Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for SIN returned 152 results.
THE BEAVER FAMILY
PAPA BEAVER WAS SAYING GRACE BEFORE SUPPER:
"GOD BLESS MAMA DAM, PAPA DAM, BROTHER DAM, SISTER DAM..."
BABY DAM INTERRUPTED HIM--
"GOD BLESS THE WHOLE DAM FAMILY!"
Where learned: MICHIGAN ; PONTIAC
Keyword(s): BLESSING ; DAMN ; HUMOR ; PRAYERS ; TALKING ANIMALS ; WORD PLAY
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Jest Anecdote |
Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR
Entry filtered.
MAN
ASHES TO ASHES
DUST TO DUST
IF IT WASN'T FOR BOYS
GIRLS LIPS WOULD RUST.
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Wisecracks, Gags, Silly Insults |
Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.
IRISH TOAST
HEALTH AND LONG LIFE TO YOU
LAND WITHOUT RENT TO YOU
A CHILD EVERY YEAR TO YOU
AND MAY YOU DIE IN IRELAND.
Submitter comment: ATTITUDE: TRUSTING
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR ; TOLD AT HER HOME
Keyword(s): DRINKING BLESSING WISH
James Callow Keyword(s): ELLIPSIS ; IDEAL BIRTHDAY
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech PROVERB -- Blason Populaire |
Date learned: 01-15-1972
GOOD SILVER, GOOD MEAT,
GOOD GOD, LET'S EAT.
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
Keyword(s): PARODY HUMOR BLESSING
James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION
SAYING.
IF I'VE ONLY ONE LIFE TO LIVE, LET ME LIVE IT AS A BLONDE.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVERTISING ; HAIR COLORING, BLEACHING ; HUMOR. ; TELEVISION COMMERCIAL
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.
MARINE PROVERB
IF YOU MUST RAISE HELL, DO IT AT LEAST A MILE AWAY FROM THE FLAGPOLE
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; TO RAISE HELL: SLANG FOR CAUSING A DISTURBANCE OR TROUBLE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-24-1965
PRAYER SUPPLICATION
WHEN SOMEONE SNEEZES REPLY:
GOD BLESS YOU.
MAY THE ANGELS KISS YOU
AND THE DEVILS MISS YOU.
Where learned: DETROIT
Keyword(s): ANTITHESIS ; BLESSING ; METAPHOR ; PARALLEL STRUCTURE
James Callow Keyword(s): FINAL ITERATION
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief C860.646 Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Date learned: 00-00-1963
I KNOW HOW MUCH I PAID FOR MY GRANDMOTHER BEFORE SHE WAS SOLD.
Submitter comment:
TOLD BY MY MOTHER THIS SUMMER INTERPRETATION, (I CAN GIVE YOU MORE
ADVICE BECAUSE I'VE LIVED LONGER.)
Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HOLDEN HALL
Keyword(s): ADVISING
James Callow Keyword(s): WISDOM ASSUMED TO RESULT FROM AGE
Date learned: 09-00-1967
AFRICAN PROVERB
I KNOW HOW MUCH YOUR GRANDMOTHER WAS BOUGHT FOR.
Submitter comment: I'VE BEEN LIVING LONGER THAN YOU HAVE.
Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT
Keyword(s): ADVISING
James Callow Keyword(s): WISDOM ASSUMED TO RESULT FROM AGE
Date learned: 00001967 (FALL)
PROVERB
I LIKE HEMINGWAY VERY MUCH, SAID TOM EARNESTLY.
Keyword(s): SINCERITY
James Callow Keyword(s): LITERARY AUTHOR ; METONYMY: AUTHOR FOR HIS BOOKS ; PUN ON ERNEST HEMINGWAY
| Subject headings: | PROVERB -- Wellerism Quotation |
Date learned: NOT RECORDED
AUTOGRAPH BOOK VERSE
THE SMALLER THE TREE
THE TIGHTER THE BARK
THE YOUNGER THE COUPLE
THE MORE THEY SPARK.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): COURTSHIP ; RHYME: ABCB
James Callow Keyword(s): SLANG: SPARKING FOR KISSING AND HUGGING
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love |
Date learned: 11-05-1967
AUTOGRAPH SIGNATURE
WHEN THE LEAVES OF YOUR ALBUM
ARE YELLOW WITH AGE,
AND THE NAME I WROTE ON THIS PAGE IS DIM,
STILL THINK OF ME KINDLY AND DO NOT FORGET,
THAT WHEREVER I AM,
I REMEMBER YOU YET.
Where learned: NORTH DAKOTA
Keyword(s): FRIENDSHIP ; INDIRECTION ; PROMISE OF REMEMBRANCE ; REMEMBRANCE ; SERIOUSNESS ; SINCERITY
James Callow Keyword(s): ADVICE ; INSTRUCTIONS ; METER: ANAPESTS ; METER: IAMBS ; RHYME:
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Remember me |
Date learned: 00-00-1929
AUTOGRAPH BOOK VERSE
WHEN YOUR DAYS ON EARTH ARE ENDED,
AND THE PATH MO MORE YOU TROD,
MAY YOUR NAME IN GOLD BE WRITTEN
IN THE AUTOGRAPH OF GOD.
Submitter comment: LEARNED AT ST. LUKES'S SCHOOL, DETROIT, MICHIGAN
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ASSONANCE ; DIVINE RECOGNITION ; HEAVENLY AFTERLIFE ; PIOUS ; QUATRAIN ; RELIGION ; SINCERITY ; WISH
James Callow Keyword(s): ANAPESTIC AND IAMBIC METER ; RHYME: ABCB
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Pious reflection |
Date learned: 09-19-1967
POEM
MAY YOUR PATH BE STRUED WITH FLOWERS
WELCOME BE ON EVERY SIDE
MAY YOUR HOME BE VERY HAPPY
MAY NO SORROWS ENTER THERE
MAY SWEET ROSES BLOOM AROUND YOU
AND LOVE GREET YOU EVERYWHERE
MAY YOUR FRIENDS BE MOST FAITHFUL
AND NO THOUGHTLESS WORD IMPLANT
THAT WOULD MAKE YOU FEEL UNHAPPY
OR WOULD WOUND YOUR KINDER HEART
Submitter comment:
POEM BY ALBERT WALLEN, WHEELING, WEST VIRGINIA
IN AUTOGRAPH BOOK OF LATE MRS. GEORGE A. SCHNEIDER
AND LATE CLARA SPIELBUSCH, TOLEDO, OHIO
Data entry tech comment: IMPLANT MIGHT BE IMPART
Keyword(s): ALLITERATION ; FLOWERS ; FRIENDSHIP ; HAPPINESS ; KINDNESS ; METAPHOR ; METER: TROCHEES ; REPETITION ; RHYME: ABCADAEFCA ; SERIOUSNESS ; SINCERITY ; STANZA ; WISH
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Tender sentiment |
Date learned: 11-21-1965
INSIDE OUT
IF YOU PUT SOMETHING ON INSIDE OUT DON'T CHANGE IT OR YOU WILL HAVE
BAD LUCK.
Submitter comment: INFORMANT ACTUALLY SAID THIS ON SUCH AN OCCASION.
Keyword(s): CLOTHING ; CONVERSION ; HOME, DOMESTIC PURSUITS
James Callow Keyword(s): DRESSING ; POSITION DIRECTION
| Subject headings: | ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress BELIEF -- Conversions P883.22 |
Date learned: NONE GIVEN
RIDDLE
WHAT DO YOU GET WHEN YOU CROSS AN ELEPHANT AND A COW?
PEANUT BUTTER.
Submitter comment: LEARNED FROM A FRIEND.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ANIMALS: COWS ; ANIMALS: ELEPHANTS ; RIDDLE JOKE: CROSSING ONE THING WITH ANOTHER
James Callow Keyword(s): HYBRID
| Subject headings: | RIDDLE -- Riddle Question |
Date learned: 10-13-1967
RIDDLE
WHAT IS ROUND AND PURPLE, TRAVELS IN A LONG, BLACK
LIMOSINE, AND CARRIES A MACHINE GUN?
ANSWER: AL CAPLUM
Data entry tech comment: PUN ON AL CAPONE A GANGSTER IN THE 1930'S.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
James Callow Keyword(s): LIMOUSINE ; PLUM
| Subject headings: | RIDDLE -- Riddle Question |
Date learned: 00-00-1969
WHEN YOU PUT YOUR SHIRT ON BACKWARDS OR INSIDE OUT,
WITH ANY ARTICLE OF CLOTHING, YOU MAY MAKE A WISH
WHILE PROPERLY PUTTING ON YOUR CLOTHES.
Submitter comment: THIS WISH WILL BE GRANTED.
Where learned: DETROIT
James Callow Keyword(s): DRESSING ; POSITION DIRECTION
| Subject headings: | BELIEF -- Product or activity of man or animal BELIEF -- Prayer |
Date learned: 00-00-1940
SIGNATURE
YOURS TILL SMITH BROTHERS SHAVE.
Submitter comment: SMITH BROTHERS COUGH DROPS PICTURED TWO BEARDED MEN ON THE BOX.
James Callow comment: BEARDS WERE NOT IN FASHION AT THE TIME.
James Callow Keyword(s): BEARD ; COUGH DROP ADVERTISING
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse |