RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for Ate returned 400 results.

prev | items
| next

BELIEF: (MEDICAL)

IF ON EASTER MORNING YOU GO TO A RIVER FOR WATER, AND NEVER
LOOK SIDEWAYS OR BACKWARDS OR SPEAK TO ANYONE, AND MAKE IT BACK
HOME BEFORE SUNRISE, YOU WILL HAVE HEALING WATER TO USE FOR A
WHOLE YEAR.

Where learned: MICHIGAN ; WARREN ; NATIONAL MANUFACTURING COMPANY

Keyword(s): HEALTH ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 10-31-1969

View just this record

CURING WARTS

BATHING THE HANDS IN RUNNING WATER EARLY EASTER SUNDAY MORNING WILL
CURE WARTS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): HEALTH ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday
BELIEF -- Method of Curing

Date learned: 02-28-1970

View just this record

MY GRANDFATHER (INFORMANT'S FATHER) USED TO SPRINKLE EASTER WATER ON
THE DINNER TABLE BEFORE DINNER ON EASTER SUNDAY NIGHT.

Submitter comment: ( EASTER WATER IS ) THE WATER THAT'S BEEN BLESSED ON HOLY SATURDAY.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR

View just this record

EASTER CUSTOM

AFTER THE EASTER SERVICE AT DAWN ON EASTER SUNDAY, A SLOVAK
CATHOLIC PRIEST BLESSES HOLY WATER. HE PLACES A BURNING "TRIPLE
CANDLE" OR "TROJCA" IN THE WATER. THIS CANDLE WILL ALWAYS KEEP THE
WATER FRESH. THE PEOPLE BRING THEIR OWN CONTAINERS AND TAKE SOME OF
THE WATER HOME.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Sunday
BELIEF -- Prayer

Date learned: 02-25-1970

View just this record

SLOVAK EASTER CUSTOM

ON MONDAY AFTER EASTER SUNDAY, THE YOUNG, SINGLE MEN WENT OUT TO
SEE HIS FAVORITE GIRL AND POURED PERFUMED WATER
ON HER HEAD AND SHE USED IT TO WASH HER
 FACE .
BUT THE BOYS WHO HAD NO GIRL IN PARTICULAR WENT INTO HOMES, DRAGGED
THE YOUNG LADY OUT TO THE WELL, AND DOUSED HER GOOD. THE MORE
POPULAR THE YOUNG LADY IS, THE MORE MEN CAME, AND OF COURSE THE
PARENTS WERE VERY HAPPY THAT THEIR DAUGHTER IS SO POPULAR AND HAD
MANY WOULD-BE SUITERS.
WHEN THE BOYS WATERED THE GIRLS, THE GIRL'S PARENTS INVITED THE BOYS
INTO THEIR HOME AND OFFERED THEM GOODIES AND DRINKS; SLIVOVIC (A PLUM
LIQUOR), KOLBASI, HAM, ETC.
ON EASTER TUESDAY, THE YOUNG LADIES TRIED TO RETURN THE WATER
SPLASHING ON THE YOUNG MEN.
THE EASTER HOLIDAY LASTED THREE DAYS.

Where learned: OHIO ; CLEVELAND

Keyword(s): DYNGUS DAY ; FOOD CUSTOM ; REVENGE ; SUITORS ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Tuesday Revenge Day

Date learned: 00001967 FALL

View just this record

CUSTOM

ON THE DAY AFTER EASTER, THE FIRST GIRL A BOY SAW, HE WOULD SPRINKLE
HER WITH WATER. HOWEVER BOYS ARE BOYS WHEREVER YOU GO AND THEY
USUALLY USED A WHOLE BUCKET OF WATER ON EVERY GIRL THEY MET. THEIR
GIRL FRIENDS THEY SPRINKLED WITH PERFUME OR COLOGNE.

Data entry tech comment:

Updated and Motifs Added / 02-28-2011 / TRD
Informant and collector share same surname.

Where learned: TAYLOR ; Michigan Consolidated Gas Company ; informant's home

Keyword(s): Boy ; Cologne ; COURTSHIP ; CUSTOM ; DYNGUS DAY ; Female ; Flirt ; Flirtation ; Girl ; holiday ; Male ; Perfume ; RITUAL ; Scent ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 11-27-1967

View just this record

SWITCHING DAY

ON THE DAY AFTER EASTER POLISH GIRLS STAY INSIDE IF THEY
KNOW WHAT'S GOOD FOR THEM. THE BOYS ARE OUT TO GET THEM WITH WATER
BALLOONS, EGGS, NUTS AND VARIOUS OTHER GOODIES. SOMETIMES IN THE
MORNING PARENTS WILL LET NEIGHBORHOOD BOYS IN, AND THEY QUIETLY MAKE
WAY TO THE DAUGHTER'S BEDROOM WHERE SHE SLEEPS, AND
BEGIN TO "SWITCH" THE FEET WITH LIMBS OF PUSSY WILLOW
TREES; THEY MAY ALSO SPRINKLE WATER ON THE GIRLS. THIS CUSTOM IS
DERIVED FROM THE ACTION OF LONG AGO
WHEN ST. STEPHEN WAS STONED THE DAY AFTER
EASTER. HOWEVER, THE BOYS MUST BEWARE, FOR TUESDAY IS REVENGE
DAY AND THE GIRLS ARE OUT TO GET THEM.

Where learned: MICHIGAN ; HARPER WOODS

Keyword(s): DYNGUS DAY ; RITUAL WHIPPING ; WATER ; WILLOW

Subject headings: Favorites
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Tuesday Revenge Day

Date learned: 11-22-1971

View just this record

AN EASTER CUSTOM

ON EASTER MONDAY THE BOYS OF THE TOWN WOULD GO AROUND AND THROW
WATER ON THE HEADS OF THE YOUNG GIRLS OF THE TOWN AS A SIGN OF
FERTILITY.

Submitter comment:

HEARD FROM HER FATHER.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; STUDENT UNION

Keyword(s): DYNGUS DAY ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 04-04-1967

View just this record

EASTER CUSTOM

ON EASTER MONDAY IN CZECHOSLOVAKIA, THE BOYS VISIT THE GIRLS IN THEIR
NEIGHBORHOOD. THEY CARRY A BUCKET OF WATER AND WET THE GIRLS' PALMS.
THEY THEN EXCHANGE THE EASTER GREETING: "CHRIST HAS RISEN" AND
"INDEED HE HAS." NEXT THE GIRLS RUN AWAY BECAUSE THE BOYS TRY TO
SPILL WATER ON THEIR FACE. THE BOYS CHASE THE GIRLS ALL DAY. ON
EASTER TUESDAY, THE GIRLS DO THE SAME TO THE BOYS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; informant's home

Keyword(s): DYNGUS DAY ; REVENGE ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 02-25-1970

View just this record

EASTER CUSTOM

ON EASTER MONDAY, THE YOUNG MEN GO TO THE HOUSES OF YOUNG GIRLS
IN CZECHOSLOVAKIA AND SPRINKLE THE GIRLS WITH WATER. THE MORE
EXUBERANT ONES THROW BUCKETS FULL AND THE MORE ELITE SPRINKLE WITH
PERFUME.

Data entry tech comment:

Informant is collector's mother.
 

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): DYNGUS DAY ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 03-02-1970

View just this record

"DINGUS"

ON EASTER MONDAY, YOU WOULD KNOCK AT PEOPLE'S DOORS AND POUR WATER
ON THEIR HANDS. THEN YOU WOULD SAY A POLISH SAYING AND THEY WOULD
GIVE YOU COOKIES OR SOMETHING.

Submitter comment:

INFORMANT'S MOTHER PRACTICED THIS CUSTOM WHEN SHE WAS IN POLAND.

Where learned: PENNSYLVANIA ; SCRANTON

Keyword(s): DYNGUS DAY ; EASTER GIFTS ; FOOD CUSTOM ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 03-05-1972

View just this record

THE MONDAY AFTER EASTER IS CALLED "POLYVANIJ PONEDILOK" OR WATERING
MONDAY AMONG THE UKRAINIANS. IT IS CUSTOMARY FOR PEOPLE, USUALLY
THE YOUNG, TO SPILL WATER AT EACH OTHER. IF A YOUNG MAN SPILLS WATER
ON HIS GIRL FIRST, HE WILL BE HEAD OF THE FAMILY; IF SHE GETS HIM
FIRST, SHE WILL BE HEAD.

Data entry tech comment:

Informant and collector are the same person.

Where learned: MICHIGAN ; WARREN

Keyword(s): DYNGUS DAY ; WATER

Subject headings: 870
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus
BELIEF -- Marriage

Date learned: 10-00-1970

View just this record

THE PRACTICE OF "DYNGUS"

IN POLAND, THE DAY AFTER EASTER IT IS A CUSTOM FOR THE BOYS TO SPLASH
THE GIRLS WITH WATER, IN ANY WAY THEY CAN MANAGE. THE NEXT DAY,
THEN, IT IS THE GIRLS' TURN TO TAKE THEIR REVENGE. THIS PRACTICE IS
CALLED "DYNGUS".

Submitter comment:

THIS IS A POPULAR PRACTICE IN POLAND, MY PARENTS REMEMBER.

Data entry tech comment:

Informant is collector's parent.

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN

Keyword(s): DYNGUS DAY ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Tuesday Revenge Day

Date learned: 11-04-1967

View just this record

POLISH EASTERTIDE CUSTOM

IN POLAND, ON THE FIRST DAY AFTER EASTER, POLISH BOYS ARE ALLOWED
TO SPRINKLE OR SQUIRT WATER AT ANY GIRL IN THEIR VILLAGE. PARENTS OF
THESE POLISH GIRLS EVEN ALLOW THE BOYS TO COME INTO THEIR HOMES AND
EVEN GO INTO THE BEDROOM OF THE GIRL TO SQUIRT HER WITH WATER.
THE WATER THAT THE BOYS USE MUST BE CLEAN AND NOT DIRTY. POLISH BOYS
MAY ALSO USE PERFUMES INSTEAD OF WATER. THIS CERTAIN DAY AFTER
EASTER IS CALLED "DYNGUS" DAY. BOYS REALLY RELISH THEIR OPPORTUNITY
TO CHASE GIRLS TO GET THEM WET.

Where learned: MICHIGAN ; WARREN

Keyword(s): DYNGUS DAY ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

View just this record

AFTER-EASTER CUSTOM

DYNGUS DAY (SWITCH DAY)--ON EASTER MONDAY, BOYS IN CERTAIN POLISH
VILLAGES WILL SWITCH GIRLS THEY LIKE ON THE LEGS WITH A WILLOW
BRANCH, AND THEN WILL POUR A LITTLE WATER ON THEIR LEGS TO TEASE
THEM; SORT OF A COUNTERPART TO OUR SADIE HAWKINS DAY.

Where learned: OVER THE TELEPHONE

Keyword(s): DYNGUS DAY ; RITUAL WHIPPING ; WATER

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage
CUSTOM FESTIVAL -- Spring Planting Easter Monday Dyngus

Date learned: 11-02-1971

View just this record

I WANT A BEER

I WANT A BEER JUST LIKE THE BEER
THAT PICKLED DEAR OLD DAD.
IT WAS THE BEER AND THE ONLY BEER
THAT DADDY EVER HAD;
A GOOD OLD-FASHIONED BEER WITH A HEAD OF FOAM.
IT TOOK TEN MEN TO CARRY DADDY HOME.
OH, I WANT A BEER, JUST LIKE THE BEER
THAT PTICKLED MY OLD MAN.

Submitter comment: SUNG TO THE TUNE OF " I WANT A GIRL
JUST LIKE THE GIRL THAT MARRIED
DEAR OLD DAD".

Where learned: PARTY ; SIGMA PI

Keyword(s): FRATERNITY SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Good humor Jest
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Cries of street vendor

View just this record

Entry filtered.

FRATERNITY DRINKING SONG

HERE'S TO BROTHER (NAME), BROTHER (NAME), BROTHER (NAME)
HERE'S TO BROTHER (NAME) WHO'S WITH US TONIGHT.
HE EATS IT, HE BEATS IT, HE EVEN MISTREATS IT,
HERE'S TO BROTHER (NAME) WHO'S WITH US TONIGHT.
SO DRINK CHUG-A-LUG, DRINK CHUG-A-LUG, DRINK CHUG-A-LUG,
DRINK CHUG-A-LUG (CONTINUES UNTIL THE BROTHER FINISHES DRINKING)
HERE'S TO BROTHER (NAME) WHO'S WITH US TONIGHT.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): FRATERNITY SONG ; OBSCENE DRINKING SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion
Filter - Mature Content

View just this record

" THE GOBLET SONG "

GET OUT THE OLD SILVER GOBLET
WITH THE SIGMA PI UPON IT
AND WE'LL OPEN UP ANOTHER KEG OF BEER
FOR IT'S A DAMN FINE COLLEGE
BUT WE DIDN'T COME FOR KNOWLEDGE
SO WE'LL RAISE HELL WHILE WE'RE HERE.

BRING OUT THE OLD SILVER GOBLET
WITH THE SIGMA PI UPON IT
AND WE'LL OPEN UP ANOTHER KEG OF BEER
THERE'S ENOUGH FOR ALL THE BROTHERS
SO TO HELL WITH ALL THE OTHERS
AND WE'LL RAISE HELL WHILE WE'RE HERE.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): COLLEGE FRATERNITY DRINKING SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Admiration Praise Adulation
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion

View just this record

" COME GATHER ROUND THE FIRESIDE "

COME GATHER ROUND THE FIRESIDE BRIGHT
IN BONDS OF BROTHERHOOD TONIGHT
AND RAISE YOUR VOICES LUSTILY
TO SING OF OUR FRATERNITY.

THE CIRCLE CHANGES WITH THE YEARS
THE BROTHERS COME AND DISAPPEAR
BUT STILL THE FIRE IS BURNING BRIGHT
UPON THE CHAPTER HEARTH TONIGHT.

CHORUS:
LONG MAY SHE LIVE. AND MAY THERE BE
TRUE FELLOWSHIP ETERNALLY.
ONCE MORE WE PLEDGE OUR LOYALTY
TO SIGMA PI FRATERNITY.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ;

Keyword(s): FRATERNITY SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Admiration Praise Adulation
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion

View just this record

SUNSHINES

YOU ARE OUR SUNSHINES,
OUR ONLY SUNSHINES
TRI SIGMA MEMBERS WE LOVE YOU
WE DO RESPECT YOU
ANYTHING YOU SAY WE'LL DO.
WE ARE YOUR PLEDGES
YOUR LOWLY PLEDGES.
RIGHT NOW WE'RE SILLY, GOOFY TOO.
BUT AFTER PLEDGING, NO LONGER FLEDGLINGS
WE'LL BE MEMBERS JUST LIKE YOU.

YOU GIVE DEMREITS
OH YES, DEMERITS
WHEN WE ARE BAD OR MISBEHAVE.
BUT SIGMA MEMBERS, WE DO NOT MIND IT.
YOU'RE OUR MASTERS, WE ARE SLAVES.

STILL YOU'RE OUR SUNSHINES
OUR ONLY SUNSHINES
TRI SIGMA MEMBERS WE LOVE YOU
WE DO RESPECT YOU,
WE WON'T NEGLECT YOU
ANYTHING YOU SAY WE'LL DO.

Submitter comment: SONG OF SIGMA SIGMA
SIGMA BETA TAU CHAPTER

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): FRATERNITY SONG ; SORORITY SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Admiration Praise Adulation
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion
CUSTOM FESTIVAL -- Initiation rite Hazing

Date learned: DATE NOT RECORDED BY COLLECTOR.

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.