Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for V300 returned 1774 results.

prev | items
| next

ITALIAN PROVERB

MARINARO QUE DORME, NO PRENDE PISCE.

Submitter comment: LITERALLY TRANSLATED, PHRASE MEANS: A FISHERMAN WHO SLEEPS WILL NOT
CATCH FISH.

Where learned: MICHIGAN ; MILFORD

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 09-22-1968

View just this record

MODERN SAYING

"FLUNK NOW, AND AVOID THE JUNE RUSH."

Submitter comment: LEARNED IN HIGH SCHOOL.

Where learned: NEW HAMPSHIRE ; MILFORD

Keyword(s): SCHOOL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 08-00-1967

View just this record

PROVERB

A FOOL AND HIS MONEY ARE SOON PARTED.

Where learned: HOME

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-02-1969

View just this record

POLISH PROVERB

MAS DRY GEUPEK PO SZKODZIE.

Submitter comment: MEANING: A FOOL GETS SMART AFTER THE HARM IS DONNE.

Where learned: HOME

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-25-1969

View just this record

PROVERB

A FOOL SAYS ALL HE THINKS RATHER THAN THINKS ALL HE SAYS.

Submitter comment: SEEN ON A SIGN OF KRANDEL JEWELWER IN HIGHLAND PARK, MICHIGAN.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): CHIASMUS FOR CONTRAST.

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1968

View just this record

PROVERB

A FOOL TAKES NO PLEASURE IN UNDERSTANDING, BUT ONLY IN EXPRESSING HI
OPINION.

Where learned: MACKENZIE HIGH SCHOOL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-15-1965

View just this record

POLISH PROVERB

"MA,DRAJ GTOEVIE DOS,C, DIVIE STOEVIE."
TRANSLATION: FOR A WISE HEAD, TWO WORDS ARE ENOUGH.

Submitter comment: MY GRANDFATHER KNOWS THIS FROM POLAND.

Where learned: 7315 EMANON

Keyword(s): METONYMY

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-21-1967

View just this record

FOR BETTER OR WORSE

FOR BETTER OR WORSE, BUT NOT FOR LUNCH.

Where learned: CHILDHOOD

Keyword(s): CONTRAST ; MARRIED LIFE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1968

View just this record

PROVERB

FOR EVERY MILE YOU WALK, IT ADDS A DAY ONTO YOUR LIFE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): HEALTH

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 09-17-1969

View just this record

JEWISH SAYING

FORGIVE THE ONE WHO HAS DONE YOU WRONG, GIVE TO THE ONE WHO DID NOT
GIVE TO YOU, JOIN WITH THE ONE WHO KEEPS APART FROM YOU.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): CONTRAST

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1968

View just this record

PROVERB: LITHUANIAN

DARBSCIAN RR ILGIAUSIA DIENA PERTRUMPA.
FOR THE HARD_WORKING PERSON THE LONGEST DAY IS TOO SHORT.

Where learned: 12111 SORRENTO

Keyword(s): INDUSTRY

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 03-07-1968

View just this record

PROVERB

FREEDOM FROM DESIRE LEADS TO INWARD PEACE. (LAV-TSE)

Where learned: NOT ENTERED

Keyword(s): LUST

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: NOT ENTERED

View just this record

FRIENDS:

A FRIEND IS A PERSON NOT TAKEN IN BY SHAM,
HE KNOWS YOUR FAULTS AND DOESN'T GIVE A DAMN.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; THEOLOGY CLASS

Keyword(s): DEFINITION ; RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1963

View just this record

PROVERB

FRIENDS ARE LIKE DIAMONDS
PRECIOUS AND RARE
FALSE ONES LIKE AUTUMN LEAVES
FOUND EVERYWHERE.

Where learned: HOME

Keyword(s): ELLIPSIS ; RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

FRIEND:

FRIENDSHIP IS A GOLDEN KNOT, TIED BY AN ANGEL'S HAND.

Submitter comment: HELEN CATLIN OF TOLEDO OHIO, SENT THE ABOVE, TAKEN FROM HER NINETY
YEAR OLD MOTHER'S AUTOGRAPH ALBUM, TO BUD GUEST'S SUNNY-SIDE-OF-THE-
STREET-PROGRAM. I RECEIVED A CARBON COPY OF THE SCRIPT FROM WHICH
MRS. GUEST READ IT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Proverbial Comparison

View just this record

PROVERB

FRIENDSHIP IS LIKE A SHADOW, IT STAYS WITH YOU IN THE SUN, BUT ONCE
IT GETS DARK, IT'S NO LONGER WITH YOU.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; STUDENT UNION

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 10-30-1967

View just this record

PROVERB

FRIVOLOUS PEOPLE TAKE SERIOUS THINGS LIGHTLY, AND LIGHT THINGS
SEROIUSLY.

Submitter comment: (WHILE LISTENING TO THE CLOSE OF A RADIO PROGRAM.)

Where learned: WXYZ RADIO

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-23-1969

View just this record

PROVERB

SPANISH: PANSA LLENA
SPANISH: CORAZON CONTENTO
TRANSLATION: FULL BELLY, HAPPY HEART.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; 1953 24TH ST

Keyword(s): ELLIPSIS

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-15-1971

View just this record

RUSSIAN PROVERB

THE FUTURE BELONGS TO HIM WHO KNOWS HOW TO WAIT.

Where learned: 5219 LAKEVIEW

Keyword(s): PATIENCE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 00-00-1969

View just this record

PROVERB

A GENIUS IS OFTEN REGARDED AS A CRACKPOT UNTIL HE HITS THE JACKPOT.

Submitter comment: INFORMANT SAID THIS WAS A FAVORITE SAYING OF A TEACHER AT MILLER HIG
IN DETROIT, ABOUT 1941, WHO WAS A FRUSTRATED INVENTOR.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; 13438 BONITA

Keyword(s): FEMININE RHYME ; RECOGNITION OF GENIUS ; SUCCESS

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-20-1971

View just this record

prev | items
| next

Back to Top