RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for SOUTH returned 657 results.

prev | items
| next

GRAFFITO

"THE U.S. ARMY CONSISTS OF THE UNEDUCATED LEADING THE UNWILLING
IN THE PERFORMANCE OF THE UNNECESSARY."

Where learned: SOUTH VIETNAM ; Vietnam ; ARMY LATRINE ; AHN KHE

James Callow Keyword(s): PARAMOION: REPETITION AT THE BEGINNINGS OF WORDS ; SATIRE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Art Craft Architecture Art, Craft, Architecture

Date learned: CA00001969

View just this record

KRAKOWIAK (POLISH DANCE)

LIKE THE AMERICAN SQUARE DANCE.

Where learned: CHILDHOOD ; NOT GIVEN ; HOME ; PENNSYLVANIA ; MICHIGAN ; LETTER ; OHIO ; NEW JERSEY ; UNIVERSITY OF DETROIT ; AUTOGRAPH BOOK ; GROSSE POINTE ; HARPER WOODS ; GROSSE POINTE WOODS ; WARREN ; JAPAN ; RUSSIA ; GRAND RAPIDS ; SHIPLE HALL ; GARDEN CITY ; ROYAL OAK ; TOLEDO ; TRENTON ; FARMINGTON ; KALAMAZOO ; CANADA ; ONTARIO ; MARYGROVE COLLEGE ; DETROIT ; MAIL ; INDIANA ; DETROIT, ASSUMED ; TOLD AT HOME ; FERNDALE ; SOUTHFIELD ; TENNESSEE ; MACKENZIE HIGH SCHOOL ; HAMTRAMCK ; DEARBORN ; MINNESOTA ; ILLINOIS ; NEW YORK ; FLORIDA ; KOREA ; WISCONSIN ; NEW HAMPSHIRE ; STUDENT UNION ; READING ; AUSTRALIA ; Sylvania ; Sterling Heights ; MICHIGAN, ASSUMED ; GROSSE POINTE PARK ; OAK PARK ; SOUTHGATE ; STURGEON LAKE ; REDFORD ; TOORAK ; VICTORIA ; ROSEVILLE ; LINCOLN PARK ; TRAVERSE CITY ; HUNTINGTON WOODS ; PONTIAC ; TROY ; PORT CHESTER ; SOUTH AMERICA ; BROOKVILLE ; MONTREAL ; SEOUL ; NORTH OLMSTED ; EASTOWN THEATER ; ERIE ; University of Notre Dame ; FRANKLINVILLE ; TORONTO ; TOLD AT ; TOLD BY ; TOLD IN ; SCRANTON ; MONROE ; GLENVIEW ; MOSCOW ; GULLEY ; FINLAND ; HARBOR BEACH ; HOUGHTON LAKE ; Hudson Lake ; INDIANAPOLIS ; JONESBORO ; KANSASVILLE ; LEXINGTON ; MASSILLON ; MAUCH CHUNK ; MELVINDALE ; MILFORD ; NEW ROCHELLE ; NIAGARA FALLS ; PANAMA CITY ; PATAGONIA ; ARGENTINA ; RESIDENCE HALL ; SAINT CLAIR SHORES ; TOLD AT HONORS HOUSE ; AMERICAN HISTORY CLASS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Dance

View just this record

AT JEWISH WEDDINGS THE BRIDE AND GROOM DRINK FROM
A GLASS GOBLET. THE GROOM DRINKS FIRST TO SHOW HIS
AUTHORITY OVER THE BRIDE. THE BRIDE DRINKS SECOND
TO SHOW HER SUBMISSION TO HER HUSBAND. THEN THE
GROOM SMASHES THE GOBLET UNDER HIS FOOT SO THAT NO
ONE ELSE MAY DRINK FROM IT, SYMBOLIZING THAT NO
PERSON SHALL COME BETWEEN THIS COUPLE.

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHGATE

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage Stepping on wine glass

Date learned: 10-00-1971

View just this record

Proverb

The article states a need for investigation into American author's use of proverbs. says in looking for proverbs in a work, that the definition of a proverb should be taken in its widest sense.

The Mieder study lists 322 different proverbs in "The People, Yes."

Data entry tech comment:

Motifs Added by TRD

Where learned: Proverb of Carl Sanburgs Poem, The People Yes ; Southern Folklore Quarterly

Keyword(s): AMERICAN ; Authors ; DEFINITION ; Investigation ; poem ; PROVERB ; Sandberg ; Study

Subject headings: PROVERB -- PROVERB

View just this record

SAYING

ONE THREAD OF KINDNESS DRAWS MORE THAN A HUNDRED HORSES

Submitter comment: W W BREESE M D WELL SPRINGS OF TRUTH 1883 PAGE 144

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD

Keyword(s): NUMBERS

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 10-05-1968

View just this record

DON'T EAT BUTTER ON SATURDAYS.

Submitter comment: INFORMANT SAYS AUNT WILL NOT SERVE BUTTER IN HER HOUSE
ON SATURDAYS. SHE OWNS A RESTAURANT AT WHICH SHE
SERVES BUTTER THOUGH. AUNT DID NOT AND WOULD NOT
TELL INFORMANT WHY.

Where learned: MAINE ; SOUTH PORTLAND

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- F754 F754.5

Date learned: 11-05-1971

View just this record

Polish Dope Pusher

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHGATE

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Jest Anecdote
BELIEF -- Poli

Date learned: 01-00-1992

View just this record

PLACE YOUR SHOES ON THE WINDOW LEDGE ON ST. NICHOLAS DAY,
AND MANY TREATS WILL BE LEFT FOR YOU.

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHGATE

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- December 6 Feast of St. Nicholas

View just this record

WHEN I WAS PREGNANT WITH MY FIRST CHILD I CONTINUALLY HAD
CRAVINGS FOR STRAWBERRIES. I WAS KNOWN TO EAT STRAWBERRIES
MORE THAN 3 TIMES IN A GIVEN DAY. MY MOTHER ONCE TOLD ME TO
STOP THIS HABIT OR MY CHILD WOULD LOOK LIKE A STRAWBERRY.
SHE SAID THAT IN THE OLD COUNTRY (HUNGARY), SUCH THINGS HAD
HAPPENED MANY TIMES. SHE SAID THAT MY CHILD WOULD CARRY WITH
HER, FOREVER, A REMINDER OF MY CRAVING. AS IT GOES, MY FIRST
CHILD WAS BORN WITH A STRAWBERRY SHAPED BIRTHMARK ON HER LEFT
LEG. NOW, SOME 25 YEARS LATER, SHE STILL HAS THE BIRTHMARK.

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHGATE

Subject headings: BELIEF -- Birth

Date learned: 00-00-1963

View just this record

Proverb

A watched pot never boils.

Submitter comment:

Learned from her mother

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Located in pile marked Duplicates and Other Rejects

Where learned: INDIANA ; South Bend

Keyword(s): Boil ; PATIENCE ; Pot ; Watch ; WATER

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

Proverb

Too many cooks spoil the stew (or broth)

Submitter comment:

Learned from her mother

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Located in pile marked Duplicates and Other Rejects.

Where learned: INDIANA ; South Bend

Keyword(s): Broth ; Chef ; Cooks ; Spoil ; Stew

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

SPEECH EXPRESSION

THE BREAD IS BREAD, THE WINE IS WINE. (TRANSLATION)
EL PAN, (SPANISH) PAN, EL VINO, VINO,

Submitter comment: IT MEANS TO CALL A THING FOR WHAT IT IS. IT IS SIMILAR TO THE
EXPRESSION 'CALL A SPADE A SPADE.'
THE EXPRESSION IS USED IN MOST SPANISH SPEAKING COUNTRIES, AND CAN
BE TRACED BACK TO THE DAYS OF THE MOORS IN SPAIN.
LEARNED IN THE INFORMANTS SPANISH CLASS.

Where learned: SOUTH AMERICA

Keyword(s): FOOD

James Callow Keyword(s): ACCURACY? ; ADVICE: POSITIVE ; OBSERVATION

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 09-00-1967

View just this record

IF YOU KILL A HOG ON THE DECREASE OF THE MOON, IT'LL GO TO LARD.
IF YOU KILL A HOG ON THE INCREASE OF THE MOON, IT'LL SWELL
UP AND NOT MAKE MUCH GREASE.

Submitter comment: BELIEVED AND PRACTICED IN SOUTHERN MISSISSIPPI.

Where learned: SOUTHERN MISSISSIPPI

Subject headings: BELIEF -- Animal Husbandry Farming Ranching

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

SHAKING SAND

ONCE THERE WAS A HAUNTED HOUSE THAT NO ONE WAS ABLE TO STAY IN
OVERNIGHT. THE FOLK WHO OWNED THE HOUSE SAID THAT IF ANYONE WAS
ABLE TO REMAIN THERE FOR A WHOLE NIGHT (HE) COULD HAVE THE HOUSE.
A MAN, WITHOUT A HOME, DECIDED HE WOULD GIVE IT A TRY. THE
NIGHT HE CHOSE TO STAY IN THE HOUSE WAS UNUSUALLY DARK AND DREARY
LOOKING. WHILE IN THE KITCHEN PREPARING SUPPER, THE MAN HEARD A
VOICE SAYING, "I'M COMING CROSS THE FIELD SHAKING SAND. I'M COMING
IN THE FRONT YARD SHAKING SAND. I'M COMING UP THE STEPS SHAKING
SAND. I'M COMING ON THE FRONT PORCH SHAKING SAND. I'M COMING IN
THE FRONT ROOM SHAKING SAND. I'M COMING IN THE DINING ROOM
SHAKING SAND. I'M COMING IN THE KITCHEN SHAKING SAND." THE MAN
SAID, "I'M GOING OUT THE BACK DOOR SHAKING SAND."

James Callow comment: FINAL QUOTATION MARK ADDED.

Where learned: GEORGETOWN ; SOUTH CAROLINA, ASSUMED

James Callow Keyword(s): CHAIN ; FEAR TEST

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal

View just this record

IF A BIRD TAKES YOUR HAIR AND MAKES A NEXT YOU WILL BECOME BALD.

Where learned: GEORGETOWN ; SOUTH CAROLINA, ASSUMED

Subject headings: BELIEF -- Body part Senses Hair, on head, mustache, widow's peak
BELIEF -- Bird
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

BIRDS

A WILD BIRD THAT GETS INTO THE HOUSE IS A SIGN OF A
DEATH IN THE FAMILY.

Submitter comment: TRADITIONAL BELIEF IN FAMILY IN GLOUCESTER AND HOLLISTER, OHIO.

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; SOUTHFIELD DOWNS TRAILER CAMP

Subject headings: Observation

Date learned: 05-19-1965

View just this record

BIRTH

YOUR BABY WILL NOT COME ON THE DATE THAT IT IS DUE.
IT WILL BE BORN WHEN THE MOON CHANGES FOR THE FIRST
TIME - LIKE WHEN THE MOON HAS A NEW QUARTER. AND
THAT'S TRUE. I'VE TOLD LOTS OF WOMAN THAT AND IT'S HAPPENED.

Submitter comment: COULDN'T REMEMBER WHERE SHE LEARNED IT - PERHAPS HOME
TOWN OF GLOUCESTER, OHIO BUT BIDES BY IT TODAY.

Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; SOUTHFIELD DOWNS TRAILER CAMP

Subject headings: Observation

View just this record

SUPERSTITIONS AND CONTAGIOUS MAGIC

A PACKET CONTAINING NAIL PARINGS, A LOCK OF HAIR AND
THREE DROPS OF BODY FLUID, USUALLY BLOOD, PLACED UNDER THE
BOTTOM STEP OF A LOVE OBJECT WILL ENSURE THAT THE LOVED (ONE)
WILL LOVE NO OTHER. MM
A MIXTURE OF ROOSTER BLOOD, CORN WHISKEY, AND A SMALL
AMOUNT OF DRIED BULL DUNG WILL ENSURE POTENNENCE AND MALE
OFFSPRING. CC POTENCY MM
A WOMAN WHO HANDLES ANY ANIMALS DURING HER PREGNANCY
"MARK" HER BABY WITH EITHER ANIMALISTIC FEATURES OR
BEHAVIOR. CC MARKS? MM
IF YOU ALLOW AN ALBINO PERSON TO TOUCH YOU YOU WILL BE
BLINDED OR ONE LEG WILL BECOME SHORTER THAN THE OTHER
BY THE NEXT FULL MOON FOLLOWING THE INCIDENT.

Where learned: SOUTH CAROLINA ; COLUMBUS

Subject headings: Prediction / Divination
BELIEF -- Body part Senses
BELIEF -- Body part Senses Specific distinguishing characteristic Dimple, wart, mole, scar, freckle, birthmark, strawberry mark, bruise, spot (on any part of body)
BELIEF -- Birth
BELIEF -- Curse
BELIEF -- Fate Destiny Luck Chance

Date learned: 00-00-1918

View just this record

IF YOUR HAND ITCHES, YOU'RE GOING TO RECEIVE MONEY.

Submitter comment: SHE LEARNED THIS FROM HER MOTHER WHO WAS BORN AND RAISED IN
SOUTHEAST KENTUCKY.

Where learned: TENNESSEE ; NASHVILLE ; SOUTHEAST KENTUCKY

Subject headings: BELIEF -- Measure of quality Monetary systemMoneyWealth
BELIEF -- Sensations and involuntary actions Itching hands and feet

Date learned: 06-18-1972

View just this record

SAYING

SHE LOOKS LIKE SHE CAME OUT OF DE BAND BOX.

Submitter comment: POPULAR DURING THE EARLY TWENTIES WHEN THE GUYS WOULD
EYEBALL (OGLE) THE WOMEN. SIMILAR TO "DRESSED TO KILL."

Where learned: SOUTHFIELD ; MICHIGAN, ASSUMED

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 10-06-1968

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.