Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for UNIVERSITY OF DETROIT returned 2972 results.

prev | items
| next

PROVERB

YOU CAN'T HAVE BUTTER AND A FAT FARM-MAID.

Submitter comment: TOLD BY MOTHER

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; HOLDEN HALL ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 09-00-1967

View just this record

PROVERB

GOLD SHINES EVEN IN THE DIRT.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIAN.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-17-1971

View just this record

THERE ARE NO HOMES WITHOUT SMOKE.

Submitter comment: {TRANSLATED FROM LITHUANIAN}

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-17-1971

View just this record

MORAL PROVERB (PRIES ADSIAI)

THERE ARE PEOPLE, BUT NO MEN.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIAN
NO MEN - INDICATES NO BRAVE OR FEARLESS PEOPLE WHO
ACT LIKE MEN

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

MORAL PROVERB (PRIES ADRIAI)

STUPID INTO HIS STOMACH

Submitter comment: {TRANSLATED FROM LITHUANIAN}
{A PERSON CAN7T BE ANY MORE STUPID THAN BEING
STUPID INTO HIS STOMACH - SUPREME INSULT}

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

MORAL PROVERB (PRIES ADSIAI)

SWALLOWING LIKE DOGS

Submitter comment: {TRANSLATED FROM LITHUANIAN}

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; HONORS HOUSE

Keyword(s): ANIMAL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 02-17-1971

View just this record

HEAVEN IS FAR FOR THOSE WHOM CHURCH IS CLOSE.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIAN

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Keyword(s): RELIGIOUS OBSERVATION

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

HE'S REJOICING AS IF HE'D BEEN GIVEN A HORSE.

Data entry tech comment: FOR THE LITHUANIAN TEXT, SEE THE ORIGINAL 5 BY 8 CARD.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 02-17-1971

View just this record

MORAL PROVERB N"PRIEZ ADSIAI"E

HE'S WAITING LIKE A GULL FOR THE STORM.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 02-17-1971

View just this record

PROVERB

FROM A SLIVER OF WOOD, YOU CAN PILE UP A WHOLE WAGON.

Submitter comment: THIS STATEMENT IS CONCERNING GOSSIP. (TRANSLATED FROM LITHUANIAN.)

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-17-1971

View just this record

PROVERB

FROM A LARGE CLOUD COMES A SMALL RAIN.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Keyword(s): CONTRAST

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-17-1971

View just this record

PROVERBS

THE LAZY MAN WORKS TWICE.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIAN

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

PROVERB

MANY HANDS LIFT A HEAVY LOAD.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIAN

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; HONORS HOUSE

James Callow Keyword(s): METONYMY ; OBSERVATION

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

PROVERB

THE LOWER YOU BEND DOWN, THE HIGHER YOU CAN SPRING UP.

Submitter comment: TRANSLATED FROM LITHUANIUN

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; HONORS HOUSE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 02-17-1971

View just this record

MATCHMAKING

IN INDIA A COUPLE IS MATCHED FOR MARRIAGE BY MATCHING THEIR
HOROSCOPES AND MAKING SURE THAT THEIR STARS ARE AGREEABLE.

Where learned: HOME ; UNIVERSITY OF DETROIT ; EAST QUAD

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage Parental arrangement of marriage

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR

View just this record

FIXED FESTIVAL DATE

IN INDIA ON DECEMBER 22 THERE IS THE FEAST OF ST. RAMA.
(ST. RAMA WAS BANISHED FROM HIS HOMETOWN CITY AND
FINALLY RETURNED AFTER FOURTEEN YEARS). THE
CELEBRATION OF HIS RETURN IS CALLED PIWALI OR THE
FESTIVAL OF LIGHTS. DURING THIS FESTIVAL, SMALL
MUD LAMPS ARE LIT SYMBOLIZING THE EARTH'S PURITY;
SWEETS ARE EXCHANGED AMONG FRIENDS; FIRECRACKERS ARE
SET OFF AND THERE IS LOTS OF WINE DRUNK.

Where learned: LIBRARY ; UNIVERSITY OF DETROIT

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20

Date learned: 10-02-1969

View just this record

NEWBORN BELIEF

WHEN A BABY IS NEWBORN AND AT HOME, IF HE ISN'T BAPTIZED
HE SHOULD SLEEP WITH A LIGHT ON. THIS IS TO KEEP THE
DEVIL AWAY FROM HIM.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; LIFE SCIENCE BUILDING

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Baptism Naming rite

Date learned: 04-01-1971

View just this record

Content filter on this entry.

Language

Vocabulary of Prejudiced Group:

During the first moon walk, prejudiced people in Flint would chant "Coon to the Moon."

Data entry tech comment:

Motifs Added by TRD

James Callow comment:

Were they black or white or both?
All were white

sense of "coon to the moon?"

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; SOUTH QUAD ; Watkins, Dallas

Keyword(s): CHANT ; Coon ; FLINT ; Language ; MICHIGAN ; MOON ; Moonwalk ; PREJUDICE ; RACISM ; SLANG ; Space

Subject headings: SPEECH -- Formula
Filter - Mature Content

View just this record

Toast

Here's to you, as good as you are,
and here's to me, as bad as I am.

But as good as you are
And as bad as I am,


I'm as good as you are
as bad as I am

Data entry tech comment:

Motifs Added by TRD

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; Moseley, Barbara

Keyword(s): Bad ; DRINK ; Good ; GREETING ; INSULT ; Me ; TOAST ; You

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech

View just this record

CHING, CHANG CHINAMAN,/ SITTING ON A FENCE./ TRYING TO MAKE A DOLLAR/
OUT OF NINETY/EIGHT CENTS./ I LIKE COFFEE,/ I LIKE TEA./ I LIKE THE
BOYS/ AND THE BOYS LIKE ME. (YES, NO, MAYBE SO ETC. UNTIL MISSES.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; ROOM

Keyword(s): CHARACTER ; ENDURANCE ; Jump

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Verse Game Verse

Date learned: 11-23-1968

View just this record

prev | items
| next

Back to Top