 New Year's
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20
BELIEF -- Number
BELIEF -- Good luck P881.1
BELIEF -- Good luck P881.42

Date learned: 00001930S

View just this record

FRONT DOOR---PLEASE

IF YOU COME IN THE FRONT DOOR THEN YOU MUST LEAVE BY THE FRONT DOOR.
IF NOT THEN YOU WILL CAUSE THE PEOPLE WHO LIVE IN THE HOUSE
BAD LUCK FOR SURE.

Submitter comment: SHE LEARNED THIS FROM HER HOME TOWN DURING HER ADOLESCENT STAGE.
THIS SUPERSTITIOUS BELIEF IS ASSOCIATED WITH THE HOME. THIS
PRACTICE KEEPS THE HOME SAFE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ENTERING LEAVING ; POSITION DIRECTION

Subject headings: BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Bad luck

Date learned: 00001930'S

View just this record

GREETINGS

SOME OF THE WAYS OF GREETING OTHER FOLKS, WHILE PASSING ARE:
WHAT IT IS: OK...WHAT'S THE DEAL: YOU MIGHT REPLY..AIN'T NO
HAPPENINGS: YOU: OR NOTHING TO IT MAN (IF IT IS A MALE).

Submitter comment: THIS WAS LEARNED IN MY EARLY ADOLESCENT STAGE IN MY HOME TOWN.
THIS WAS SOMETHING LEARNED IN MY NEIGHBORHOOD WITH MY PLAY MATES.
THESE ARE GREETINGS WHICH ARE NORMALLY SAID AMONG THE
YOUNG BLACK FOLK.

Where learned: PENNSYLVANIA ; PHILADELPHIA

James Callow Keyword(s): NEGRO

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: CA06171966

View just this record

GRACE BEFORE MEALS

THE LORD IS MY SHEPHERD, I SHALL NOT WANT, PUT IT ON THE
TABLE AND I'LL GET ALL I WANT.

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED DURING MY STAY IN DETROIT WITH PEOPLE WHO
LIVED THERE A LONG TIME.
THIS VERSE HAS A PARODY AIR ABOUT IT BECAUSE IT CONTRADICTS ITSELF.
I SAY THIS BECAUSE WHEN ONE SAYS PRAYERS ONE WOULD HOPEFULLY BE
EXPRESSING THEIR GRATEFULNESS FOR THE MEALS, AND NOT HAVE AN
SELFISH OR GREEDY AND ANXIOUS ATTITUDE ABOUT EATING THE MEAL.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PSALM 23 PARODY

Subject headings: 730 Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief

Date learned: 00-00-1972

View just this record

SHE'S--MARKED:

BURNING "S" ON THE FACE OF A FEMALE WAS TO SHOW THAT SHE WAS AN
AN ADULTERER. THE MARK COULD BE ALSO CUT ON HER FACE.

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED DURING HIS LATE ADOLESCENT STAGE IN HIS HOME TOWN.
THIS ITEM WAS TOLD TO HIM BY HIS ACQUAINTANCES WHEN HE VISITED IRELAND. THIS
TALE CAME ABOUT IN THE EARLY YEARS OF IRELAND'S BIRTH. THE SIGN WAS PUT ON THE
WOMAN'S FACE SO TO TELL "THE WORLD" OF HER SIN. I DIDN'T GET AN EXPLANATION WHY
THEY USED THE LETTER S.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; IRELAND

James Callow Keyword(s): BRANDING ; PUNISHMENT

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

Date learned: 00001930S

View just this record

OLD SAYINGS

IF YOU DROP A KNIFE A MAN IS COMING
IF YOU DROP A FORK A WOMAN IS COMING
IF YOU DROP A SPOON A CHILD IS COMING
PERHAPS THE MAN COMING HUMMING
PERHAPS THE WOMAN BECOMING LOVING
PERHAPS THE CHILD COMING STUMBLING.

Submitter comment: SHE LEARNED THIS FROM HER HOME TOWN DURING HER ADOLESCENT STAGE.
THIS OLD SAYING IS A VERSE THAT IS CONNECTED TO THE COMMUNICATION
BETWEEN AN OBJECT AND THE FORETELLING OF THE FUTURE.
THE INFORMANT WASN'T SURE WHETHER THIS COULD BE {A} SONG OR NOT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief C860.860
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief

Date learned: 00001930'S

View just this record

CLIMBING

WHEN CLIMBING THE LADDER TO SUCCESS,/ DON'T LET THE BOYS LOOK
UNDER YOUR DRESS.

Submitter comment: SHE REMEMBERED THIS ITEM FROM TIMES WHEN SHE WAS YOUNG. BUT
IT WAS TOLD TO HER BY HER MOTHER AND NEIGHBORS USUALLY BY WORD
OF MOUTH. HER MOTHER AS WELL AS HER MOTHER'S MOTHER BELIEVED
THAT OLD SAYINGS ARE WORTH REMEMBERING. THE INFORMANT REGARDS
THIS FOLK ITEM AS A PIECE OF GOLD FOR A GUIDE LINE OF LIFE'S
EXPERIENCE.
SHE LEARNED THIS ITEM IN RICHMOND, VIRGINIA

Where learned: PENNSYLVANIA ; VIRGINIA ; PHILADELPHIA ; RICHMOND

James Callow Keyword(s): METAPHOR

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb

Date learned: 00-00-1935

View just this record

APPEAL

JACK FELL DOWN AND BROKE HIS CROWN,
WHAT YOU THINK OF YOURSELF IS MORE IMPORTANT THAN WHAT
OTHERS THINK OF YOU.

Submitter comment: SHE USED PHILOSOPHICAL APPROACH IN EXPLAINING THIS ITEM.
THE INFORMANT SEEMS TO REMEMBER THIS ITEM FROM HER EARLY ADOLESCENT
YEARS IN HER NEIGHBORHOOD, WHERE SHE LIVED FOR 16 YEARS. SHE
WAS CUNNING IN THE WAY SHE TOLD THIS ITEM. HER ASSOCIATES IN THE
ROOM MAY HAVE PROMOTED THIS ACTION.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): MORALE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00001960S

View just this record

BE CAREFUL WHEN YOU LEAVE HERE

DON'T LET THE DOOR KNOB HIT YOU
WHERE THE GOOD LORD SPLIT YOU.
THIS MEANS GOOD-BYE AND BE CAREFUL, OUT HERE IN THIS WORLD.

Submitter comment: SHE USED A PHILOSOPHICAL APPROACH IN EXPLAINING THIS ITEM.
THE INFORMANT SEEMS TO REMEMBER THIS ITEM FROM HER EARLY ADOLESCENT
YEARS IN HER NEIGHBORHOOD, WHERE SHE LIVED FOR 16 YEARS. SHE
WAS CUNNING IN THE WAY SHE TOLD THIS ITEM. HER ASSOCIATES IN THE
ROOM MAY HAVE PROMOTED THIS ACTION.
THIS IS A VERSE THAT SHE REMEMBERED FROM MOTHER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): CROTCH OR BUTTOCKS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech

Date learned: 00001960S

View just this record

IRISH GIFT GIVING CUSTOM

ALWAYS PUT MONEY (SILVER) IN A WALLET OR PURSE THAT YOU ARE
GIVING AS A GIFT. THIS SHOWS YOU WISH THE PERSON TO BE
PROSPEROUS.

Submitter comment: INFORMANT LEARNED THIS CUSTOM FROM HIS GRANDMOTHER.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): GIFT-GIVING

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

Date learned: 11-22-1974

View just this record

NEW YEAR'S CUSTOM

INFORMANT'S GRANDMOTHER, ON NEW YEAR'S EVE GOES OUT THE BACK DOOR
AT 11:59 AND SLOWLY WALKS TO THE FRONT DOOR AND WALKS IN AT 12:01
SIGNIFYING THE END OF THE OLD YEAR AND THE BEGINNING OF THE NEW
YEAR.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): SYMBOLS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- January 1 New Year's
CUSTOM FESTIVAL -- December 31 New Year's Eve

Date learned: 11-22-1974

View just this record

POLISH EASTER CUSTOM - WIGILIA

ON EASTER SATURDAY A BASKET CONTAINING KIELBASA (SAUSAGE),
SALT AND PEPPER, VINEGAR, WATER, EGGS, BUTTER, HAM, BACON AND
HORSERADISH IS TAKEN TO THE CHURCH AND BLESSED BY THE PRIEST.
THEN ON EASTER SUNDAY MORN A SOUP IS MADE FROM ALL OF THESE
INGREDIENTS AND EATEN BY THE FAMILY.

Submitter comment: THIS WAS DONE IN INFORMANT'S HOME AS A CHILD AND IS STILL DONE
AS A PARENT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): FOOD

Subject headings: 663 Holy Saturday
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday
BELIEF -- Prayer

Date learned: 10-15-1974

View just this record

KNOCK, KNOCK. WHO'S THERE? JOKE

KNOCK, KNOCK. WHO'S THERE? BANANA. BANANA WHO? KNOCK, KNOCK. WHO'S
THERE? BANANA. BANANA WHO? KNOCK, KNOCK. WHO'S THERE? BANANA.
BANANA WHO? KNOCK, KNOCK. WHO'S THERE? BANANA. BANANA WHO? KNOCK,
KNOCK. WHO'S THERE? ORANGE. ORANGE WHO? ORANGE WHO GLAD I DID NOT
SAY BANANA?

James Callow Keyword(s): HUMOR

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: CA00001968

View just this record

POLISH PRAYER

ZA TWE MAMO PRACE TROSKI BEDA PROSIE MATKI BOSKI BY CIE
OBDARZYLA ZDROWIEM JAK WOSNE VIECEJ POWIEM. TRANSLATION: FOR ALL
YOUR WORK AND WORRY, I BESEECH THE MOTHER OF GOD TO GIFT YOU
WITH HEALTH AND WHEN I GROW UP I'LL TELL YOU MORE.

Where learned: MICHIGAN ; HAMTRAMCK

James Callow Keyword(s): FUNCTIONAL SHIFT: GIFT AS VERB ; PIOUS GOOD WISHES

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Custom Festival C840.643
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
CUSTOM FESTIVAL -- March 21 equinox to June 20

Date learned: 11-07-1974

View just this record

POLISH CHRISTMAS CUSTOM

AT CHRISTMAS, THE FATHER SNEAKS OUTSIDE AND PROCEEDS TO KNOCK ON
THE DOORS AND WINDOWS. THE MOTHER WARNS THE CHILDREN THAT THE WOLF
IS COMING. THE FATHER ENTERS THE HOUSE THROUGH THE BACK DOOR. HE
HAS A BLANKET OVER HIS HEAD AND A "TURON" IN HIS HANDS. A "TURON"
IS THE HEAD OF A WOLF ON A STICK WITH FLAPPING JAWS CONTROLLED BY
A ROPE. THE FATHER CHASES THE KIDS AROUND THE ROOM THEN SNEAKS
BACK OUTSIDE.

Submitter comment: MOST OFTEN THE "TURON" IS HOMEMADE AND PASSED ON FROM FATHER TO
ELDEST SON. THIS WAS DONE BY MY GRANDFATHER IN DETROIT BUT MY
FATHER DOES NOT OBSERVE THE CUSTOM ANYMORE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): MASK

Subject headings: Favorites
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Dramatic
DRAMA -- Secular
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Christmas Season See F645.2 for Advent Season.
ART CRAFT ARCHITECTURE -- Mask

Date learned: 10-10-1974

View just this record

POLISH CHRISTMAS CUSTOM

THE FAMILY ALWAYS SETS AN EXTRA PLACE AT THE TABLE FOR THE
CHRISTMAS MEAL IN CASE ANYONE COMES IN NEED OF FOOD.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): CHARITY HOSPITALITY

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 25 Christmas Also see F642, below.

Date learned: 10-10-1974

View just this record

POLISH PROVERB

GOSC W DOMU; BOG W DOMU. TRANSLATION: GUEST IN THE HOUSE; GOD IN
THE HOUSE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ELLIPSIS ; HOSPITALITY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-10-1974

View just this record

prev | items
| next

Back to Top