Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 913

Notice: Undefined index: dcSecurity in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 914

Notice: Undefined index: CFASafeSearch in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 919
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

THE PHRASE "MNOHAYA LITA!" (MANY YEARS) IS USED BY UKRAINIANS
ON ALMOST EVERY OCCASION: AS A BIRTHDAY GREETING, A CONGRATULATORY
SAYING FOR A WEDDING, AS A TOAST, IN FACT ANYTIME ONE WOULD WANT
TO WISH ANY PERSON MANY MORE YEARS TO COME.
IT IS ALSO SUNG TO 3 BASIC MELODIES KNOWN BY ALL UKRAINIANS AFTER
THE PROPOSED TOAST, AFTER SOME ANNOUNCEMENT (OF MARRIAGE, BIRTHDAY,
ENGAGEMENT, ETC. . . .)
IT IS SOMETIMES SUNG IN CHURCH FOR GOOD HEALTH FOR MANY YEARS FOR
THE POPE, ARCHBISHOP, BISHOPS, CARDINAL, PASTOR, ETC.
(ON CHRISTMAS AND EASTER).

Where learned: MICHIGAN ; WARREN

Keyword(s): GREETINGS

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 10-00-1970

Back to Top