Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 327
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for Me returned 3064 results.

prev | items
| next

ONE HUNDRED NOTHINGS

ONE HUNDRED NOTHINGS KILLED THE JACK ASS

Submitter comment: STORY EXPLAINING PROVERB

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): NUMBERS

James Callow Keyword(s): ANIMAL ; STRAW THAT BROKE THE CAMEL'S BACK

Subject headings: BELIEF -- Number P686.1.100
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 07-00-1964

View just this record

PROVERB

ONE MAN, TWO WOMEN, ONE ROOF EQUAL TROUBLE

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): NUMBERS ; PROPHESIES

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; DOMESTIC RELATIONS ; OBSERVATION

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 10-12-1965

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM- POLISH

THE ONE WHOM YOU LIKE THAT ONE IS PICKED ON OR TEASED
KTO SIE LUBI TEN SIE CZUBI (POLISH)

Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT ; TRANSLATION ; HURT

James Callow comment: LOOKS LIKE IT RHYMES IN POLISH--F. M. PAULSEN

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): DISMEMBERMENT ; RESPECT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Weather Proverb V800.20?

Date learned: 00-00-1967

View just this record

PROVERB

ONE WHO TRIES TO HIDE HIS SICKNESS DIES FROM IT

Where learned: MICHIGAN, ASSUMED ; TAYLOR

Keyword(s): FUNCTION ; MEDICINE

James Callow Keyword(s): MEDICAL TREATMENT ; SECRETIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-11-1967

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

THE ONLY DIFFERENCE BETWEEN MEN AND BOYS IS THE PRICE OF THEIR TOYS

Submitter comment: THIS WAS TOLD TO INFORMANT IN 1969 BY A MARRIED MAN
ABOUT 21 YEARS OF AGE. THE MAN SAW IT AS A TRUE PROVERB.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN HEIGHTS

James Callow Keyword(s): INTERNAL RHYME ; OBSERVATION ; QUALITY

Subject headings: BELIEF -- Maturity
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Blason Populaire

Date learned: 03-10-1970

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

THE OTHER TEAM CAN'T SCORE WHILE YOU'VE GOT THE BALL

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; FUNCTION ; GAMES ; OBSERVATION ; SYMBOL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1965

View just this record

WELLERISM

OURS WAS THE GROUP THAT HAD 35% MORE CAVITIES
HE SAID CRESTFALLEN.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): "CREST" IS THE BRAND NAME OF TOOTHPASTE WHICH ; PUN

Subject headings: PROVERB -- Wellerism Quotation

Date learned: 11-00-1967

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

A PROMISE IS A CRAZY MAN'S DREAM.

Submitter comment: INFORMANT HEARD THIS FROM HER BOYFRIEND WHO IS SLOVAK.
HE 'LL SAY THIS PROVERB OCCASIONALLY IN SLOVAK (SIC) .

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): METONYMY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-20-1971

View just this record

SAYING

A PROMISE IS A CRAZY MAN'S JOY.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): METONYMY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 01-00-1968

View just this record

RUSSIAN PROVERB

A PROMISE IS WORTH MORE THAN MONEY.

Where learned: WESTERN RUSSIA

Keyword(s): METONYMY

James Callow Keyword(s): ECONOMY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

PROVERB

TRANSLATION PROMISES, FLATTERIES.. A FOOL'S DELIGHT.

Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): METONYMY

James Callow Keyword(s): HIPOCRISY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-07-1971

View just this record

HOW THE SNAKE GOT ITS RATTLE

EVERY DAY THE OL' SNAKE FOUND HIS SELF GETTIN' STEPPED ON, RAN OVER,
KICKED AROUND OR SOMETHING WHEN HE TRIED TO CROSS THE PATH DOWN BY
MASON CREEK. HE WAS GETTIN' MIGHTY TRIED OF IT: SO HE TOLD THE LORD
SAY, "LORD, I'M GETTIN' MIGHTY TRIED OF FOLKS STEPPING ON,
RUNNING OVER AND KICKING ME AROUND - JUS' AIN'T FAIR. I LIVE DOWN
HERE TOO; I GOT JUS' MUCH RIGHTS AS EVERYBODY ELSE DOWN HERE;
PEOPLE DON'T PAY NO ATTENTION TO ME, LORD: THE SNAKE COMPLAINTED.
"COULD BE THAT THEY JUST DON'T KNOW WHEN YOU'RE ABOUT. CAN'T
BLAME 'EM, CAUSE YOU IS WAY-LOW-DOWN, YA SEE", THE LORD ASKED THE
SNAKE. THE SNAKE SAID, "YOU KNOW, YOU MIGHT BE RIGHT." "I KNOW,
HERE, TAKE THIS HERE SHAKER, EVERYTIME YOU SEE SOMEBODY COMING YO'
WAY YOU JUS' SHAKE IT. YA' HEAR ME NOW?", THE LORD ASKED THE SNAKE.

Submitter comment: I HAVE HEARD A SIMILAR STORY IN ALABAMA ABOUT THIS SNAKE'S RATTLE; I
NOTICED A LOCAL NAME - "MASON CREEK".

Where learned: MISSISSIPPI

James Callow Keyword(s): COMPOUND EPITHET: WAY-LOW-DOWN ; METATHESIS: TRIED FOR TIRED

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Characteristics of Animals

Date learned: 00-00-1940

View just this record

IRISH BELIEF ABOUT THE MOON

WHENEVER THE MOON IS RED IT MEANS THERE WILL BE BLOODSHED.

Submitter comment: THIS ITEM WAS GIVEN TO MRS. CHESNEY BY MATILDA MELLON, HER MOTHER,
WHO WAS AN IRISH IMMIGRANT.

Where learned: MICHIGAN ; HARPER WOODS

James Callow Keyword(s): INTERNAL RHYME ; SYMBOL ; SYMPATHETIC MAGIC

Subject headings: BELIEF -- Moon
BELIEF -- Sign Color
BELIEF -- Weather sign or control

Date learned: 09-16-1975

View just this record

THE FOLLOWING IS A SONG THAT IS SUNG WHILE DRINKING BEER:
"IN HEAVEN THERE IS NO BEER,
THAT'S WHY WE DRINK IT HERE.
AND WHEN WE ARE GONE FROM HERE
OUR FRIENDS WILL BE DRINKING ALL THE BEER."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGES ; CHIASMUS ; DRINKING SONG ; RHYME: AAAA

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Daily Life
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion

Date learned: 10-00-1975

View just this record

THE FOLLOWING VERSE IS INSCRIBED ON A SIGN AT THE ENTRANCE OF PAT
SULLIVAN'S TAVERN:
"COME TARRY HERE
AND WELCOME BE
AND QUAFF THE
FOAMING BREW.
A FRIENDLY WORD,
A SMILE, A SONG,
WILL CHEER THE
HEART OF YOU."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; PAT SULLIVANS TAVERN

James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGES ; COMARADERIE ; IRREGULAR RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Food Drink C855.447

Date learned: 10-00-1975

View just this record

THE FOLLOWING VERSE WAS USED AS A TEASE BY SCHOOL CHILDREN:
"(NAME OF BOY) AND (NAME OF GIRL)
SITTING IN A TREE
K-I-S-S-I-N-G
FIST COMES LOVE
THEN COMES MARRIAGE
THEN COMES (NAME OF BOY OR GIRL) WITH A BABY CARRIAGE."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): EUPHEMISM ; IRREGULAR RHYME ; METONYMY ; OBSERVATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse

Date learned: 10-00-1975

View just this record

THE FOLLOWING VERSE WAS REPEATED AFTER BEING INSULTED OR TEASED BY A
FELLOW PLAYMATE:
"I'M MADE OF RUBBER,
YOU'RE MADE OF GLUE,
EVERYTHING YOU SAY
BOUNCES OFF ME
AND STICKS TO YOU."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): CONTRAST ; IRREGULAR RHYME ; RETALIATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse C730.334
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse

Date learned: 10-00-1975

View just this record

"FISHEY FISHEY IN A BROOK,
GRAMPA CATCH'EM ON A HOOK.
GRANDMA FRY'EM IN A PAN,
AND I EAT THEM LIKE A MAN."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): CONTRRST ; RHYME AABB

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse

Date learned: 10-00-1975

View just this record

HOLY WEEK

IN UKRAINE, IT IS CUSTOMARY NOT TO EAT MEAT ALL WEEK.

Submitter comment: INFORMANT LEARNED THIS FROM RELATIVES IN UKRAINE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ABSTINENCE FROM MEAT ; SELF-SACRIFICE--FASTING

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting F663.30

Date learned: 12-03-1967

View just this record

EASTER:

PREPARATIONS FOR EASTER USUALLY BEGAN ON HOLY THURSDAY AND LASTED UP
TILL EASTER SUNDAY MORNING. THERE WAS CLEANING TO DO, BAKING,
COOKING, AND EGGS TO COLOR.
PEOPLE WERE REQUIRED TO GO TO MASS ON THURSDAY,
FRIDAY AND SATURDAY MORNINGS. ON SATURDAY AT MIDNIGHT THEY WERE ALSO
REQUIRED TO COME.
THE BAKING & COOKING STARTED OFF WITH "BABKA" - A POLISH KIND OF
BREAD; SWEET, WITH RAISINS. THIS WAS USUALLY EATEN WITH HONEY.
THERE WAS GOOSE, FISH, VEGETABLES - ALL KINDS OF FOOD IN HUGE
AMOUNTS. BUT WHAT EVERYONE ENJOYED MOST, WAS THE COLORING OF THE
EGGS.
BECAUSE LITHUANIANS ARE SO ARTISTIC, THEIR ART COMES OUT IN A SMALL
WAY ON THESE EGGS. THE PROCESS IS VERY SIMPLE: YOU TAKE A WAX
CANDLE, A PIN WITH A HEAD, AND A CLEAN, DRY, HARD-BOILED EGG. YOU
DIP THE PIN HEAD INTO THE MELTING WAX AND QUICKLY STROKE IT ONTO THE
EGG. WHEREVER THE WAX TOUCHES THE EGG, THE COLOR WILL NOT COVER IT
THERE. THERE ARE MANY MANY VARIOUS DESIGNS THAT YOU CAN CREATE
WITH THIS TYPE OF COLORING. AFTER THE WAX ON THE EGG IS DRY, YOU
DROP IT INTO COLD COLORS.
FOR A TWO COLOR, DUO-DESIGN EGG, IT IS JUST AS SIMPLE. THE EGG IS
WHITE FROM THE BEGINNING. YOU DRAW A DESIGN ON IT & DROP IT INTO
GREEN. YOU TAKE IT, PAT IT DRY VERY GENTLY AND THEN PROCEED WITH
ANOTHER DESIGN. YOU SIMPLY STROKE THE WAX ONTO THE GREEN PART OF THE
EGG & DROP IT INTO BLUE. LET'S SAY YOU KEEP IT IN FOR ONLY A FEW
MINUTES AND WHEN YOU TAKE IT: YOU HAVE A WHITE, GREEN & AQUA EGG.
THERE IS ANOTHER WAY OF COLORING EGGS, BUT MORE DIFFICULT. IT IS
HARDLY USED AT ALL TODAY, MY PARENTS NEVER USED IT, SO IT'S RATHER
HARD TO EXPLAIN. THE METHOD IS CARVING THE DESIGN RIGHT OUT ONTO THE
EGG. BUT SINCE I HAVEN'T BEEN ABLE TO FIND A MOST INFORMATIVE SOURCE
FOR THIS METHOD, THIS IS ALL I CAN SAY 'BOUT ( ABOUT ) IT.
EASTER MORNING, OR SATURDAY AT MIDNIGHT, THE CHURCH IS DARK, WITH
ONLY ONE DIM LIGHT IN THE BACK OF THE CHURCH. AT MIDNIGHT, THE
CANDLES ARE LIT, THE PEOPLE BEGIN TO SING AS THE PRIEST TAKES THE
MONSTRANCE AROUND THE CHURCH SEVERAL TIMES IN A PROCESSION. IN FRONT
OF THE PRIEST, THERE ARE SEVERAL GIRLS THROWING ROSE PETALS AT HIS
FEET. AFTER THE PROCESSION IS FINISHED, HE SAYS A SHORT PRAYER FOR
EVERYONE, BLESSES THE PEOPLE WITH HOLY WATER AND MASS BEGINS.
ON EASTER IN THE AFTERNOON, THE CHILDREN GET TOGETHER AND CHALLENGE
EACH OTHER TO AN "EGG-CONTEST". THIS REALLY CONSISTS OF TWO PARTS,
BUT THE OBJECTIVE IS THE SAME: TRYING TO CRACK THE OTHER EGG. THE
FIRST PART WOULD BE WHERE THE CHALLENGED EGG WAS BEING HELD WITH THE
POINTED NOSE UP, AND THE CHALLENGER WOULD ATTEMPT TO CRACK IT. IF
THE CHALLENGER'S EGG CRACKED, HE WAS THE LOSER. BUT IF THE
CHALLENGED EGG WON, HE COULD HAVE A SECOND TRY TO SEE HOW FAR HIS EGG
WOULD ROLL & IF HE CAN CRACK HIS OPPONENT'S EGG THIS WAY. THE
ROLLING WAS USUALLY HELD ON A GRASSY PIECE OF LAND. THERE WOULD BE A
SLANTED BOARD, SIMILAR TO A SLIDE AND THE EGGS WOULD BE ROLLED FROM
THIS. IF THE CHALLENGER'S EGG DEVELOPED A SECOND CRACK FROM HIS
OPPONENT, HE WAS OUT.
THE KIDS IN LITHUANIA DIDN'T RECEIVE EASTER BASKETS. THEY RECEIVED
EGGS, BUT HAD TO HUNT ALL OVER THE FARM FOR THEM. AND TO SOME LUCKY
ONES, IT BROUGHT THEM THE SATISFACTION OF HAVING THE STRONGEST EGG IN
THE VILLAGE.

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): FOOD CUSTOM ; GAME ; MUSIC ; WATER

Subject headings: 663 Holy Thursday
663 Good Friday
663 Holy Saturday
Favorites
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Special Object or Implement
CUSTOM FESTIVAL -- Church
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter eggs
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting F663.30

Date learned: 03-26-1972

View just this record

prev | items
| next

Back to Top