Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for S570 returned 1364 results.

prev | items
| next

HUNTING FOX, MINK AND RACCOON AND JACK RABBITS WAS
ALSO A SPORT THAT THE DRESBACH MEN ENJOYED ESPECIALLY
WHEN THE FURS BROUGHT A LITTLE EXTRA MONEY. WHENEVER
GRANDFATHER WAS SURPRISED BY A GOOD SHOT WITH HIS
LONG RIFLE, HE WOULD SAY, "BY GOLLEY AND ONE CENT."

Where learned: ILLINOIS ; PEORIA

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Entertainment Diversion
SPEECH -- Formula

Date learned: 11-01-1971

View just this record

YOU WOULD BE GREAT ON STAGE; THERE IS ONE LEAVING
IN TEN MINUTES.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 11-27-1971

View just this record

TAUNT: WHEN SOMEONE'S IN YOUR WAY.

SAY TO THAT PERSON IN YOUR WAY: YOU'D MAKE A BETTER
DOOR THAN A WINDOW, EVEN THOUGH YOU ARE A PAIN.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 11-07-1971

View just this record

Content filter on this entry.

Historical record from James Callow Folklore Archive.

THE WORD WAS "CHERRY" WHICH MEANT EITHER "NEW AND
UNTOUCHED OR THE BEST OR FINEST."

Submitter comment:

USED AS AN ADJECTIVE.

Where learned: CALIFORNIA

James Callow Keyword(s): SEXUAL CONNOTATION?

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001967 SUMMER

View just this record

Content filter on this entry.

Historical record from James Callow Folklore Archive.

THE WORD WAS "TITS," WHICH WAS USED AS AN ADJECTIVE TO
DESCRIBE SOMETHING AS VERY GOOD, MUCH BETTER THAN
AVERAGE.

Where learned: CALIFORNIA

James Callow Keyword(s): SEXUAL CONNOTATION?

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001967 SUMMER

View just this record

DO YOU EAT WITH THAT MOUTH?

Submitter comment: THIS EXPRESSION IS USED AS A SUBTLE REBUKE TO SOMEONE
WHO IS USING LANGUAGE NOT NORMALLY USED IN POLITE
COMPANY.

Where learned: Massachusetts ; SPRINGFIELD

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00-00-1971

View just this record

HAVE A NICE TRIP, SEE YOU NEXT FALL.

Submitter comment: WE SAID THIS AS CHILDREN TO AGGRAVATE SOMEONE WHO HAD
JUST TRIPPED OR FALLEN.

Where learned: NOT GIVEN

James Callow Keyword(s): TAUNT

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

WHAT TIME IS IT?
SAME TIME IT WAS YESTERDAY ONLY A DAY LATER.

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

WHAT TIME IS IT?
LOOK AT YOUR WRIST AND REPLY, "HALF PAST A FRECKLE."

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

I WISH YOU WERE ON THE RADIO, THEN I COULD TURN YOU
OFF. (BAD VOICE).

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

STICKS AND STONES WILL BREAK MY BONES, BUT NAMES
WILL NEVER HURT ME.

Submitter comment: THIS IS A RETORT USED BY MANY CHILDREN WHEN THEY ARE
CALLED AN UNPLEASANT NAME. THE INFORMANT'S MOTHER
TAUGHT IT TO HER.

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

YOU COULDN'T PUNCH YOUR WAY OUT OF A PAPER BAG.

Submitter comment: THIS WAS A TAUNT FOR A WEAKLING

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

YOU COULDN'T HIT THE BROAD SIDE OF A BARN.

Submitter comment: AS CHILDREN WE SAID THIS TO COMMENT ON A PERSON'S
BAD AIM WITH A BB GUN OR A BOW AND ARROW.

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

CAN YOU SING, "FAR, FAR AWAY?" WELL, I WISH YOU WOULD.

Submitter comment: A PLAY ON WORDS, SAID IF SOMEONE HAS A BAD VOICE.

Where learned: NEW YORK

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00001950S LATE

View just this record

INFORMANT WORKS WITH MY FATHER AT FORD MOTOR CO., DEARBORN
MICHIGAN AND HE TOLD THESE ITALIAN SALUTATIONS AS FOLLOWS:
"DIO TI BENEDICI"-MAY GOD BLESS ALL YOUR YEARS-BIRTHDAY
"BUON NATALE"-MERRY CHRISTMAS
"BUON CAPO D'ANNO- HAPPY NEW YEAR.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN ; FORD MOTOR CO

Keyword(s): SALUTATIONS

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 11-30-1971

View just this record

INFORMANT WORKS WITH MY FATHER AT FORD MOTOR CO.,DEARBORN,
MICHIGAN AND TOLD THESE HUNGARIAN SALUTATIONS AS FOLLOWS:
(BOLDOG) KARA' CSONY- HAPPY CHRISTMAS
HUSVET (KELLEMES)- PLEASANT EASTER
UJ-EV (BOLDOG)- HAPPY NEW YEAR
ISTEN ELTESSEN OR ELTESSE- GOD BE WITH YOU.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN ; FORD MOTOR CO

Keyword(s): SALUTATIONS

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 12-01-1971

View just this record

THE GERMAN-AUSTRIANS SAY "GRUSZ GOTT" (WHICH LETERALLY MEANS
"GREET GOD") BEFORE THEY ENTER A MINE TO WORK, FOR GOOD LUCK.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; BRIGGS 338

Keyword(s): SALUTATIONS

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 02-00-1971

View just this record

ETHNIC HUMOR-YIDDISH

YOU SHOULD GROW LIKE AN ONION, WITH YOUR HEAD IN THE
GROUND.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): HUMOR

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00-00-1971

View just this record

EXCLAMATION

NUH HOT FE-UM- SO THERE!

Submitter comment: NO LANGUAGE GIVEN

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT ; CLASS ; POLITICAL SCIENCE 460

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 11-03-1971

View just this record

GESTURE

AMERICANS WILL SAY "I AM SORRY" BUT GERMANS SAY "ES TUT
MIR LEID" WHICH TRANSLATED MEANS "IT GRIEVES ME".

Where learned: MICHIGAN ; GRAND RAPIDS

Keyword(s): FOREIGN

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 00-00-1970

View just this record

prev | items
| next

Back to Top