RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for INITIAL ITERATION returned 86 results.

prev | items
| next

PRAYER

GOD BE IN MY HEAD AND IN MY UNDERSTANDING,
GOD BE IN MY EYES AND IN MY LOOKING,
GOD BE IN MY MOUTH AND IN MY SPEAKING,
GOD BE IN MY HEART AND IN MY THINKING,
GOD BE IN MY END AND IN MY DEPARTING.

Keyword(s): INITIAL ITERATION MEDIAL ITERATION RELIGION

James Callow Keyword(s): FEMININE RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
BELIEF -- Prayer

Date learned: 03-07-1970

View just this record

PATTYCAKE SONG

MARY MACK, MACK, MACK,
ALL DRESSED IN BLACK, BLACK, BLACK,
WITH SILVER BUTTONS, BUTTONS, BUTTONS,
DOWN HER BACK, BACK, BACK.
SHE ASKED HER MOTHER, MOTHER, MOTHER,
FOR FIFTY CENTS, CENTS, CENTS,
TO SEE THE ELEPHANTS, ELEPHANTS, ELEPHANTS,
JUMP THE FENCE, FENCE, FENCE,
THEY JUMPED SO HIGH, HIGH, HIGH,
THEY REACHED THE SKY, SKY, SKY.
THEY DIDN'T COME BACK, BACK, BACK,
TILL THE FOURTH OF JULY, JULY, JULY.

Submitter comment: WHEN ASKED BY THE INSTRUCTOR IF THIS WAS A SONG, THE COLLECTOR SAID
YES, BUT WITH PATTYCAKE MOTIONS.

Where learned: LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): INITIAL ITERATION FINAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Children
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Singing Dancing Marching
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Verse Game Verse

Date learned: 10-02-1967

View just this record

AUTOGRAPH BOOK ENTRY

I LOVE YOU LITTLE
I LOVE YOU BIG
I LOVE YOU LIKE
MY LITTLE PIG.

Submitter comment: UPDATED ENTRY IN RICHARD BANAS'S AUTOGRAPH BOOK, KEPT IN GLENVIEW,
ILLINOIS, MAY AND JUNE, 1965

Where learned: ILLINOIS ; GLENVIEW

Keyword(s): ANIMAL ; RHYME: ABCB

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR

View just this record

LOVE YOU

LOVE YOU LITTLE,
LOVE YOU BIG,
LOVE YOU LIKE A
GREAT BIG PIG

Submitter comment: LEARNED IN DETROIT (GRADESCHOOL)

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): ANIMAL

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; RHYME: ABCB

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 00-00-1958

View just this record

AUTOGRAPH BOOK VERSE

I LOVE YOU LITTLE
I LOVE YOU BIG,
I LOVE YOU LIKE
A LITTLE PIG.

Submitter comment: MISSOURI, 1940

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): RHYME: ABCB

James Callow Keyword(s): ANIMAL ; INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 12-05-1967

View just this record

AUTOGRAPH BOOK

I LOVE YOU LITTLE
I LOVE YOU BIG.
I LOVE YOU LIKE
A LITTLE PIG.

Where learned: LIBRARY ; UNIVERSITY OF DETROIT, ASSUMED

Keyword(s): ANIMAL ; RHYME: ABCB

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 09-00-1967

View just this record

"AUTOGRAPH"

REMEMBER GRANT,
REMEMBER LEE,
THE HECK WITH THEM,
REMEMBER ME.

Where learned: NOT GIVEN

Keyword(s): GRANT, ULYSSES S. ; HUMOR ; LEE, ROBERT E. ; QUATRAIN ; REMEMBRANCE

James Callow Keyword(s): CIVIL WAR GENERALS ; HISTORICAL ; INITIAL ITERATION ; METER: IAMBS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Remember me

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

GRACE BEFORE EATING A MEAL

GOD IS GREAT,
GOD IS GOOD.
LET US THANK HIM
FOR THIS FOOD.

Submitter comment: OUR FAMILY ALWAYS SAID THIS GRACE BEFORE MEALS. I DON'T
THINK WE USED ANY OTHERS.

Where learned: MICHIGAN ; ROYAL OAK

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; SLANT RHYME: GOOD, FOOD

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Eating For menu, see N222.
BELIEF -- Prayer

Date learned: 00001960S

View just this record

AUTOGRAPH BOOK VERSE

I WISH YOU LUCK,
I WISH YOU JOY,
I WISH YOU FIRST A BABY BOY.
AND WHEN HIS HAIR BEGINS TO CURL,
I WISH YOU THEN A BABY GIRL.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN

James Callow Keyword(s): BIRTH ; INITIAL ITERATION ; RHYME: ABBCC

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse

Date learned: 00-00-1933

View just this record

AUTOGRAPH BOOK VERSE

HAPPY HAVE WE MET
HAPPY HAVE WE BEEN,
HAPPY MAY WE PART,
AND HAPPY MAY WE MEET AGAIN.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; MEDIAL ITERATION ; RHYME: ABCB ; SLANT RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse

Date learned: 00-00-1933

View just this record

BLOOD ON THE RISERS

HE WAS JUST A ROOKIE TROOPER,
AND HE SURELY SHOOK WITH FRIGHT.
HE CHECKED OFF HIS EQUIPMENT,
AND MADE SURE HIS PACK WAS TIGHT.
HE HAD TO SIT AND LISTEN TO THOSE
AWFUL ENGINES ROAR.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) GORY, GORY WHAT A HELLUVA WAY TO DIE.
GORY, GORY WHAT A HELLUVA WAY TO DIE.
GORY, GORY WHAT A HELLUVA WAY TO DIE.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
IS EVERYBODY HAPPY,
CRIED THE SERGEANT LOOKING UP?
OUR HERO FEEBLY ANSWERED, YES,
AND THEN THEY STOOD HIM UP.
HE JUMPED INTO THE ICY BLAST,
HIS STATIC LINE UNHOOKED.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
HE COUNTED LOUD, HE COUNTED LONG,
HE WAITED FOR THE SHOCK.
HE FELT THE WIND, HE FELT THE COLD,
HE FELT THE AWFUL DROP.
HE JERKED THE CORD, THE SILK SPILLED OUT,
AND WRAPPED AROUND HIS LEGS.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
THE RISERS SWUNG AROUND HIS NECK,
CONNECTORS CRACKED HIS DOME.
SUSPENSION LINES WERE TIED IN KNOTS,
AROUND HIS SKINNY BONES.
HIS CANOPY BECAME HIS SHROUD,
AND HE HURLED INTO THE EARTH.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
THE DAYS HE LIVED AND LOVED AND LAUGHED,
KEPT RUNNING THROUGH HIS MIND.
HE THOUGHT ABOUT THE GIRLS BACK HOME,
THE ONES HE LEFT BEHIND.
HE THOUGHT ABOUT THE MEDICS,
AND HE WONDERED WHAT THEY'D FIND.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
THE AMBULANCE WAS ON THE SPOT.
THE JEEPS WERE RUNNING WILD.
THE MEDICS JUMPED AND SCREAMED WITH GLEE,
AND ROLLED THEIR SLEEVES AND SMILED.
FOR IT HAD BEEN A WEEK OR SO
SINCE LAST A CHUTE HAD FAILED.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
HE HIT THE GROUND, THE SOUND WAS SPLAT.
HIS BLOOD WENT SPURTING HIGH.
HIS COMRADES THEN WERE HEARD TO SAY,
WHAT A HELLUVA WAY TO DIE.
HE LAY THERE ROLLING TO AND FRO,
IN THE WELTER OF HIS GORE.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS) MM
THERE WAS BLOOD UPON THE RISERS.
THERE WAS BRAIN UPON THE CHUTE.
INTESTINES WERE A'DANGLIN' FROM
THIS PARATROOPER'S BOOTS.
THEY PICKED HIM UP STILL IN THE CHUTE,
AND POURED HIM FROM HIS BOOTS.
AND HE AIN'T GONNA JUMP NO MORE. MM
(CHORUS)

Submitter comment: THIS IS A MARCHING CADENCE SUNG TO THE TUNE
OF "BATTLE HYMN OF THE REPUBLIC." UNITED
STATES ARMY AIRBORNE SCHOOL IS A THREE-WEEK
COURSE OF INSTRUCTION AT FORT BENNING,
GEORGIA. THE FIRST TWO WEEKS OF INSTRUCTION
CONSIST OF GROUND AND TOWER TRAINING. THE
THIRD WEEK CONSISTS ENTIRELY OF SUCCESSFULLY
COMPLETING FIVE PARACHUTE JUMPS FROM AN AIRCRAFT
IN FLIGHT. AFTER SUCCESSFUL COMPLETION OF
GROUND AND TOWER TRAINING, BUT PRIOR TO JUMP
WEEK, "BLOOD ON THE RISERS" RECORDINGS ARE
PLAYED ON LOUDSPEAKERS THROUGHOUT THE STUDENT
COMPANY AREA AS A FORM OF GOOD-NATURED INTIMIDATION
BY THE CADRE.
"RISERS" REFERS TO HEAVY NYLON STRAPS WHICH
EXTEND FROM THE PARACHUTE HARNESS TO THE SUSPENSION
LINES. "STATIC LINE" IS A CORD WHICH IS SNAPPED
TO A WIRE RUNNING THE LENGTH OF THE INTERIOR OF
THE AIRCRAFT, AND WHICH OPENS THE CHUTE
AUTOMATICALLY AS THE JUMPER EXITS THE AIRCRAFT.
THE "COUNT" REFERS TO THE JUMPER'S SILENTLY
COUNTING TO FOUR AND AWAITING THE OPENING SHOCK
OF THE PARACHUTE, LETTING HIM KNOW THAT THE
PARACHUTE HAS DEPLOYED SAFELY. THE "CONNECTORS"
ARE HEAVY ALUMINUM CLIPS WHICH ATTACH THE RISERS
SECURELY TO THE PARACHUTE HARNESS AT CHEST LEVEL.
"SUSPENSION LINES" ARE THE SEVERAL NARROW NYLON
CORDS WHICH RUN FROM THE RISERS TO THE EDGE OF
THE PARACHUTE CANOPY.
THE SONG IS SUNG BY THE STUDENT COMPANY
AT THE GRADUATION CEREMONY AS THE PARACHUTIST
WINGS ARE PINNED ON AFTER THE FIFTH QUALIFYING
JUMP.

Where learned: GEORGIA ; FORT BENNING

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION (STANZA 3). ; MEDIAL ITERATION (STANZA 3).

Subject headings: Favorites
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Ballad, Song, Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Ill humor Ridicule Mockery
Ballad Song Dance Game Music Verse -- War cries
CUSTOM FESTIVAL -- F535

View just this record

AS A YOUNG, CATHOLIC CHILD, THE INFORMANT WAS
FAMILIAR WITH THE CHURCH'S OPINION OF SINNERS. AT
THE PART OF THE MASS WHEN THE CONGREGATION CHANTED,
"LAMB OF GOD, HAVE MERCY ON US. LAMB OF GOD, HAVE
MERCY ON US. LAMB OF GOD, GRANT US PEACE," THE
INFORMANT RECITED, WITH GREAT RELIGIOUS ZEAL,
"LAMB OF GOD, HAMMER SINNERS. LAMB OF GOD, HAMMER
SINNERS. LAMB OF GOD, GRANT US PEACE!"

Where learned: MICHIGAN ; ROYAL OAK

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
CUSTOM FESTIVAL -- Church
BELIEF -- Prayer

View just this record

TI NEZNASH SHTO JE LJUBAV (YOU KNOW NOT OF LOVE)

TI NEZNASH SHTO JE LJUBAV (YOU KNOW NOT OF LOVE.
TI NEZNASH SHTO JE JAD. YOU KNOW NOT OF SORROW.
TI NEZNASH, ZLATO MOJE, MY DARLING, YOU KNOW NOT
DA TEBE LJUBIM JA. THAT I DO LOVE YOU.)

Submitter comment: THE LANGUAGE IS SERBO-CROATIAN, A BRANCH OF SOUTH SLAVIC

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): CROATIA ; TAMBURITZA

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Love

View just this record

OJ TI VILO VELEBITA (VELEBIT: CROATIAN MAJESTY)

OJ TI VILO, VILO VELEBITA VELEBIT, CROATIAN MAJESTY
TI NASHEG RODA DIKA SYMBOL OF PRIDE FOR OUR RACE
TVOJA SLAVA JESTA NAMA SVETA YOUR GLORY, TO US, IS ALMOST HOLY.
TI VILO VELEBITA VELEBIT, CROATIAN MAJESTY
TI NASHEG RODA DIKA SYMBOL OF PRIDE FOR OUR RACE,
ZHIVILA PREMILA. ZHIVILA PREMILA. MAY YOU LIVE AND PREVAIL AS A
ZHIVILA, OJ PREMILA, TI VILO SVI HRVATA! SYMBOL OF CROATIANS
UNITED.

Submitter comment:

THE LANGUAGE IS SERBO-CROATIAN, A BRANCH OF SOUTH SLAVIC

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): CROATIA

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; PATRIOTISM ; TAMBURITZA

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Admiration Praise Adulation

Date learned: 00001979CA

View just this record

LIJEPA NASHA DOMOVINO (OUR BEAUTIFUL HOMELAND)

LIJEPA NASHA DOMOVINO (OUR BEAUTIFUL HOMELAND
OJ JUNACKA ZEMLJO MILA. OH, LAND OF HEROES!
STARE SLAVE DJEDOVINO FATHERLAND OF OLD, DEAR TRADITIONS
DA BI VAZDA SRETNA BILA! FOREVER FORTUNATE MAY YOU BE!
MILA KANO SI NAM SLAVNA DEAR TO US ARE YOUR CELEBRATED
MILA SI NAM TI JEDINA REGIONS. YOU'RE THE ONLY ONE DEAR
MILA KUDA SI NAM RAVNA TO US. ALSO DEAR ARE YOUR WONDROUS
MILA KUDA SI PLANINA. PLAINS. DEARER STILL YOUR FORESTS
AND MOUNTAINS.

Submitter comment: THE LANGUAGE IS SERBO-CROATIAN, A BRANCH OF SOUTH SLAVIC
THIS IS THE NATIONAL ANTHEM OF CROATIA.

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): TAMBURITZA

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; PATRIOTISM

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Admiration Praise Adulation

Date learned: 00-00-1977

View just this record

BOLUJEM JA (MY ACHING HEART)

BOLUJEM JA, BOLUJESH TI (MY ACHING HEART, YOUR ACHING HEART
BOLUJEMO ZBOG LJUBAVI OUR ACHING HEARTS -- FROM LOVE
JER NIKOGA NE LJUBIM JA, BECAUSE I LOVE NO ONE BUT YOU
SAMO TEBE, DUSHO MOJA. OH, DARLING.

Submitter comment: THE LANGUAGE IS SERBO-CROATIAN, A BRANCH OF SOUTH SLAVIC

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): CROATIA CK[ INITIAL ITERATION ; TAMBURITZA

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION ; TAMBURITZA

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Love

Date learned: 00-00-1978

View just this record

NA TE MISLIM (MY THOUGHTS ARE WITH YOU)

NA TE MISLIM KADA ZORA SVICHE (MY THOUGHTS ARE WITH YOU AT THE
BREAK OF DAY.
NA TE MISLIM KAD SE SVRSHE DAN. MY THOUGHTS ARE WITH YOU WHEN
DAY IS DONE.
NA TE MISLIM KAD SE SVAKO BICHE MY THOUGHTS ARE WITH YOU WHEN
EVERY BEING
SPREMA TIHO, DA PRESPAVA SAN. GENTLY GETS READY TO SLEEP.)

Submitter comment: THE LANGUAGE IS SERBO-CROATIAN, A BRANCH OF SOUTH SLAVIC

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): CROATIA ; TAMBURITZA

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Love

Date learned: 00-00-1983

View just this record

This is a dinner prayer my sister taught me, that our
family still uses today.
God, thank you for the food we eat.
God, thank you for the birds that sing.
God, thank you for everything.

Where learned: MICHIGAN ; WARREN

James Callow Keyword(s): INITIAL ITERATION

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Eating For menu, see N222.
BELIEF -- Prayer

Date learned: 00001975 CA

View just this record

ICE COLD BEER MAKES YOU WANNA CHEER,
ICE COLD GIN MAKES YOU WANNA WIN,
ICE COLD DUCK (CLAP THREE TIMES)
MAKES YOU WANNA SCORE.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; BASKETBALL GAME

James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC DRINKS ; INITIAL ITERATION ; INTERNAL RHYME

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Custom Festival Custom Festival

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.