Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 913

Notice: Undefined index: dcSecurity in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 914

Notice: Undefined index: CFASafeSearch in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 919
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

VEHICLE SOUNDS REPRESENTED IN THAI LANGUAGE (AMBULANCE)

"IN THAILAND THERE IS A JOKE ABOUT THE SOUND THE SIREN ON AN
AMBULANCE MAKES. THE THAIS JOKE ABOUT 'DAI-NEH, DAI-NEH!'
WHICH SOUNDS LIKE TTHE SIREN AND MEANS 'SURELY DEAD' OR THE
SOUND 'DAI-LAO, DAI-LAO!' WHICH MEANS 'DEAD ALREADY.'"

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Entertainment Diversion
ART CRAFT ARCHITECTURE -- Means of transportation Vehicle propelled by mechanical or other force on land
SPEECH -- Onomatopoeia

Date learned: 04-00-1984

Back to Top