Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-item.inc.php on line 328
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for ADVICE: returned 271 results.

prev | items
| next

NONE

IF YOU DON'T LIKE MY PEACHES, DON'T SHAKE MY TREE.

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-00-1968

View just this record

PROVERB

IF YOU CAN'T BEAT THEM, JOIN THEM.

Data entry tech comment: IF YOU CAN'T BE A WINNER, THEN JOIN THE GROUP.

Where learned: DETROIT

Keyword(s): ADVICE: POSITIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1956

View just this record

NONE

IF YOU CAN'T BE GOOD, BE CAREFUL.

Where learned: NOT LISTED

Keyword(s): ADVICE: POSITIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 09-00-1968

View just this record

PROVERB

EINEM GESCHENKTEN GAUL SIEHT MAN NICHT INS MAUL.
IF YOU HAVE A HORSE GIVEN TO YOU, DO NOT LOOK HIM IN THE MOUTH. TRAN
IN THE SENSE THAT YOU CAN NOT BE TOO
CRITICAL OF WHAT YOU GET FOR NOTHING.

Submitter comment: INFORMANT HEARD THIS IN REGENSBERG, GERMANY.

Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb

Date learned: 11-24-1967

View just this record

IF YOU HAVEN'T PUT SOMETHING DOWN, DON'T LOOK FOR IT}

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): TAKING NOTES

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 09-23-1971

View just this record

SCOTTISH PROVERB

IF YOU KEN ME, COME AND LIVE WE ME.

Submitter comment: THIS MEANS IF YOU LIKE ME, COME AND LIVE WITH ME AND IS AN OLD
SCOTTISH PROVERB WHICH MRS. CAMPBELL STILL USES.

Where learned: 167 FAIRGROVE

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; KEN=KNOW ; SCOTTISH DIALECT ; WE=WI'

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1970

View just this record

RUSSIAN PROVERB

IF YOU LIVE WITH WOLVES LEARN TO HOWL LIKE A WOLF.

Where learned: RUSSIA ; MOSCOW

Keyword(s): ANIMALS TEMPER

James Callow Keyword(s): ADAPTABILITY ; ADVICE: POSITIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

BED

IF YOU MAKE YOUR BED HARD, LAY IN IT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): PERSONAL ADVICE FURNITURE

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 03-12-1972

View just this record

MARINE PROVERB

IF YOU MUST RAISE HELL, DO IT AT LEAST A MILE AWAY FROM THE FLAGPOLE

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; TO RAISE HELL: SLANG FOR CAUSING A DISTURBANCE OR TROUBLE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 10-24-1965

View just this record

CORN

IF YOU PLANT CORN IN THE OLD OF THE MOON, IT WILL EAR OUT BETTER.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): AGRICULTURE FARMING NATURE

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE IMPLIED ; OBSERVATION

Subject headings: BELIEF -- Moon
BELIEF -- Plant husbandry Farming
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-09-1968

View just this record

IF YOU REALLY WANT TO FIND TROUBLE, COMPLAIN FOR NOTHING AND THAT
WILL MAKE TROUBLE AND THEN YOU WILL HAVE SOMETHING TO COMPLAIN ABOUT

Submitter comment: INFORMANT'S MOTHER, NELLY CARPE SAID THIS WHEN INFORMANT WAS A CHILD
INFORMANT CLAIMED HER GRANDMOTHER ALSO SAID THIS TO HER MOTHER,
NELLY CARPE.

Where learned: MICHIGAN ; 2810 ADLAKE DR ; PONTIAC

Keyword(s): ADVICE: POSITIVE

James Callow Keyword(s): CIRCULAR REASONING

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-02-1971

View just this record

IF YOU'RE GONNA RIDE HIGH ON THE HOG, YOU BETTER TAKE SOME SPARE RIB
ON THE WAY.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ANATOMY ANIMALS PORK

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; LIVING LAVISHLY, EXTRAVAGANTLY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 00-00-1969

View just this record

IF YOUR HEAD IS WAX DON'T WALK IN THE SUN.

Where learned: HOME

Keyword(s): HUMOR

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; STAY OUT OF DANGER IF YOU'RE VULNERABLE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-01-1968

View just this record

IN GOD WE TRUST, ALL OTHERS PAY CASH.

Submitter comment: BLASON POPULAIRE AGAINST CATHOLICS}

Data entry tech comment: ALTHOUGH THIS IS IDENTIFIED BY THE COLLECTOR AS A BLASON POPULAIRE
AGAINST CATHOLICS, IT SEEMS TO ME THAT THE OBJECT OF THE PROVERB IS
MORE PROBABLY BELIEVERS IN GOD IN GENERAL, AND THEN ONLY IF "IN GOD
WE TRUST" IS SAID MOCKINGLY OR SARCASTICALLY.

Where learned: SARAH FISHER HOME FOR CHILDREN

Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; CREDIT

Subject headings: PROVERB -- Blason Populaire

Date learned: 03-00-1970

View just this record

SALT

AN IRISH SUPERSTITION: WHEN EATING AT A TABLE AND SOMEONE ASKS FOR THE SALT, YOU MUST FIRST SET IT DOWN NEXT TO THE PERSON AND LET HIM PICK IT UP. IF YOU SHOULD PASS IT TO HIM, IT IS SAID THAT THE TWO WILL GET INTO A FIGHT.

Data entry tech comment:

Informant and collector share the same surname.

 

Where learned: informant's home

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ADVICE: POSITIVE ; ADVICE: POSITIVE

Subject headings: Food Drink -- Flavoring
BELIEF -- Mineral
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Measure of time Eating For menu, see N222.

Date learned: 10-05-1972

View just this record

Content filter on this entry.

ARABIAN MAXIM

Historical record from James Callow Folklore Archive.

DON'T BUY A SLAVE UNLESS YOU BUY THE STICK WITH HIM.

Submitter comment:

THIS CAN BE EXPLAINED BY THE NOTION THAT NEWLY BOUGHT SLAVES ARE
HARD TO MANAGE.

Data entry tech comment:

SLAVE STICKING IS THE NATIONAL SPORT OF ARABIA

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; OBSERVATION ; OBSERVATION ; OBSERVATION ; OBSERVATION ; RACISM

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 09-00-1967

View just this record

RUSSIAN PROVERB

MEASURE SEVEN TIMES TO CUT ONCE.

Where learned: WESTERN RUSSIA

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; CAUTION ; CONTRAST

Subject headings: 686 Seven / Sevenths / Several
PROVERB -- Proverbial Metaphor
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00001898-1905

View just this record

PROVERBS

YOU CAN'T THROW THE BALL BEFORE YOU CATCH IT.

Submitter comment: I DON'T REMEMBER

Where learned: NEW YORK ; HAMBURG

Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

MEDICAL BELIEF

SLEEPING IN THE MOONLIGHT WILL MAKE YOU GO CRAZY.

Submitter comment:

MY MOTHER LEARNED THIS FROM SOME IRISH FRIENDS WHEN SHE WAS A
CHILD IN DETROIT. HER FRIENDS BELIEVED THIS SO STRONGLY THAT THEY
ALWAYS CHECKED THAT NO LIGHT COULD COME IN AROUND THE SHADES BEFORE
GOING TO BED.

Data entry tech comment:

Informant is collector's mother.

Where learned: MICHIGAN ; BIRMINGHAM ; 17965 Kirkshire

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ADVICE: POSITIVE ; ADVICE: POSITIVE ; MADNESS

Subject headings: Favorites
BELIEF -- Physically handicapped Deformed
BELIEF -- Moon
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 11-22-1970

View just this record

MOON BELIEF

IF YOU CUT YOUR HAIR ON A FULL MOON IT WILL GROW TWICE AS LONG.

Submitter comment:

INFORMANT SHAVED HER DAUGHTER'S HEAD WHEN SHE WAS VERY YOUNG
BECAUSE SHE HAD A SCALP DISEASE. NOW HER DAUGHTER HAS
SHOULDER LENGTH HAIR.

Data entry tech comment:

Informant and collector share the same surname.

Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; ADVICE: POSITIVE

Subject headings: BELIEF -- Body part Senses Hair, on head, mustache, widow's peak
BELIEF -- Moon

Date learned: 12-07-1971

View just this record

prev | items
| next

Back to Top