Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for MI returned 23829 results.

prev | items
| next

RIDDLE

LONDONBERRY, CORK AND KERRY. SPELL ME THAT WITHOUT A "K"?
"T-H-A-T." "THAT"

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): HUMOR

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 02-00-1971

View just this record

RIDDLE

RAILROAD CROSSING, LOOKOUT FOR CARS. CAN YOU SPELL THAT WITHOUT ANY
R'S?
T-H-A-T; THAT

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): HUMOR

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

View just this record

ITALIAN PROVERB

WHAT DOESN'T KILL YOU FATTENS YOU.

Submitter comment: "SE NON AMMALATO S'INGROSSO."
{{ IS LITERAL TRANS. THE MEANING IS, ACCORDING TO THIS
CARD:} COURAGE, DON'T FEAR TAKING A CHANCE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-01-1968

View just this record

VIRTUE ERASES SINS.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

COMMON EXPRESSION

TO PUT SOMEONE DOWN

Submitter comment: THE EXPRESSION "TO PUT SOMEONE DOWN" IS COMMON. IT MEANS
"TO DO OR SAY ANYTHING DEROGATORY ABOUT SOMEONE. SHE SAYS,
"IT'S COMMON TO HEAR IT ANYWHERE."

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Phrase

Date learned: 02-08-1967

View just this record

TO BED TO BED SAYS SLEEPY HEAD, LET'S WAIT AWHILE SAYS
SLOW, LET'S EAT A LITTLE BIT SAYS GREEDY GUT AND THEN
WE WILL ALL GO.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb
PROVERB -- Wellerism Quotation

Date learned: 01-19-1971

View just this record

IRISH SAYING

'TIS BETTER TO BE FIGHTING THAN LONELY,

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1968

View just this record

TIME IS LIKE A SWORD. IF YOU DON'T CUT IT, IT WILL CUT YOU.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Proverbial Comparison

View just this record

THEY ASKED THE PEOPLE TO DO VIRTUOUS DEEDS,
AND THEY FORGOT TO DO THEMSELVES.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

SPANISH PROVERB

TELL ME WITH WHOM YOU WALK, I'LL TELL YOU WHO YOU ARE.
DIME CON QUIEN ANDA TE DIRE QUIEN ERES. {LITERAL TRANSLATION}

Submitter comment: AMERICAN EQUIVALENT: BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 03-00-1968

View just this record

SAYING

THE SWAN'S SON IS A SWIMMER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): ANIMAL BIRD WATER

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

SOME PEOPLE FEEL LUCKY BECAUSE THEY HAVE THEIR
FIRST DOLLAR. THE LUCKY ARE THOSE WHO STILL
HAVE THEIR FIRST FRIEND.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-01-1968

View just this record

SLOWLY, SLOWLY, YOU'LL GO FAR.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

IT IS BETTER TO HAVE A BIRD IN YOUR HAND THAN 100 FLYING.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

IT IS SAID IN ITALY THAT IT TAKES TWO PEOPLE THE SAME
AMOUNT OF TIME TO KNOW EACH OTHER WELL AS IT DOES FOR
ONE TO EAT A TWENTY-FIVE POUND BAG OF SALT.

Submitter comment: (GRANDMOTHER)

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: {NONE

Date learned: 11-00-1967

View just this record

I WON'T FATTEN FROG FOR SNAKE.

Submitter comment: (MEANING: I WON'T DRESS YOU UP SO OTHERS CAN ADMIRE YOU)

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): ANIMALS

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Phrase

View just this record

WHEN YOU GET OLD, AND THINK YOU'RE SWEET,
TAKE OFF YOUR SHOES, AND SMELL YOUR FEET.

Where learned: MISSOURI

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults

Date learned: 11-30-1967

View just this record

Content filter on this entry.

SMELLS LIKE A FRENCH WHORE

Submitter comment:

SAID OF PERSON, ESPECIALLY A MAN WHO HAS TOO MUCH COLOGNE
OR A NOTICEABLE PERFUMING THAT IS TOO SWEET, EFFEMINATE, ETC.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Blason Populaire
PROVERB -- Proverbial Comparison

View just this record

HEADACHE

ONE TABLESPOON OF HONEY CURES A MIGRAINE HEADACHE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; 19626 CONCORD ; COLLECTORS HOME

Subject headings: BELIEF -- Animal
BELIEF -- Method of Curing

Date learned: 10-23-1968

View just this record

APPLES AND BANANAS

THIS IS A SONG THAT I LEARNED IN CONFIRMATION CAMP. THERE IS ONLY
ONE VERSE, BUT IT IS CHANGED EACH TIME IT IS SUNG BY SUBSTITUTING
ONE VOWEL SOUND FOR ALL OF THE OTHERS. THE TEXT IS AS FOLLOWS:
I LIKE TO EAT,
I LIKE TO EAT,
I LIKE TO EAT,
APPLES AND BANANAS.
THE NEXT TIME IT IS SUNG A LONG "A" SOUND REPLACES ALL OF THE VOWELS.
IT SOUNDS AS FOLLOWS:
A LAKE TA ATE,
A LAKE TA ATE,
A LAKE TA ATE,
APPLES AND BANANAS.
AND SO ON TO:
E LEKE TE EAT,
E LEKE TE EAT,
E LEKE TE EAT,
EEPLES END BENENES. MM
I LIKE TO ITE,
I LIKE TO ITE,
I LIKE TO ITE,
IPPLES IND BININIS. MM
O LOKE TO OKE,
O LOKE TO OKE,
O LOKE TO OKE,
OPPLES AND BONONOS. MM
U LUTE TU UTE,
U LUTE TU UTE,
U LUTE TU UTE,
UPPLES UND BUNUNUS. MM
THE SONG IS USUALLY SUNG FAST, ATTEMPTING TO GO FASTER WITH EACH
VERSE. THE MUSIC ITSELF IS FAIRLY STRAIGHTFORWARD, THE VOWELS
DICTATE THE SOUNDS.

Submitter comment: IT IS IMPORTANT TO REMEMBER THAT ALL OF THE VARIATIONS OF THE FIRST
VERSE CONTAIN ONLY LONG VOWELS. THE MEDIUM THAT I HAVE TO REPRESENT
THE SOUNDS DOES NOT SHOW THAT VERY WELL.

Where learned: NORTHERN MICHIGAN ; CAMP MICH-I-LU-CA

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Good humor Jest

Date learned: 07-00-1983

View just this record

prev | items
| next

Back to Top