RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for Men returned 558 results.

prev | items
| next

POLISH SAYING

STAROSE NIE RADOSE LITERALLY MEANS OLD AGE IS NOT HAPPINESS.
OLD AGE IS SUPPOSED TO BE A TIME OF HAPPINESS QUIETUDE AND REST BUT
AFTER A MAN REACHES HIS PEAK HE IS DISAPPOINTED AND DEPRESSED
BECAUSE HE HAS LEFT SO MUCH UNDONE IN HIS LIFE

Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

James Callow Keyword(s): DISAPPOINTMENT ; OBSERVATION ; TRANSLATION

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

View just this record

PROVERB

OLD SOLDIERS NEVER DIE THEY JUST SLOWLY FADE AWAY

Submitter comment: HEARD IT ON TV ABOUT MCARTHUR

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

James Callow Keyword(s): DISILLUSIONMENT ; MILITARY ; REFERRING TO GENERAL DOUGLAS MAC

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor
PROVERB -- Blason Populaire

Date learned: 00-00-1967

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM- POLISH

THE ONE WHOM YOU LIKE THAT ONE IS PICKED ON OR TEASED
KTO SIE LUBI TEN SIE CZUBI (POLISH)

Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT ; TRANSLATION ; HURT

James Callow comment: LOOKS LIKE IT RHYMES IN POLISH--F. M. PAULSEN

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): DISMEMBERMENT ; RESPECT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Weather Proverb V800.20?

Date learned: 00-00-1967

View just this record

PROVERB

ONE WHO TRIES TO HIDE HIS SICKNESS DIES FROM IT

Where learned: MICHIGAN, ASSUMED ; TAYLOR

Keyword(s): FUNCTION ; MEDICINE

James Callow Keyword(s): MEDICAL TREATMENT ; SECRETIVE

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-11-1967

View just this record

CUSTOM

AT SOCIAL AFFAIRS OR ANNIVERSARY CELEBRATIONS, JAPANESE WOMEN WEAR
TRADITIONAL CEREMONIAL DRESS, ARE USUALLY SEATED, HAVE A QUIETLY NICE
TIME (AS IT IS IMPOLITE TO LAUGH ALOUD OR TO MOVE TOO MUCH AT FORMAL
GATHERINGS). THEY EXPRESS THEMSELVES IN A SUPPRESSED FORM, BY SMILES
BOWS, A FEW GESTURES.

Where learned: MICHIGAN ; WARREN

Keyword(s): JAPANESE WOMEN SOCIAL

Subject headings: Favorites
CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

Date learned: 08-01-1964

View just this record

BETTER THAN SPANKING

IN THAILAND, MANY PARENTS FEEL THAT INSTEAD OF SPANKING THEIR
CHILDREN, A MORE EFFECTIVE PUNISHMENT FOR A SERIOUS MATTER IS TO
MAKE THE CHILD LIE UNDER THE BED FOR A WHILE.

Where learned: DETROIT

Keyword(s): PARENTS CHILDREN PUNISHMENT

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank

Date learned: 10-00-1968

View just this record

FRENCH WORKING CUSTOM

IN FRANCE EVERY MAN HAS HIS OWN JOB ( NO MATTER HOW INSIGNIFICANT)
THAT HE PERFORMS. THIS DATES BACK TO THE COURT DAYS WHEN THE
ROYALTY EMPLOYED MANY WORKERS. FOR EXAMPLE, THE KING WOULD HAVE
ONE MAN PUT ON HIS SOCKS AND ANOTHER PUT ON HIS SHOES, ETC.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): EMPLOYMENT ROYALTY

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Baptism Naming rite

Date learned: 03-20-1968

View just this record

PORK

IF YOU WERE SENT TO THE STORE FOR A YARD OF
PORK, WHAT WOULD YOU BRING HOME?
THREE PIGS FEET.

Where learned: KENTUCKY ; LOUISVILLE

Keyword(s): ANIMAL MEASUREMENT MAMMAL

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 09-22-1967

View just this record

RIDDLE

HOW DID KATY WINTERS DIE?
FROZEN ARMPITS

Where learned: BIRMINGHAM ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): ADVERTISEMENT FICTIONAL CHARACTER

Subject headings: RIDDLE -- Riddle Question

Date learned: 11-10-1967

View just this record

THAI SAYING

THREE DAYS FROM " NOREE " THERE WILL BE
ANOTHER (IMPLICATION OF THE FICKLE NATURE OF WOMEN).

Where learned: THAILAND

Keyword(s): SEX ; WOMEN

Subject headings: BELIEF -- Human Being
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 00-00-1965

View just this record

THE HAPPY WIFE

HAPPY WIFE HAPPY HOME

Submitter comment: THIS WAS TOLD TO INFORMANT BY A POLISH WOMAN.
THE WOMAN LEARNED IT IN SCHOOL.

Data entry tech comment: LINES HAVE BEEN DIVIDED BY THE KEY PUNCHER

Where learned: HENDRICKSONS PHARMACY ; DETROIT ; ; TOLD IN

Keyword(s): ALLITERATION ; ELLIPSIS ; WOMEN

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 03-25-1970

View just this record

PROVERB

HE WHO POSSESSES A CONTENTED MIND POSSESSES ALL THINGS.

Where learned: HOME ; WARREN ; TOLD AT

Keyword(s): CONTENTMENT ; OVERSTATEMENT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 03-07-1970

View just this record

PROVERB

HE WHO SMILES CARRIES THE SUN.

Where learned: MACKENZIE HIGH SCHOOL

Keyword(s): OVERSTATEMENT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

VOCABULARY

HOP, SKIP AND A JUMP.

Submitter comment: THESE ARE SAYIGS THAT DENOTE DISTANCES BY THE SOUTHERN PEOPLE.)

Where learned: MICHIGAN ; FARMINGTON

Keyword(s): UNDERSTATEMENT

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Phrase

Date learned: 02-17-1970

View just this record

FEMININE OPINION

A HOUSE WITHOUT A WOMAN AND FIRELIGHT IS LIKE A BABY WITHOUT A SOUL
OR SPIRIT.

Submitter comment: USED BY MARY TO DESCRIBE WHAT SHE THOUGHT OF MY DORM ROOM AT U OF D
MOSTLY BECAUSE OF A COMPLETE LACK OF DECORATION.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Keyword(s): VAGUE OF WOMEN

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 00-00-1968

View just this record

MY FRIEND AS A CHILD, BIT HER NAILS
UNTIL HER FATHER TOLD HER THAT THE NAILS
WOULD MAKE BUMPS ON HER STOMACH THAT WOULD SHOW
FOR THE REST OF HER LIFE.

Where learned: MICHIGAN ; PONTIAC

Keyword(s): CONTAGIOUS MAGIC ; NAILBITING ; STOMACH AILMENTS

Subject headings: BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 00-00-1963

View just this record

A CURE

SHE SAYS THEY (FOLK) PUT CLAY ON BURNS
IN ORDER TO HELP THEM HEAL MORE QUICKLY.

Submitter comment: ANNA STANISZKIS LEARNED THIS WHILE SHE SPENT VACATIONS IN THE
COUNTRY IN POLAND.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): BURNS, TREATMENT OF ; POLISH BELIEF

Subject headings: BELIEF -- Mineral

Date learned: 11-30-1967

View just this record

A HOME REMEDY FOR A PERSON WHO HAS A CRACKED LIP IS THIS:
TAKE SOME WAX FROM YOUR OWN EAR AND APPLY IT TO THE CRACKED LIP.
THIS WILL RELIEVE THE PAIN AND HEAL THE LIP.

Where learned: NOT RECORDED BY COLLECTOR

Keyword(s): CERUMEN ; EAR WAX

Subject headings: BELIEF -- Remedy

Date learned: 11-14-1969

View just this record

POWDERED MILK FACIAL

TO REMOVE WRINKLES AND RELAX THE FACE MUSCLES,
ADD ENOUGH WATER TO A BOWLOF MILK POWDER TO FORM A THICK PASTE.
SPREAD IT EVENLY OVER THE ENTIRE FACE AND THROAT,
AND LET IT SET FOR ABOUT TEN MINUTES.
REMOVE GENTLY BY SPLASHING THE HARDENED MASK WITH WARM WATER
UNTIL IT BEGINS TO DISSOLVE;
THEN WASH FACE IN WARM WATER AND SOAP, DRY, AND APPLY MOISTURE CREAM.

Submitter comment: THIS METHOD IS QUITE EFFECTIVE
BUT SHOULD NOT BE USED TOO FRQUENTLY.
BECAUSE IT TENDS TO DRY THE SKIN.
MY INFORMANT OBTAINED THE INFORMATION FROM HER BEAUTY OPERATOR.

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): BEAUTY TREATMENTS ; COMPLEXION ; FACIALS

Subject headings: BELIEF -- Animal

Date learned: 00-00-1964

View just this record

ONE OF THE WOMEN I KNEW HAD A CURE FOR CRAMPS.
SHE USED TO GO ON THE STREET, WHERE THE HORSES
JUST WENT BY PULLING CARTS.
SHE WOULD TAKE THE HORSE'S MANURE AND SQUEEZE IT OUT.
SHE THEN MIXED THE DRIPPINGS WITH HOT WATER AND DRANK IT.
SHE CLAIMED IT ACTUALLY WORKED.

Submitter comment: INFORMANT (I.E. COLLECTOR) DOES NOT BELIEVE THIS CURE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): MENSTRUATION

Subject headings: Favorites
BELIEF -- Animal

Date learned: NOT RECORDED BY COLLECTOR

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.