Offensive content Filter is ON
Your search for V200 returned 2214 results.
PROVERB
A HOST OFFERS HIS GUEST SOME LIGHT WINE OR BEER) .
Submitter comment: (THIS PROVERB IS COMMONLY QUOTED WHEN
Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT
| Subject headings: | CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank PROVERB -- Proverbial Metaphor PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 09-23-1971
IF YOU HAVEN'T SOWN, YOU WON'T HARVEST. TRANSLATION OF
NEPASEGAS, NEPJAUSI.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT
Keyword(s): FARMING BIBLE QUOTATION?
James Callow Keyword(s): OBSERVATION PREDICTION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-23-1971
CLOSED BOOK
IF YOU KEEP YOUR BOOK CLOSED YOU'RE A DUMMY. TRANSLATION OF
LIBRO CERRADO NO SACA LETRADO.
Submitter comment: INFORMANT LEARNED THROUGH HIS STUDY OF SPANISH.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): LAZY STUDENT
James Callow Keyword(s): METONYMY: BOOK FOR BOOKS ; READING
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-05-1967
IF YOU LIE DOWN WITH DOGS, YOU GET FLEAS.
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): ANIMALS
James Callow Keyword(s): FRIENDS ASSOCIATES BAD COMPANY ; INSECTS ; OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
RUSSIAN PROVERB
IF YOU LIVE WITH WOLVES LEARN TO HOWL LIKE A WOLF.
Where learned: RUSSIA ; MOSCOW
Keyword(s): ANIMALS TEMPER
James Callow Keyword(s): ADAPTABILITY ; ADVICE: POSITIVE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
IF YOU LOOK BACK TOO MUCH, YOU WILL SOON BE HEADING IN THAT DIRECTIO
Where learned: TOLD AT INFORMANTS HOME
Keyword(s): MEMORIES
James Callow Keyword(s): LIVING IN THE PAST ; OBSERVATION PREDICTION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 12-25-1969
BED
IF YOU MAKE YOUR BED HARD, LAY IN IT.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): PERSONAL ADVICE FURNITURE
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 03-12-1972
MARINE PROVERB
IF YOU MUST RAISE HELL, DO IT AT LEAST A MILE AWAY FROM THE FLAGPOLE
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; TO RAISE HELL: SLANG FOR CAUSING A DISTURBANCE OR TROUBLE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-24-1965
IF YOU PLAY WITH PUPPY, PUPPY WILL LICK YOUR MOUTH.
Submitter comment:
THIS MIGHT SOUND A LITTLE STRANGE, TILL YOU KNOW WHAT IT'S ABOUT.
THE THINGS YOU DON'T WANT THE PUBLIC TO SEE, YOU SHOULDN'T DO AT ALL
BECAUSE THERE'S BOUND TO BE A MISTAKE SOMETIME, TO CAUSE YOUR
REPUTATION TO FALL.
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
Keyword(s): EMPLOYMENT ANIMALS DOGS
James Callow Keyword(s): OBSERVATION PREDICTION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 02-01-1972
OLD LEBANESE SAYING
IF YOU POUND ON WATER, IT'S STILL WATER. TRANSLATION OF
DOUH IL MAEY HE MAEY.
Submitter comment: USED BY A PERSON WHO TRIES TO GIVE ADVICE BUT FINDS IT UNHEEDED.
Where learned: TOLD AT INFORMANTS HOME
James Callow Keyword(s): OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 02-29-1972
IF YOU PUT ALL THE PEOPLE IN A BAG YOU WOULDN'T KNOW WHICH ONE TO
SHAKE TO THE TOP.
Submitter comment:
IN BELGIUM, THE FLEMISH HAVE A HUGE BAG OF POTATOES IN WHICH THEY
SHAKE THE BAG IN ORDER TO GET THE BAD POTATOES OUT. THIS PROVERB
IS SAID IN REFERENCE TO A GROUP OF PEOPLE WHO ARE ALL UNDESIRABLE.
Data entry tech comment: PROFESSOR CALLOW HAS MADE NECESSARY SPELLING CHANGES.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; HOLDEN HALL ; DETROIT
Keyword(s): VEGETABLES SEPARATION GOOD AND EVIL
James Callow Keyword(s): OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor PROVERB -- Blason Populaire |
Date learned: 09-00-1967
IF YOU'RE TOO SWEET A MAN, EVERYBODY WILL LICK YOU.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT
Keyword(s): LOLLIPOP NAIVETE
James Callow Keyword(s): GENTLE DISPOSITIONS TEMPT PEOPLE TO TAKE ADVANTAGE OF THEM ; OBSERVATION PREDICTION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-23-1971
IF YOU'RE GONNA RIDE HIGH ON THE HOG, YOU BETTER TAKE SOME SPARE RIB
ON THE WAY.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ANATOMY ANIMALS PORK
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; LIVING LAVISHLY, EXTRAVAGANTLY
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1969
IF YOUR HEAD IS WAX DON'T WALK IN THE SUN.
Where learned: HOME
Keyword(s): HUMOR
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; STAY OUT OF DANGER IF YOU'RE VULNERABLE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-01-1968
THREADS
INVISIBLE TIES ARE THE STRONGEST TIES.
Where learned: PENNSYLVANIA ; ERIE
Keyword(s): FRIENDSHIP
James Callow Keyword(s): PARALLELISM
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00001920S
INVITE HIM TO THE WEDDING AND HE DRINKS TO YOUR WEDDING NEXT YEAR.
TRANSLATION OF GREEK TEXT ON THE 5 X 8 CARD
Submitter comment:
THIS MEANS THAT THE PERSON WILL DRINK SO MUCH TO EXCESS
THAT HE WOULD
HAVE ENOUGH LIQUOR IN HIM TO BE DRUNK IF YOUR WEDDING WAS ONE YEAR
FROM THE DATE IT ACTUALLY WAS.
Where learned: MICHIGAN ; ROYAL OAK
Keyword(s): DRUNKENNESS
| Subject headings: | Favorites Food Drink -- Alcoholic beverage BELIEF -- Marriage PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.
IT ALWAYS RAINS ON MY GENERATION.
Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR
Keyword(s): METAPHOR, OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1975
PROVERB
LAUGH AND THE WORLD LAUGHS WITH YOU, CRY AND YOU CRY ALONE.
Where learned: MICHIGAN ; TRAVERSE CITY
Keyword(s): CONTRAST ; OBSERVATION ; SYMPATHY
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
PROVERBIAL SAYING
LAY DOWN WITH THE DOGS AND GET UP WITH THE FLEAS.
Where learned: MICHIGAN ; SAINT CLAIR SHORES
Keyword(s): ANIMAL COMPARISON ; COMPANIONS ; OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 01-20-1971
IF THE SHOE FITS, WEAR IT.
Submitter comment: NONE
Data entry tech comment: PROVERBIAL METAPHOR
Keyword(s): METAPHOR
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR