Offensive content Filter is ON
POLISH PROVERB
NIE MIATA BABA KIOPOTU I KUPITA SOBIE PROSIE (POLISH)
THE OLD WOMAN DID NOT HAVE ENOUGH TROUBLES AND SHE
BOUGHT HERSELF A PIG
Submitter comment:
THIS IS A POPULAR SAYING WHEN SOMEONE DOES SOMETHING USELESS
I KNOW THIS FROM HOME
Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
James Callow Keyword(s): ANIMAL ; IRONY ; TRANSLATION
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: NOT GIVEN