RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for B returned 4320 results.

prev | items
| next

Tale of Kate Elshender

A woman in the highlands, Named Kate Elshender, went to
a quarry hole to wash her clothes. As she passed the
village shop, she went in and bought a half pound of
soap and proceeded to wash; the soap slipped from her
hands, and she went back and bought another half pound.
The shopkeeper warned her to be careful, remembering the
old superstition...(when soap slips from your hand it
means death)...It slipped from her hands once again and
she returned for a third half pound of soap. This time
the shopkeeper was thoroughly frightened and begged her
not to go back again, but Kate went. Shortly after the
shopkeeper went to the quarry to find no one there. She
gave the alarm, and Kate Elshender was discovered drowned
at the bottom of the quarry hole.

Where learned: ENGLAND ; LONDON

Keyword(s): BAD LUCK

Subject headings: Observation
PROSE NARRATIVE -- Still water Small body. Lake, pond....
BELIEF -- P447
BELIEF -- Death Funeral Burial
BELIEF -- Measure of time Working

Date learned: 00-00-1991

View just this record

If your soap breaks in two, it's a true sign of parting.

Where learned: MICHIGAN ; SAINT CLAIR

Keyword(s): breaking up, end

James Callow Keyword(s): SYMBOL

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Marriage

Date learned: 00-00-1991

View just this record

It is unlucky for the newly married couple
to go home from church on the same road they came.

Submitter comment: She was told this on her wedding day.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): BELIEF

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Marriage

View just this record

A FRIEND OF MINE USES "GREETINGS AND HALLUCINATIONS" AS A
GREETING INSTEAD OF "GREETING AND SALUTATIONS."

Where learned: MICHIGAN ; ROSEVILLE

James Callow Keyword(s): DELIBERATE MALAPROPISM

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

When the New Year arrives put a spider in your purse, and you
will have money all year long.

Submitter comment: The informant can't remember when she learned this superstition,
but she has been doing it for about 20 years.

Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE

Keyword(s): bugs

Subject headings: Favorites
CUSTOM FESTIVAL -- January 1 New Year's
BELIEF -- Insect
BELIEF -- Measure of time Year

Date learned: 00001950S

View just this record

"Once a dog from a meat market stole a piece of meat and began to
run. On the road, he encountered a small bridge. As he looked down
into the water he saw a larger piece of meat. (Unknown to him, it was
just a reflection of the meat he had in his mouth.) As he opened his
mouth to grab the 'larger piece of meat,' he lost the piece he had.
Moral: Whoever wants more than he or she has loses the little he or
she does have."

Submitter comment: The moral loses much in the translation.

Where learned: GREECE

Keyword(s): Lesson ; Story

James Callow Keyword(s): animal fable

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Animal Tale

Date learned: 00001950CA

View just this record

Humorous "Jingle Bells"

Jingle Bells, Batman smells./ Robin laid an egg./ The
batmobile lost its wheel/ And the Joker got away. This song is
sung to the tune of "Jingle Bells."

Where learned: MICHIGAN ; GRAND RAPIDS

Keyword(s): Comic book characters

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Ill humor Ridicule Mockery

Date learned: 00-00-1981

View just this record

Autograph verse

(Any name may be inserted here) had a little lamb,
And now the lamb is dead.
Now she takes it to school,
Between two loaves of bread.

Where learned: MICHIGAN ; Sandusky

Keyword(s): Sandwich

James Callow Keyword(s): parody of "Mary Had a Little Lamb"

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse

Date learned: 00-00-1965

View just this record

It was said if you wore two hats you were going to get a double
whooping.

Where learned: MICHIGAN ; RIVER ROUGE

James Callow Keyword(s): Punishment -- beating

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress Head

Date learned: 00-00-1955

View just this record

Entry filtered.

"Death Certificate"

It's the nigga ya love to hate with a new song,
So what really goes on,
Nothin' butta come up,
But ain't that a bitch,
They hate to see a young nigga rich,
But I refuse to switch even tho,
Cause I can't move to the smella,
Cause soon as y'all get some dough,
Ya wanna but a white bitch on ya elbow,
Movin' outcha neighborhood,
But I walk through the ghetto,
And the flava's good,
Little kids jumpin' on me,
But you, ya wanna but white and corny,
Livin' way out; "Nigga Go Home!"
Spray painted on ya house,
Trying to be white or a Jew,
But ask yourself, who are they to be equal to,
Git the hell out!,
Stop being an Uncle Tom,
Ya little sell out!,
House nigga scum!,
Give somethin' back to the place where ya made it from,
Be true to the game!
Before ya end up broke,
Fuck around and get ya ghetto pass revoked!,
I ain't sayin' no names,
Ya know who ya are,
Ya little punk!
Be true to the game,
When ya first start rhymin',
It started off slow,
And then ya started climbin',
But it wasn't fast enough, I guess,
So ya gave ya other style a test,
Ya was hard-core hip-hop,
But looka' cha self boy!,
Ya done flip-flop,
Giving our music away to the main stream,
Don't cha know they ain't down with the team!,
They just sent their boss over,
Put a bug in ya ear,
And now ya crossed over!
On MTV, but they don't care,
They'll hava' new nigga next year!,
Ya out in the cold,
No more white fans and no more soul,
And ya might hava' heart attack,
When ya find out that black folks,
Don't wantcha back!
And ya know what's worse,
You was just like the nigga in the first verse,
Stop sellin' out ya race!
And wipe that stupid ass smile off ya face!
Niggas always gotta show they teeth!
Now I'ma be brief,
Be true to the game,
A message to the Oreo Cookie!
Find a mirror and take a look G,
Do you like whatcha see,
Butcha quick to pointcha finger at me!
Ya wanna be the big fish,
Ya little guppy,
Black man can't be no yuppy,
Ya put on ya suit and tie and ya good clothes,
Ya don't associate with the negroes!
Ya wanna be just like Jack,
But Jack is callin' you a nigga behind ya back,
So back off genius!
I don't need you to correct my broken English!
Ya know that's right!
You ain't white, so stop holdin' ya ass tight!
Cause ya can't pass,
So why ya keep tryin' to pass withcha black ass!
Mr. Big, but in reality you shorter than a mig',
Ya only gotcha self to blame,
Git a grip, Oreo, and be true to the game!

Submitter comment: Rap has been referred to as a trendy style of music, that
could not compete against the more traditional styles of music.
Soul, Pop, Rock, Country, Jazz and many others have to take a
back seat to this rising style of music. The media has placed
a dark veil of controversy around the Rap industry. Nevertheless,
Rap is a multi-million dollar business, giving the
more traditional forms of music stiff competition. It is and has
been a very pertinent part of black expression. Cliches from Rap
are finding their way to commercials, radio, and movies.

Where learned: Life experience

James Callow Keyword(s): African-American defectors to white commercialism rebuked

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Serious condemnation Scorn
Filter - Mature Content

View just this record

New Year's Eve

In the Steubenville and Toronto, Ohio areas, it is traditional
on New Year's Eve to eat a dinner of keilbassi, sauerkrault and
mashed potatoes.

Submitter comment: I remember hearing that this is a German tradition that is
followed to ensure good luck throughout the coming year.

Where learned: OHIO ; TORONTO

Keyword(s): SAUERKRAUT

James Callow Keyword(s): Kielbasa

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 31 New Year's Eve
Food Drink -- Typical menus for the various meals For meal hours, see F574.84. Special or festive meals
BELIEF -- Measure of time Year
BELIEF -- Good luck

View just this record

An old family graveyard had to be dug up and moved to make
room for a major highway that was being made in the Detroit,
Michigan area. It was found that one woman had been buried while
she was still living. This was known to be true because the
deceased had rolled over on to her abdomen in her casket and had
pulled all of her hair out of her scalp.

Submitter comment: This was told to the informant by a Grosse Pointe teacher who
knew it to be true because the deceased was her grandmother.

Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE

James Callow Keyword(s): PREMATURE BURIAL

Subject headings: Favorites
BELIEF -- Body part Senses Hair, on head, mustache, widow's peak
BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Death Funeral Burial

Date learned: 00-00-1983

View just this record

The Legend of the Shoe Tree

This is the Legend of the Shoe Tree: If you drive down a
certain back road (road name not known) in Northville, Michigan
you will come across a tree with hundreds of shoes thrown up into
it. Legend has it that a murderer used to kill his victims and
leave his mark by throwing each victim's shoes into the tree. It
is also believed that anyone who touches the tree or anything in
it will be cursed and then die.

Where learned: MICHIGAN ; LIVONIA

James Callow Keyword(s): Touching tabu

Subject headings: Favorites
BELIEF -- Outlaw Criminal Bandit Pirate
BELIEF -- Plant
BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Curse
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 00-00-1990

View just this record

Do not eat fish and watermelon together, do not drink corn
liquor and eat bananas, do not eat fish and milk together.

James Callow comment: "If you eat bananas after drinking beer or whiskey, it will
kill you (... student, Negro, Cleveland, 1959)"; "if you eat
bananas after drinking whiskey, you will die in agony" (...
barber, Negro, Cleveland, 1956)" -- Puckett, Ohio, nos. 27489,
27490.

Where learned: Camben ; Arkansas

James Callow Keyword(s): Incompatible foods

Subject headings: Favorites
Food Drink -- Kind of Food and Its Preparation
BELIEF -- Fish
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 00-00-1945

View just this record

The Ant and the Grasshopper

All day long all through the warm days of summer, a green
grasshopper went happily about. Whenever the grasshopper was
thirsty, he would sip nectar from any plant he saw. One
afternoon, as the grasshopper was leaping from flower to flower,
he saw beneath him a little black ant struggling to carry a fat
leaf bigger than himself. "Little friend," said the grasshopper,
"What are you doing down there?" "Why, I am carrying this leaf
off to my nest. I must fill my nest with food to last through
winter." "Winter?" said the grasshopper. "Who cares about
winter? Why don't you climb up to this flower and enjoy its
sweet nectar? Winter will take care of itself." "That isn't the
way things work in this world," said the ant. "Winter will be
here soon. The flowers will be gone, and there will be nothing
to eat." "Well, suit yourself," said the grasshopper. And off
he went, singing happily and having no cares at all. The ant
returned to carry each leaf, but he did not mind. He knew he
would have enough to last the winter. Soon the cold weather
came. The ant was snug in his
nest with plenty of food to eat. The grasshopper? He had
nothing to eat and soon was no more. A WISE PERSON KNOWS THAT
SUMMER DOES NOT LAST FOREVER.

Submitter comment: My informant remembers reading this fable in Aesop.

Where learned: MICHIGAN ; Lansing

Keyword(s): Nectar = A sweet liquid secreted by plants

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Animal Tale
BELIEF -- Measure of time Winter

Date learned: 11-00-1991

View just this record

I was told that if you killed an ant, especially a black ant,
it would cause rain to come.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Bug superstitions

Subject headings: BELIEF -- Insect
BELIEF -- Cloud Fog Mist Rain Hail Ice Snow Frost Dew
BELIEF -- Color

Date learned: 01-00-1978

View just this record

Thunder is God's way of showing anger at the wrong and sin
happening on Earth.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Nature Beliefs

Subject headings: BELIEF -- Gods
BELIEF -- Lightning Thunder

Date learned: 02-00-1992

View just this record

Sweeping one's foot is cause for never being married.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Broom superstitions

Subject headings: BELIEF -- Body part Senses Feet, toes, toenails
BELIEF -- Product or activity of man or animal
BELIEF -- Marriage

View just this record

Codfish and garbazos were a tradition at my house during
Christmas time.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): garbanzo beans?

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Menus
Food Drink -- Typical menus for the various meals For meal hours, see F574.84. Special or festive meals

Date learned: 03-00-1992

View just this record

Chin Tickler

I remember this little game my grandmother played on my face
and head. She would knock on my head and say, "head knocker", then
touch my eyes and say, "eye peepers," then pinch my nose and say,
"nose blower," then place her finger on my mouth and say, "mouth
chopper" and tickle under my chin and say, "chin tickler."

Submitter comment: The two of us would continue the little game, laughing until
one of us would finally give in due to stomach pain from laughter.
I did the same with my children.

Where learned: Grandmother

James Callow Keyword(s): Names for body parts

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Athletic sport and exercise Gymnastics
SPEECH -- Vocabulary

Date learned: 00001950S

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.