RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for 973 returned 15669 results.

prev | items
| next

Entry filtered.

Tongue Twister

I'm neither a fig plucker nor a fig plucker's son but I pluck your figs till the fig plucker comes.

Data entry tech comment:

Motifs Added By TRD

James Callow comment:

Original BN [C730.329] crossed out. Replaced with current classification.

Plucker? Yes.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): ALLITERATION ; Fig ; Language ; Plucker ; RHYME ; Saying ; TONGUE TWISTER ; VERSE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
Filter - Mature Content

View just this record

ORIGIN OF OLD EXPRESSION

THE INFORMANT STATED THAT HE HEARD IT ON THE RADIO THAT THERE WERE
TWO CHURCHES IN LONDON, ST. PETER'S AND ST. PAUL'S. ST. PETER'S
WAS WEALTHY AND ST. PAUL'S WAS POOR. THE LAND AROUND ST. PETER'S
WAS SOLD AND THE MONEY GIVEN TO ST. PAUL'S. HENCE THE EXPRESSION,
"ROB PETER TO PAY PAUL."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Explanation of a name
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of quality Medium of exchange
SPEECH -- Formula

Date learned: 03-15-1967

View just this record

GIANT STEPS (OR MOTHER, MAY I?)

THE LEADER POSITIONS HIMSELF APPROXIMATELY 200 FEET FROM
THE CONTESTANTS ALONG A SIDEWALK, ADDRESSING HIMSELF
ALTERNATELY TO THEM. HE SAYS, "YOU MAY TAKE THREE BABY
STEPS," FOR EXAMPLE. BUT THE KID MUST ANSWER, "MOTHER
MAY I?" AND RECEIVE IN TURN A "YES, YOU MAY!" FROM THE
"MOTHER." A "NO, YOU MAY NOT," AND NO ADVANCEMENT.
THE NUMBER AND TYPE OF STEPS ALLOWED IS LEFT TO "MOTHER'S"
DISCRETION. THERE ARE BABY STEPS--SHORT HEEL TO TOE
STEPS; GIANT STEPS, LARGEST STRIDES POSSIBLE; UMBRELLA
STEPS--STEPPING WHILE SPINNING ABOUT; BANANA STEPS--
STEPPING WHILE SLIDING THE FEET ON THE SIDEWALK.
FIRST TO (REACH) MOTHER WINS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; SOUTHWEST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Pastime

View just this record

NUMBER RHYME TAUNT

IT WAS A TRADITION AT ALL CATHOLIC CENTRAL HIGH
SCHOOL'S ATHLETIC ACTIVITIES TO SAY:
AND THE SCORE GOES UP ANOTHER NOTCH C. C.,
ANOTHER NOTCH, C. C.
AFTER ALL POINTS SCORED FOR OUR TEAMS.
THIS INDICATED TO THE OPPOSITION THAT WE
WERE SCORING WHILE THEY WEREN'T AT THAT TIME.

James Callow comment: WHO SAID IT? COLLECTOR SAYS: AUDIENCE

Where learned: MICHIGAN ; HIGH SCHOOL ; DETROIT ; CATHOLIC CENTRAL

James Callow Keyword(s): CHEER

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Custom Festival Custom Festival
CUSTOM FESTIVAL -- Entertainment Diversion
CUSTOM FESTIVAL -- School

View just this record

INITIATION INTO THE CLAN

1 WHO WAS JOHNNY AT THE CHURCH?
2 THE KISSING OF THE BAG PIPES
3 THE SACRED THIMBLE

Submitter comment: THIS FAMILY TRADITION GOES BACK AS FAR AS THE FAMILY
COMING OVER FROM NOVA SCOTIA ONLY PEOPLE WHO MARRY INTO THE CLAN
OR GOOD FRIENDS HAVE TO BE INITATED
THIS HAPPENS AT EACH REUNION IN SUMMER
THE CLAN IS THE ANGUS MACK CLAN
SCOTCH AND IRISH ARE THE BACKGROUND

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Initiation rite Hazing

Date learned: CA02001980

View just this record

HOW THE ROBIN GOT ITS RED BREAST.

IT WAS COLD IN THE STABLE AT BETHLEHEM WHEN JESUS WAS BORN. IT HAD
RAINED THE NIGHT BEFORE AND TRY AS HE MIGHT JOSEPH COULDN'T LIGHT
A FIRE BECAUSE THE WOOD WAS WET. MARY HELD THE BABY TO KEEP HIM WARM
BUT JOSEPH NOTICED HOW SHE SHIVERED FROM THE COLD. HE KEPT FANNING
THE SPARKS WITH HIS HANDS, HOPING TO START A FLAME.
THERE WAS A BIRD IN THE RAFTERS WATCHING ALL THIS, AND WHEN JOSEPH
WENT TO GET MORE STRAW, THE BIRD FLEW DOWN AND BEGAN FANNING THE
SPARKS WITH HIS WINGS. SUDDENLY, THERE WAS A FIRE AND THE LITTLE
BIRD BURNED HIS BREAST. THE LITTLE BABE HAD SEEN THE HAPPENINGS AND
HE PROMISED THAT THE BIRD WOULD WEAR THE MARK OF HIS GOOD DEED,
HE WOULD HAVE A RED BREAST. THAT'S HOW THE ROBIN GOT HIS RED BREAST
AND EVERY TIME YOU SEE ONE, THINK OF THIS STORY AND YOU WILL HAVE
THE PEACE OF CHRISTMAS DESCEND UPON YOU.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Characteristics of Animals

Date learned: 06-00-1964

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

ITALIAN PROVERB
OUT OF THE MOUTH OF A DRUNKEN MAN YOU GET THE TRUTH

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-26-1969

View just this record

PROVERBIAL METAPHOR

OUT OF THE MOUTHS OF BABES SOMETIMES COME GEMS.
YOUNG CHILDREN WILL SAY TRUTHFUL THINGS WHERE OLDER PEOPLE
WILL AVOID IT.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-07-1971

View just this record

PROVERBIAL PHRASE

OUT OF THE FRYING PAN AND INTO THE FIRE

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Phrase

Date learned: 09-17-1970

View just this record

SUPERSTITION

CUTTING NAILS ON SUNDAY RESULTS IN BAD LUCK.

Submitter comment: THE INFORMANT VIEWS CUTTING THE NAILS AS A WAY TO WARD OFF SPIRITS,
PRIMARILY EVIL SPIRITS. CUTTING THE NAILS ON SUNDAY, THE DAY
OF THE HOLY SPIRIT, IS TO WARD OFF THE HOLY SPIRIT.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; LUNCHROOM

Subject headings: BELIEF -- Gods
BELIEF -- Devil Demon
BELIEF -- Body part Senses
BELIEF -- Measure of time WeekDayHour
BELIEF -- Bad luck

Date learned: 02-14-1979

View just this record

SUPERSTITION

IF YOU SPIN A CHAIR AROUND IN THE MIDDLE OF THE FLOOR
SOMEONE WILL GO CRAZY.

Submitter comment: HERE, A COMPARISON WAS MADE BETWEEN A SPINNING CHAIR AND A SPINNING
MIND.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; LUNCHROOM

James Callow Keyword(s): HOMEOPATHIC

Subject headings: BELIEF -- Physically handicapped Deformed
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 02-14-1979

View just this record

SHOPPER MYTH

MANY TIMES WHILE AT WORK I NOTICE THAT SHOPPERS WITH FEW ITEMS
WILL ALMOST ALWAYS STAND IN THE EIGHT ITEMS OR LESS LANE.
MANY TIMES THIS LANE IS MUCH LONGER THAN SOME OF THE OTHER
CHECK OUT LANES. I HAVE TO DIRECT THEM TO THE LESSER SOMETIMES
EMPTY LANES.
WHEN I ASK THEM WHY THEY WERE WAITING IN THE LONG LINES THEIR
REPLY IS THAT THEY THOUGHT IT WAS MANDATORY FOR THEM TO STAND
IN THE SPEEDY CHECK OUT LANE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; A&P FOOD STORE

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Work Commerce Business

Date learned: 00-00-1977

View just this record

IF YOU LOOK IN A MIRROR AND STARE FOR SOMETIME IN
THE DARK, YOU CAN SEE YOURSELF TURNING OLD.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED ; SAINT HYACINTH SCHOOL

Subject headings: BELIEF -- Use of Object

Date learned: 02-29-1972

View just this record

PROVERBIAL METAPHOR

NEVER MIND THE NOISE IN THE MARKET, JUST WATCH THE PRICE OF FISH.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS, ASSUMED

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; CAUTION

Subject headings: BELIEF -- Fish
BELIEF -- Number Emptiness, nothingness, zero
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 01-26-1972

View just this record

Entry filtered.

THERE WAS AN OLD COLORED MAN DRIVING SLOWLY DOWN THE
HIGHWAY IN ALABAMA. ALL OF A SUDDEN THE COPS PULL
HIM OVER, GRAB HIM OUT OF THE CAR, SHOVE HIM UP
AGAINST THE SIDE OF IT, AND SAY, "ALL RIGHT NIGGER,
WE SAW YOU RUN THAT RED LIGHT BACK THERE."
THE OLD COLORED MAN SAYS, "BUT OFFICER, DERE WASN'T
NO LITE!" ONE COP SLUGS HIM AND SAYS, "SHUT UP,
NIGGER, OR WEL'LL TAKE YOU IN FOR CONTEMPT OF COURT."
THEN THEY ADD, "BESIDES THAT YOU WERE GOING 80 MILES
AN HOUR." THE OLD MAN PROTESTS AGAIN, "BUT OFFICER,
DAT CAR CAN'T GO MOR'N THIRTY." "SHUT UP, NIGGER, OR
WEL'LL TAKE YOU IN FOR CONTEMPT." FINALLY THEY SAY,
"YOU ALSO WENT THROUGH A STOP SIGN." "BUT OFFICER,
DERE WERN'T NO----" "THAT DOES IT NIGGER!" SO THE TWO
COPS THROW THE NIGGER IN THE BACK OF THEIR CAR AND
TAKE HIM TO THE STATION. THEY DRAG HIM IN BEFORE THE
JUDGE. HE TAKES ONE LOOK AND SAYS, "WELL, WHAT'D
THIS DUMB NIGGER DO?" SO THE JUDGE SAID TO THROW HIM
IN A CELL FOR NOW. THEY THREW HIM INTO SOLITARY
CONFINEMENT AND HE STAYED THERE FOR 21 DAYS WITHOUT ANY
FOOD OR WATER. FINALLY THE TWO COPS AND THE JUDGE DRAG
HIM OUT OF THE CELL AND THE JUDGE SAYS, "YOU GOT YER
CHOICE, NIGGER, HANGIN' OR THE BULLDOG. THE OLD
NIGGER SCRATCHED HIS HEAD AND SAYS, "WELL, I SHO
DON'T WANNA HANG, SO I GIS I'S GOTTA TAKE DE BULLDOG."
SO THEY DRAG HIM OUT INTO A COURTYARD, TOSS HIM IN
THIS BIG HOLE AND FILL IT UP TO HIS HEAD. THEN THEY
LET THIS BIG, FEROCIOUS BULLDOG OUT OF A CAGE AND IT
COMES CHARGING AT THE OLD COLORED GUY. HE CAN HARDLY
MOVE, BUT JUST AS THE DOG IS ABOUT TO POUNCE ON HIS
HEAD, HE LEANS IT FORWARD AND THE BULLDOG GOES FLYING
OVER HIS HEAD. WELL, THAT DOG IS REALLY MAD NOW.
HE COMES FLYING AT THE COLORED MAN AGAIN. THE OLD GUY
CAN'T EVEN SEE THIS TIME, BUT RIGHT WHEN HE THINKS THE
DOG IS MAKING HIS LUNGE, HE MOVES HIS HEAD SIDEWAYS
AND THE DOG GOES FLYING BY AGAIN.
THE DOG IS FOAMING AT THE MOUTH NOW, AND HE'S REALLY
MAD. HIS FANGS ARE DRIPPING AND HE COMES FLYING AT
THE OLD GUY. THE MAN DOESN'T KNOW WHAT TO DO THIS
TIME, SO RIGHT WHEN THE DOG IS LEAPING THROUGH THE
AIR TO POUNCE ON HIS HEAD, HE REACHES UP AND BITES
HIM RIGHT IN THE BALLS.
ONE OF THE OFFICERS WALKS ACROSS THE COURTYARD, KICKS
THE OLD GUY IN THE HEAD, AND SAYS, "FIGHT FAIR,
NIGGER."

Submitter comment:

I HEARD THIS FROM A SCHOOLMATE NAMED WARNER CANTO
MOST RECENTLY, BUT HE DOESN'T REMEMBER WHERE HE HEARD
IT.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

James Callow Keyword(s): RACISM

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Man

Date learned: 00-00-1963

View just this record

Entry filtered.

POLISH JOKE

Historical record from James Callow Folklore Archive.

YOU KNOW WHAT THEY CALL THE POLISH NAVY? CHICK OF THE
SEA.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

James Callow Keyword(s): COWARDICE.

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman
BELIEF -- Poli

Date learned: 04-13-1967

View just this record

Entry filtered.

POLISH JOKE

Historical record from James Callow Folklore Archive.

HAVE YOU HEARD ABOUT THE POLISH TANK WITH FOUR GEARS?
IT HAS 3 REVERSE GEARS AND ONE FORWARD. THE FORWARD IS
IN CASE THE ENEMY ATTACKS FROM THE REAR.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

James Callow Keyword(s): COWARDICE.

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman
BELIEF -- Poli

View just this record

Entry filtered.

POLISH JOKE.

Historical record from James Callow Folklore Archive.

DID YOU HEAR ABOUT THE NEW POLISH CAR WITH SQUARE WHEELS?
WHEN IT GOES DOWN THE STREET IT GOES, POLOK, POLOK, POLOK.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman
BELIEF -- Poli

Date learned: 04-13-1967

View just this record

Entry filtered.

POLISH JOKE.

Historical record from James Callow Folklore Archive.

WHAT IS THE LAST THING TO LEAVE A POLISH WEDDING?
THE RIOT SQUAD.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman
BELIEF -- Poli

Date learned: 04-13-1967

View just this record

Entry filtered.

POLISH JOKE.

Historical record from James Callow Folklore Archive.

WHAT WEARS A BLACK CAPE AND FLIES OVER HAMTRAMCK?
MARY POPINSKI.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Stupid man or woman
BELIEF -- Poli

Date learned: 04-13-1967

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.