RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for PUN returned 446 results.

prev | items
| next

YOURS 'TIL THE OCEAN RUNS DRY.
YOURS TIL THE KITCHEN SINKS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): FRIENDSHIP ; PUN

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 04-18-1971

View just this record

THERE ARE TULIPS IN THE GARDEN,
THERE ARE TULIPS IN THE PARK.
BUT THE TULIPS I LIKE BEST,
ARE TULIPS IN THE DARK.

Submitter comment: I READ THIS IN AUTOGRAPH BOOKS AND WROTE IT IN
AUTOGRAPH BOOKS MYSELF.

Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE

Keyword(s): PUN ; TWO LIPS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love

Date learned: 10-17-1967

View just this record

2 YOUNG
2 DRINK
4 ROSES

Data entry tech comment:

Updated on 11.10.13 by TRD

James Callow comment:

WRITTEN AS AN ADDITION PROBLEM

4 Roses is a wine/whiskey

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Wordplay, Pun, Addition, Mathematics

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Translations, plays on words, symbol writing

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

WHEN YOU GO TO KISS YOUR HONEY,
AND YOU FIND HER NOSE IS RUNNY,
AND YOU THINK IT'S KIND OF FUNNY,
IT'SNOT!!

Where learned: NOT GIVEN

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults

View just this record

Entry filtered.

POLLACK JOKE

Historical record from James Callow Folklore Archive.

A POLLACK KILLED HIMSELF SMOKING A CIGARETTE NEAR A CLIFF.
HE THREW THE WRONG BUTT OVER THE CLIFF

Where learned: MICHIGAN ; ROSEVILLE

James Callow Keyword(s): PUN BUTTOCKS

Subject headings: BELIEF -- Poli

Date learned: 12-00-1974

View just this record

SHE'S--MARKED:

BURNING "S" ON THE FACE OF A FEMALE WAS TO SHOW THAT SHE WAS AN
AN ADULTERER. THE MARK COULD BE ALSO CUT ON HER FACE.

Submitter comment: THIS ITEM WAS LEARNED DURING HIS LATE ADOLESCENT STAGE IN HIS HOME TOWN.
THIS ITEM WAS TOLD TO HIM BY HIS ACQUAINTANCES WHEN HE VISITED IRELAND. THIS
TALE CAME ABOUT IN THE EARLY YEARS OF IRELAND'S BIRTH. THE SIGN WAS PUT ON THE
WOMAN'S FACE SO TO TELL "THE WORLD" OF HER SIN. I DIDN'T GET AN EXPLANATION WHY
THEY USED THE LETTER S.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; IRELAND

James Callow Keyword(s): BRANDING ; PUNISHMENT

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

Date learned: 00001930S

View just this record

FLY LEAF PROSE

IF YOU ARE HUNGARY, EAT THIS BOOK; IT IS FULL OF BOLOGNA.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUNS ON PLACE NAMES

Subject headings: Z220

Date learned: CA00001968

View just this record

LIMERICK

THERE ONCE WAS A GIRL NAMED ANNHEISER,
WHO SAID THAT NO GUY COULD SURPRISE HER.
UNTIL A GUY NAMED GIBBONS,
UNTIED ALL HER RIBBONS,
AND NOW SHE'S SADDER BUT WISER.

Submitter comment: SOME OF THESE ITEMS ARE FRATERNAL ORGANIZATION FOLKLORE

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; NEW YORK ; ALBANY ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): BEER BRAND NAME PUNS: ANHEISER & BUDWEISER

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Narrative Verse

Date learned: 12-00-1973

View just this record

TELEPHONE ANSWER

PHONE RINGS; HELLO, FRENDO'S SUMMER HOUSE, SOME ARE IN AND SOME ARE
OUT.

Submitter comment: THIS WAS HER FAVORITE AND SHE GLOWED WHEN SHE RECALLED IT.

Where learned: MICHIGAN ; RIVERVIEW

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 01-00-1974

View just this record

TELEPHONE ANSWER

PHONE RINGS; HELLO, CITY WATER WORKS, WHICH DRIP DO YOU WANT?

Submitter comment: NO COMMENT HERE EXCEPT WHAT I HAVE GIVEN BEFORE.

Where learned: MICHIGAN ; RIVERVIEW

James Callow Keyword(s): PUN SLANG

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 01-00-1974

View just this record

COOKIE FACTORY

PHONE RINGS; HELLO, FRENDO'S COOKIE FACTORY, WHICH CRUMB DO YOU WANT?

Submitter comment: RIGHT AS SHE FINISHED THIS ITEM, SHE IMMEDIATELY CONTINUED WITH THE
NEXT ONE, BARELY STOPPING FOR BREATH.

Where learned: MICHIGAN ; RIVERVIEW

James Callow Keyword(s): PUN SLANG

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 01-00-1974

View just this record

THE EGG

PUT AN EGG IN YOUR SHOE AND BEAT IT.

Submitter comment: MRS. FRENDO JUST SNICKERED AS SHE FINISHED THIS ONE, EXPECTING A
GROAN BEFORE MOVING ON TO THE NEXT ONE.

Where learned: MICHIGAN ; RIVERVIEW

James Callow Keyword(s): PUN SLANG: BEAT IT FOR GO AWAY

Subject headings: SPEECH -- Formula

Date learned: 01-00-1974

View just this record

Entry filtered.

RIDDLE

Q: WHAT EATS ANTS? A: UNCLES.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN AUNTS ANTS

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question
Filter - Mature Content

Date learned: 11-00-1973

View just this record

THE GNICKS AND GNUS

ONCE UPON A TIME THERE WERE TWO VILLAGES VERY CLOSE TO EACH OTHER.
IN ONE OF THESE VILLAGES LIVED THE GNICKS AND IN THE OTHER, THE GNUS.
NOW IT TURNS OUT THAT GNICK HAPPENS TO BE A DELICACY FOR GNUS AND
GNU HAPPENS TO BE A DELICACY FOR GNICKS. SO IN THE FOREST BETWEEN
THE TWO VILLAGES A LOT OF HUNTING TOOK PLACE. THERE WAS ONE YOUNG
GNU WHO SHOWED GREAT PROMISE AS A HUNTER, SO HIS FATHER TOOK HIM OUT
TO TEACH HIM HUNTING WHEN HE WAS VERY YOUNG. HIS FATHER WAS A VERY
GOOD HUNTER HIMSELF, SO HE FIGURED THAT HE COULD MAKE THIS BOY REALLY
GREAT. ON THE FIRST TRIP OUT THE BOY LEARNED A LOT, AND HE SOON
WENT OUT HUNTING ON HIS OWN. ONE DAY HE WAS OUT HUNTING AND HE SAW
THE BIGGEST GNICK ANYONE HAD EVER SEEN. HE SNUCK UP ON HIM AND SHOT
HIM WITH HIS BOW AND ARROW. THE GNICK WAS SO BIG THAT IT TOOK HIM
4 HOURS TO DRAG IT BACK TO THE GNU VILLAGE. EVERYONE IN THE TOWN
WAS WORRIED ABOUT HIM BEING GONE SO LONG, BUT WHEN THEY SAW THE
GNICK HE HAD SHOT THEY UNDERSTOOD BECAUSE IT WAS THE BIGGEST GNICK
ANYONE HAD EVER SEEN. HIS MOTHER AND FATHER WERE VERY PROUD AND
THEY DECIDED THAT THE NEXT DAY THEY WOULD HAVE A HUGE FEAST FOR THE
WHOLE VILLAGE AND SERVE THE GNICK AT IT. SO THEY HUNG THE GNICK
IN A TREE SO THAT WILD ANIMALS COULDN'T GET AT IT AND THEY WENT TO
SLEEP. DURING THE COURSE OF THE NIGHT THE KID IS LYING IN BED AND
HE GETS AWFULLY HUNGRY, AND HE STARTS THINKING ABOUT THAT GNICK
AND HOW GOOD IT WOULD TASTE AND PRETTY SOON HE CAN'T THINK OF
ANYTHING ELSE BUT THAT GNICK. SO HE DECIDES THAT HE NEEDS A LITTLE
TASTE OF IT AND HE SLIPS OUT OF BED AND SNEAKS PAST HIS PARENTS
BEDROOM BEING VERY QUIET, AND HE SNEAKS DOWN THE STAIRS CAREFULLY
AVOIDING THE SECOND ONE FROM THE TOP BECAUSE IT SQUEAKS, GOES OUT IN
THE YARD, CUTS OFF THE GNICK'S FEET AND EATS THEM RIGHT THERE. AND
IT'S THE MOST INCREDIBLE THING HE'S EVER EATEN AND SNEAKS BACK
UPSTAIRS CAREFULLY AVOIDING THE SECOND STEP FROM THE TOP BECAUSE
IT SQUEAKS AND CLIMBS BACK INTO BED AND FALLS ASLEEP. ABOUT TWENTY
MINUTES LATER, HE WAKES UP REALLY HUNGRY AGAIN. AND HE TRIES TO
FIGHT IT BUT IT GETS WORSE AND WORSE UNTIL HE DECIDES HE'LL HAVE TO
HAVE SOME MORE GNICK OR HE'LL NEVER GET TO SLEEP. BESIDES THERE'S A
LOT OF GNICK OUT THERE AND HE DID ALL THE WORK FOR IT. SO HE SNEAKS
DOWNSTAIRS AGAIN CAREFULLY AVOIDING THE SECOND STEP FROM THE TOP
BECAUSE IT SQUEAKS, AND CUTS OFF THE LEGS OF THE GNICK AND EATS THEM.
THEN HE SNEAKS BACK UP THE STAIRS THIS TIME CAREFULLY AVOIDING THE
FIFTH STEP FROM THE BOTTOM BECAUSE IT'S BEGINNING TO SQEAK AND THE
SECOND STEP FROM THE TOP BECAUSE IT'S SQUEAKED RIGHT ALONG AND HE
FALLS BACK INTO BED AND HE FEELS GREAT. THIS TIME HE SLEEPS MAYBE
AN HOUR, AND HE WAKES UP THINKING ABOUT GNICK AGAIN. AND IT'S JUST
OVERWHELMING, HE CAN'T SLEEP WITHOUT SOME MORE OF THAT GNICK. SO
HE GETS UP AGAIN AND SNEAKS DOWN THE STAIRS BEING ESPECIALLY
CAREFUL IN THE HALL IN FRONT OF HIS PARENTS' ROOM BECAUSE LAST TIME
WHEN HE CAME IN IT HAD SQUEAKED AND ALMOST WOKE HIS FATHER UP. HE
ALSO CAREFULLY AVOIDED THE SECOND STEP FROM THE TOP SINCE IT
SQUEAKED AND THE FIFTH STEP FROM THE BOTTOM BECAUSE IT NOW HAD A
FULL- FLEDGED SQUEAK ALSO. HE WENT OUT IN THE YARD AND CUT OFF
EVERYTHING BUT THE HEAD AND ATE IT. HE WAS A LITTLE GUILTY BY
THIS TIME BUT HE KNEW THAT THE HEAD OF THE GNICK WAS EVEN BETTER
THAN THE REST AND THERE WAS STILL A LOT OF HEAD LEFT. SO HE WENT
BACK UPSTAIRS AND CAREFULLY AVOIDED THE FIFTH STEP FROM THE BOTTOM
AND THE SECOND STEP FROM THE TOP AND IN FACT HE HAD TO BE REALLY
CAREFUL EVERYWHERE, BECAUSE BY THIS TIME HE WAS GETTING PRETTY
HEAVY AND THEY WERE ALL BEGINNING TO MAKE NOISE. HE GOT BACK TO
HIS ROOM AND FELL RIGHT BACK TO SLEEP FOR ABOUT ANOTHER HOUR. HE WOKE
UP AND THIS TIME COULD THINK OF NOTHING BUT GNICK HEAD, AND IT GOT
WORSE AND WORSE UNTIL HE REALIZED THAT HE WAS GOING TO HAVE TO GO
DOWN AND GET THE REST OF THE GNICK. THAT'S WHAT HE DID, THIS TIME
GOING VERY SLOWLY THE WHOLE WAY TO AVOID WAKING ANYBODY, AND
CAREFULLY STAYING RIGHT NEXT TO THE WALL ON THE STAIRS BECAUSE THEY
SQUEAKED LESS THAT WAY. HE GOT OUTSIDE AND CUT DOWN THE HEAD AND
ATE IT AND HE REALIZED NOW WHY THE HUNTER ALWAYS GOT THE HEAD OF THE
GNICK THAT HE SHOT. IT WAS INCREDIBLE. HE HAD TO SIT DOWN UNDER THE
TREE FOR A WHILE TO GET OVER THE EXPERIENCE AND TO WORK UP THE
ENERGY TO GET BACK UP THE STAIRS. AND AFTER A WHILE HE GOT UP AND
MANAGED TO SNEAK BACK TO HIS ROOM VERY SLOWLY AVOIDING JUST ABOUT
EVERYTHING SINCE THE WHOLE HOUSE SEEMED TO BE DEVELOPING A SQUEAK.
HE MADE IT BACK TO HIS ROOM AND FELL DOWN ON THE BED AND LOOKED
AT HIS STOMACH WHICH BY THIS TIME HAD GROWN SO THAT IT MADE A BIG
BUMP UNDER THE BLANKETS. AND HE WENT TO SLEEP FEELING VERY
SATISFIED. THE NEXT MORNING, HIS PARENTS WOKE UP EARLY TO START
WORKING ON THE GNICK, HIS MOTHER WENT INTO THE KITCHEN TO START
PREPARING HER FAMOUS GNICK SAUCE AND HER HUSBAND WENT OUT TO GET
THE GNICK. HE GOT OUTSIDE, SAW THE BONES LYING THERE AND THOUGHT THAT
SOME WILD ANIMAL HAD GOTTEN TO THE GNICK. SO HE WENT UPSTAIRS TO
TELL HIS SON THE BAD NEWS AND HE GOT THERE AND SAW THE BUMP UNDER THE
COVERS AND FIGGERED OUT WHAT HAD HAPPENED. HE WOKE THE KID UP AND
GRABBED HIM BY THE SCRUFF OF THE NECK AND DRAGGED HIM DOWN TO THE
KITCHEN AND SAID TO HIS WIFE, YOUR SON ATE THAT ENTIRE GNICK
OVERNIGHT AND I WANT YOU TO GIVE HIM A SPANKING HE'LL NEVER FORGET.
SHE TURNED AROUND AND LOOKED AT HIM AND SAID, PADDLE YOUR OWN GNU.

Submitter comment: C15 IN BRUNVAND'S SHAGGY DOG INDEX

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: Favorites
PROSE NARRATIVE -- Formula tale

Date learned: 11-00-1973

View just this record

THE STORY OF THE TRIDS

ONCE UPON A TIME IN THE MIDDLE OF THE OCEAN THERE WAS AN ISLAND
CALLED TRIDIA. ON THIS ISLAND LIVED THE TRIDS. NOW, THE TRIDS WERE A
LITTLE STRANGE IN THAT INSTEAD OF KEEPING ALL THEIR
SUPPLIES RIGHT NEAR THEM THEY STORED THEM UP ON TOP OF THIS
MOUNTAIN THAT WAS IN THE MIDDLE OF THE ISLAND. THEY DID THIS IN CASE
THEY WERE EVER ATTACKED FROM THE SEA, BECAUSE THE MOUNTAIN WAS MORE
EASILY DEFENDED. THE FACT THAT THEY HAD NEVER BEEN ATTACKED FROM
THE SEA DIDN'T INFLUENCE THEM TOO MUCH. ANYWAY, ONE DAY THIS BIG
GIANT CAME WALKING ACROSS THE OCEAN AND SAT DOWN RIGHT ON TOP OF
THE MOUNTAIN, AND WHENEVER ANY OF THE TRIDS WOULD TRY TO GET TO THE
SUPPLIES HE WOULD KICK THEM OFF. WELL, NEEDLESS TO SAY , THIS WAS
A BAD SITUATION FOR THE TRIDS, SINCE THEY COULDN'T GET AT ANY OF
THEIR FOOD, AND THEY SENT ARMIES TO TRY AND DRIVE THE GIANT AWAY
BUT THE GIANT WAS IMPERVIOUS TO THE WEAPONS THEY HAD, AND THEY
SENT LEADERS TO TRY AND REASON WITH HIM, BUT THE RESULT WAS ALWAYS
THE SAME, ALL OF THE TRIDS WOULD GET KICKED OFF THE MOUNTAIN. WELL,
ONE OF THE TRIDS HAD A FRIEND VISITING HIM FROM ANOTHER COUNTRY WHO
WAS A RABBI, AND THE RABBI SAID, LET ME GO TALK TO THE GIANT, MAYBE
HE'LL UNDERSTAND ME, MAYBE HE SPEAKS YIDDISH OR SOMETHING. SEEING
AS HOW THE SITUATION WAS GETTING DESPERATE THE TRIDS DECIDED TO LET
THE RABBI TRY IT, SO THE NEXT DAY HE LED A DELEGATION OF TRIDS UP
THE MOUNTAIN. WHEN THEY GOT NEAR THE TOP, THE GIANT CAME RUNNING
DOWN THE MOUNTAIN AND KICKED ALL THE TRIDS OFF BUT LEFT THE RABBI
STANDING THERE. THE RABBI LOOKED UP AT THE GIANT, AND SAID, GIANT
WHY DID YOU KICK ALL THE TRIDS OFF AND NOT ME? THE GIANT LOOKED
DOWN AT THE RABBI AND SAID, SILLY RABBI, KICKS ARE FOR TRIDS.

Submitter comment: THIS STORY REFERS TO A TV COMMERCIAL FOR A CEREAL CALLED TRIX, IN
WHICH A RABBIT IS ALWAYS TRYING TO GET SOME OF THE CEREAL AND IS
CAUGHT EACH TIME AND TOLD TRIX ARE FOR KIDS.
BELONGS IN BRUNVAND'S SHAGGY DOG TALE INDEX UNDER C1400-C1599, PUNCH
LINE FROM ADVERTISING

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Formula tale

Date learned: 11-00-1973

View just this record

THE VIPER STORY

A COUPLE HAD JUST GOTTEN MARRIED AND THEY LOOKED FOR AN APARTMENT
TO LIVE IN. THEY FOUND ONE ON THE SEVENTH FLOOR OF AN APARTMENT
BUILDING AND TWO DAYS LATER THEY MOVED IN. THE FIRST NIGHT THEY
WERE THERE THEY WERE SITTING IN THE LIVING ROOM WHEN THEY HEARD A
STRANGE SOUND FROM THE FIRST FLOOR. THERE WAS THIS VOICE CALLING
VERY MOURNFULLY, I'M THE VIPER. THEY GOT A LITTLE WORRIED BUT DIDN'T
THINK MUCH OF IT TIL THEY REALIZED THAT THE VOICE WAS COMING CLOSER.
THEY HEARD IT ON THE SECOND FLOOR SAYING, I'M THE VIPER. SOON THEY
HEARD IT EVEN CLOSER, ON THE THIRD FLOOR SAYING, I'M THE VIPER. BY
NOW THEY WERE PRETTY SCARED AND THE HUSBAND VENTURED OUT INTO THE
HALL WHERE HE COULD HEAR FOOTSTEPS COMING UP THE STAIRS FROM BELOW
AND HE STAYED THERE TIL HE HEARD I'M THE VIPER COMING FROM THE
FOURTH FLOOR. THEN HE RAN BACK INTO THE ROOM. BY THIS TIME THE
FOOTSTEPS WERE AUDIBLE EVEN INSIDE THE APARTMENT AND THEY LISTENED
WHILE IT CLIMBED TO THE FIFTH FLOOR, AND IT SAID I'M THE VIPER.
THEN IT SLOWLY CLIMBED THE STAIRS TO THE SIXTH FLOOR AND SAID I'M
THE VIPER. NOW IT WAS GETTING VERY CLOSE AND THEY HEARD EACH STEP
AS IT CLIMBED TO THEIR FLOOR. THEY COULD HEAR IT STOP OUTSIDE THEIR
DOOR AND THEN ALL OF A SUDDEN THE DOOR FLEW OPEN AND A LITTLE MAN
CAME IN AND SAID, I'M THE VINDOW VIPER, VANT YOUR VINDOWS VIPED?

Submitter comment: THIS STORY IS TOLD VERY OMINOUSLY WITH THE I'M THE VIPERS BEING
A LITTLE LOUDER AND MORE HAUNTING EACH TIME. IT ALSO HELPS TO THROW
IN THE SOUND OF STAIRS BEING CLIMBED AT APPROPRIATE TIMES.

Where learned: ILLINOIS ; WESTCHESTER

James Callow Keyword(s): PUN WIPER ; VIPER=SNAKE ANIMAL

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Formula tale

Date learned: 00001960S

View just this record

AUTOGRAPH

YOURS UNTIL THE MOUNTAIN PEEKS AND SEES THE SALAD DRESSING.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUNS

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love
Z210

Date learned: 11-00-1973

View just this record

SIGNATURES

YOURS TILL THE BED SPREADS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN

Subject headings: Z210

Date learned: 09-00-1973

View just this record

SIGNATURES

YOURS TILL CIGARS BOX.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN ON BOX

Subject headings: Z210

Date learned: 09-00-1973

View just this record

SIGNATURES

YOURS TILL THE UNITED STATES DRINKS CANADA DRY.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): PUN. CANADA DRY II BRAND OF SOFT DRINK.

Subject headings: Z210

Date learned: 09-00-1973

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.