RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for Sing returned 117 results.

prev | items
| next

SUPERSTITION

WHEN PUTTING ON MY SOCKS TO PLAY IN A SPORT, THE SOCK
WITH THE LABELLING GOES ON THE RIGHT FOOT. IF THE LA-
BELLING HAS FADED AWAY, THE BETTER CONDITIONED SOCK
GOES ON THE RIGHT FOOT. I'M RIGHT-HANDED AND I BELIEVE
THIS WILL BRING ME GOOD LUCK. RECENTLY, I HAVE STARTED
THIS TREND IN MY EVERYDAY MANNERISMS.

Submitter comment: I SEE THIS AS BRINGING ME GOOD LUCK.

Where learned: MICHIGAN ; OAK PARK

James Callow Keyword(s): DRESSING ; POSITION DIRECTION

Subject headings: ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress HandsFeet
BELIEF -- Entertainment Diversion
BELIEF -- Good luck

Date learned: CA00001973

View just this record

PROVERB

GO TO BED LATE, STAY VERY SMALL
GO TO BED EARLY, GROW VERY TALL.

Submitter comment: LEARNED FROM CHILDHOOD.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ANTITHESIS ; RISING AND RETIRING

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 07-17-1964

View just this record

AUTOGRAPH INSCRIPTION

BEWARE OF BOYS WITH EYES OF GREY,
THEY KISS YOU ONCE AND TURN AWAY.
BEWARE OF BOYS WITH EYES OF BROWN,
THEY KISS YOU ONCE AND TURN YOU DOWN.
BUT LOVE THE BOYS WITH EYES OF BLUE,
THEY KISS YOU ONCE AND ASK FOR TWO.

Submitter comment: UNDATED ENTRY IN KATHY CRACCHIOLO'S AUTOGRAPH BOOK KEPT IN
ST. CLAIR SHORES, MICHIGAN IN 1968.

Where learned: MICHIGAN ; SAINT CLAIR SHORES

Keyword(s): HUMOR ; KISSING ; OBSERVATION ; RHYME AA BB CC ; SURPRISE ENDING

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Cynical insight

Date learned: 02-27-1971

View just this record

AUTOGRAPH VERSE

WHEN THE GOLDEN SUN IS SETTING
AND THE EARTH NO MORE YOU TROD;
MAY YOUR NAME IN GOLD BE WRITTEN
IN THE AUTOGRAPH OF GOD.

Submitter comment: THIS ITEM WAS WRITTEN IN THE AUTOGRAPH BOOK OF
COLETTE BY A SCHOOLMATE.

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): BLESSING ; CHARM ; PIOUS ; PREPARATION FOR DEATH ; RHYME ABCB

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Pious reflection

Date learned: 10-08-1967

View just this record

THE BEAVER FAMILY

PAPA BEAVER WAS SAYING GRACE BEFORE SUPPER:
"GOD BLESS MAMA DAM, PAPA DAM, BROTHER DAM, SISTER DAM..."
BABY DAM INTERRUPTED HIM--
"GOD BLESS THE WHOLE DAM FAMILY!"

Where learned: MICHIGAN ; PONTIAC

Keyword(s): BLESSING ; DAMN ; HUMOR ; PRAYERS ; TALKING ANIMALS ; WORD PLAY

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Jest Anecdote

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR

View just this record

Entry filtered.

TITLE NOT SUPPLIED BY COLLECTOR

A SMART GIRL CAN PLAY POST OFFICE ALL NIGHT WITHOUT
GETTING ANY MAIL IN HER BOX.

Where learned: BUFFALO ; NEW YORK

Keyword(s): HUMOR ; KISSING ; OBSERVATION ; PUN: MAIL FOR MALE ; SEX ; SLANG: BOX FOR VAGINA ; WORD PLAY

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Jest Anecdote
Filter - Mature Content

Date learned: 10-05-1971

View just this record

MAN

ASHES TO ASHES
DUST TO DUST
IF IT WASN'T FOR BOYS
GIRLS LIPS WOULD RUST.

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): KISSING ; SEXISM

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Wisecracks, Gags, Silly Insults

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.

View just this record

IRISH TOAST

HEALTH AND LONG LIFE TO YOU
LAND WITHOUT RENT TO YOU
A CHILD EVERY YEAR TO YOU
AND MAY YOU DIE IN IRELAND.

Submitter comment: ATTITUDE: TRUSTING

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR ; TOLD AT HER HOME

Keyword(s): DRINKING BLESSING WISH

James Callow Keyword(s): ELLIPSIS ; IDEAL BIRTHDAY

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
PROVERB -- Blason Populaire

Date learned: 01-15-1972

View just this record

SAYING.

IF I'VE ONLY ONE LIFE TO LIVE, LET ME LIVE IT AS A BLONDE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ADVERTISING ; HAIR COLORING, BLEACHING ; HUMOR. ; TELEVISION COMMERCIAL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.

View just this record

MARINE PROVERB

IF YOU MUST RAISE HELL, DO IT AT LEAST A MILE AWAY FROM THE FLAGPOLE

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; TO RAISE HELL: SLANG FOR CAUSING A DISTURBANCE OR TROUBLE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 10-24-1965

View just this record

PRAYER SUPPLICATION

WHEN SOMEONE SNEEZES REPLY:
GOD BLESS YOU.
MAY THE ANGELS KISS YOU
AND THE DEVILS MISS YOU.

Where learned: DETROIT

Keyword(s): ANTITHESIS ; BLESSING ; METAPHOR ; PARALLEL STRUCTURE

James Callow Keyword(s): FINAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief C860.646
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

Date learned: 00-00-1963

View just this record

I KNOW HOW MUCH I PAID FOR MY GRANDMOTHER BEFORE SHE WAS SOLD.

Submitter comment: TOLD BY MY MOTHER THIS SUMMER INTERPRETATION, (I CAN GIVE YOU MORE
ADVICE BECAUSE I'VE LIVED LONGER.)

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HOLDEN HALL

Keyword(s): ADVISING

James Callow Keyword(s): WISDOM ASSUMED TO RESULT FROM AGE

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
PROVERB -- Proverbial Phrase

Date learned: 09-00-1967

View just this record

AFRICAN PROVERB

I KNOW HOW MUCH YOUR GRANDMOTHER WAS BOUGHT FOR.

Submitter comment: I'VE BEEN LIVING LONGER THAN YOU HAVE.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): ADVISING

James Callow Keyword(s): WISDOM ASSUMED TO RESULT FROM AGE

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 00001967 (FALL)

View just this record

AUTOGRAPH BOOK VERSE

THE SMALLER THE TREE
THE TIGHTER THE BARK
THE YOUNGER THE COUPLE
THE MORE THEY SPARK.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): COURTSHIP ; RHYME: ABCB

James Callow Keyword(s): SLANG: SPARKING FOR KISSING AND HUGGING

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 11-05-1967

View just this record

INSIDE OUT

IF YOU PUT SOMETHING ON INSIDE OUT DON'T CHANGE IT OR YOU WILL HAVE
BAD LUCK.

Submitter comment: INFORMANT ACTUALLY SAID THIS ON SUCH AN OCCASION.

Keyword(s): CLOTHING ; CONVERSION ; HOME, DOMESTIC PURSUITS

James Callow Keyword(s): DRESSING ; POSITION DIRECTION

Subject headings: ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress
BELIEF -- Conversions P883.22

Date learned: NONE GIVEN

View just this record

RIDDLE

WHAT DO YOU GET WHEN YOU CROSS AN ELEPHANT AND A COW?
PEANUT BUTTER.

Submitter comment: LEARNED FROM A FRIEND.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ANIMALS: COWS ; ANIMALS: ELEPHANTS ; RIDDLE JOKE: CROSSING ONE THING WITH ANOTHER

James Callow Keyword(s): HYBRID

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 10-13-1967

View just this record

WHEN YOU PUT YOUR SHIRT ON BACKWARDS OR INSIDE OUT,
WITH ANY ARTICLE OF CLOTHING, YOU MAY MAKE A WISH
WHILE PROPERLY PUTTING ON YOUR CLOTHES.

Submitter comment: THIS WISH WILL BE GRANTED.

Where learned: DETROIT

James Callow Keyword(s): DRESSING ; POSITION DIRECTION

Subject headings: BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Prayer

Date learned: 00-00-1940

View just this record

SIGNATURE

YOURS TILL SMITH BROTHERS SHAVE.

Submitter comment: SMITH BROTHERS COUGH DROPS PICTURED TWO BEARDED MEN ON THE BOX.

James Callow comment: BEARDS WERE NOT IN FASHION AT THE TIME.

James Callow Keyword(s): BEARD ; COUGH DROP ADVERTISING

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse

View just this record

SOCK TRADITION

JOE HOFFMAN'S FATHER ALWAYS HAD A SPECIAL WAY OF PUTTING ON HIS
SOCKS. JOE FOLLOWED THE FAMILY PATTERN BY FOLDING IN THE HEEL, THEN
FOLDING THE SOCK IN HALF, STEPPING ON IT AND UNFOLDING IT.

Submitter comment: ITEM WAS LEARNED IN ORCHARD LAKE, MICHIGAN ALTHOUGH IT WAS COLLECTED
IN DETROIT

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; BOTSFORD GRADE SCHOOL ; CLARENCEVILLE DISTRICT

James Callow Keyword(s): DRESSING

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Routine activity
SPEECH -- Body parts involved S602.31

Date learned: 11-00-1982

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.