RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for 686.1.2 returned 166 results.

prev | items
| next

PROVERB

ONE BIRD IN HAND IS WORTH TWO IN THE BUSH

Where learned: MICHIGAN ; BIRMINGHAM

Keyword(s): NUMBERS

James Callow Keyword(s): ANIMAL ; MAKE THE MOST OF WHAT YOU HAVE ; VEGETATION

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 11-15-1967

View just this record

Entry filtered.

FLEMISH PROVERB

ONE DUTCHMAN IS MADE OF TWO JEWS.
JEWS ARE BAD BUT THE DUTCH ARE WORSE

Submitter comment:

THIS WAS GIVEN TO ME WHEN HE WAS VISITING DETROIT, MICHIGAN
FROM BELGIUM.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ANTISEMITISM ; INSULT

Subject headings: 686 686.1
686 686.1.2
PROVERB -- Blason Populaire

Date learned: 11-01-1967

View just this record

PROVERB

ONE MAN, TWO WOMEN, ONE ROOF EQUAL TROUBLE

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): NUMBERS ; PROPHESIES

James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; DOMESTIC RELATIONS ; OBSERVATION

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 10-12-1965

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

ONE TODAY IS WORTH TWO TOMORROWS

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS

Keyword(s): ADVICE ; BELIEF ; Maxim ; NUMBERS ; NUMBERS

James Callow Keyword(s): ADVICE ; CARPE DIEM ; Positive

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 11-21-1968

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

ONLY THE FINGERS OF A BABY CAN TIE A UNITING KNOT THAT WILL PULL
TWO FAMILIES TOGETHER.

Submitter comment: INFORMANT LIVES IN ASHIYA, JAPAN

Data entry tech comment: THE ORIGINAL 5 X 8 CARD INDICATES THAT THE INFORMATION WAS
RECEIVED IN A LETTER

Where learned: JAPAN ; ASHIYA

James Callow Keyword(s): FUNCTION ; NUMBER

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- Body part Senses Hands, palms, fingernails
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 07-28-1964

View just this record

PROVERBIAL APOTHEGM

POLISH:
A PAIR OF LEGS IN YOUTH ARE BETTER THAN THREE IN OLD AGE
LEPSZE DWIE NOGI W MTODOSCI ANIZELI TRZY W STAROSCI

Submitter comment: MY FATHER KNOWS THIS FROM POLAND

Data entry tech comment: ORIGINAL 5 X 8 CARD CONTAINS POLISH TEXT

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN

James Callow Keyword(s): NUMBERS ; THIRD LEG=CANE ; TRANSLATION

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
686 Thirds / Thrice / Three / Triple
BELIEF -- Body part Senses Lower body, legs
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim
PROVERB -- Proverbial Comparison

Date learned: 11-21-1967

View just this record

A PEDESTRIAN IS A MAN WHO DIDN'T THINK THE FAMILY NEEDED TWO CARS

Submitter comment: THIS WAS MENTIONED IN A CONVERSATION

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): DEFINITION

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 12-00-1965

View just this record

NUMBER BELIEF

IF TWO THINGS OF THE SAME THING HAPPEN ON THE SAME DAY,
THEN A THIRD THING WILL HAPPEN. FOR EXAMPLE IF YOU
SEE TWO SETS OF TWINS ON THE SAME DAY THEN YOU WILL
ALSO SEE ANOTHER SET OF TWINS ON THE SAME DAY.

Submitter comment: INFORMANT LEARNED THIS FROM HER CHILDHOOD YEARS.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
686 Thirds / Thrice / Three / Triple
Observation

Date learned: 02-11-1971

View just this record

DON'T CARRY OR ACCEPT A TWO-DOLLAR BILL - IT BRINGS BAD LUCK.

Submitter comment: (MRS. DEVEREUX LEARNED THIS FROM HER COUSIN AS A CHILD.)

Where learned: HOME ; LOCATION NOT RECORDED BY COLLECTOR ; TOLD AT

Keyword(s): PARADOX

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two

View just this record

CLUMPS OF THREE

SUPERSTITION HAS IT THAT BAD LUCK OR GOOD FORTUNE, GOOD NEWS OR BAD
NEWS COMES IN SETS OF THREE. WHEN ONE HEARS OF TWO
CONSECUTIVE SITUATIONS A THIRD WILL MOST CERTAINLY APPEAR.

Submitter comment: NON-ETHNIC

Where learned: OHIO ; TOLEDO

Keyword(s): THREE

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
686 Thirds / Thrice / Three / Triple
BELIEF -- Good luck
BELIEF -- Bad luck

Date learned: 09-30-1968

View just this record

DROWNING

IF A SINGLE PAIR OF SHOES IS LEFT ON THE BEACH OR DOCK BY A SWIMMER,
THE PERSON WILL DROWN OR GET INTO SOME KIND OF TROUBLE SWIMMING.

Data entry tech comment: PERHAPS THE INFORMANT MEANS ONE SHOE, NOT TWO.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): CAUSE

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness

Date learned: 03-27-1970

View just this record

HICCUP

HICCUP CURES I'VE LEARNED WHICH MOSTLY DON'T WORK (EXCEPT THE FIRST)
HOLD YOUR BREATH FOR 2 MINUTES.
BREATHE INTO A BAG.
BLOW UP A BALLOON.
DRINK WATER CONTINUOUSLY FOR TWENTY SECONDS.
PUT YOUR HEAD BETWEEN YOUR LEGS.

Where learned: DETROIT

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- Number P686.1.20
BELIEF -- Remedy

Date learned: 12-00-1971

View just this record

CHRISTMAS

AT SUPPER ON CHRISTMAS EVE, THE MOTHER PUTS TWO LOAVES OF BREAD
ON BOTH SIDES OF THE TABLE WITH A CANDLE STUCK IN EACH LOAF.

Submitter comment:

INFORMANT LEARNED THIS FROM PARENTS.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): CHRISTMAS ; CUSTOM ; holiday ; Table Setting ; tradition

Subject headings: 122 Christmas
686 Seconds / Twice / Two
CUSTOM FESTIVAL -- December 21 solstice to March 20 Lights and candles

Date learned: 11-19-1967

View just this record

FOOL ME ONCE SHAME ON YOU, FOOL ME TWICE SHAME ON ME.

Submitter comment: INFORMANT LEARNED THIS WHEN SHE WAS YOUNG.

Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE

James Callow Keyword(s): CONTRAST ; TRICKSTER

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 01-00-1979

View just this record

SUPERSTITION

WALKING WITH ONE SHOE ON AND ONE OFF RESULTS IN BAD LUCK.

Submitter comment: THE INFORMANT SEES THIS BELIEF AS VALID. SHE REASONS THAT HAVING ONE
ARCH SUPPORTED AND THE OTHER UNSUPPORTED RESULTS IN BAD FEET.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; DEPARTMENT STORE

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress HandsFeet
BELIEF -- Street Trip Relations between relatives, friends, host and guest Social class Rank
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness
BELIEF -- Bad luck

Date learned: 02-20-1979

View just this record

PROVERB

THE SMART CALF SUCKLES TWO COWS.

Submitter comment: THE MEANING OF THIS IS THAT YOU SHOULD GET EVERYTHING YOU CAN.

Where learned: MICHIGAN ; HUNTINGTON WOODS

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
PROVERB -- Proverbial Metaphor

Date learned: 02-11-1979

View just this record

SAINT JOHN THE BAPTIST'S NIGHT.

ON THE EVE OF SAINT JOHN THE BAPTIST'S DAY EVERYBODY GOES TO THE
BEACHES TO SPEND THE NIGHT THERE. THERE ARE CERTAIN RITUALS DONE ON
THAT NIGHT THAT ARE SUPPOSED TO BRING GOOD LUCK THE FOLLOWING YEAR.
FOR EXAMPLE: AT MIDNIGHT YOU ARE SUPPOSED TO THROW YOURSELF THREE
TIMES BACKWARDS IN THE SEA FOR GOOD HEALTH. A YOUNG GIRL SHOULD PUT
TWO NEEDLES IN A GLASS OF WATER,SYMBOLIZING HERSELF AND HER BOYFRIEND
IF THE NEXT DAY THE NEEDLES ARE TOGETHER SHE WILL MARRY THAT MAN.
ALSO SHE SHOULD PUT THREE BEANS UNDER HER PILLOW THAT NIGHT. ONE
SHOULD HAVE THE SKIN ON WHICH MEANS SHE WILL MARRY A RICH MAN. THE
SECOND ONE SHOULD BE HALF PEELED SIMBOLIZING MIDDLE CLASS WEALTH AND
THE THIRD ONE SHOULD BE COMPLETELY PEELED MEANING POVERTY. IN THE
MORNING SHE SHOULD PUT HER HAND UNDER THE PILLOW WITHOUT LOOKING,
AND TAKE ONE BEAN. THIS WILL DETERMINE HER ECONOMICAL STATUS IN HER
MARRIAGE. PUT A GLASS OF WATER UNDER YOUR BED TO KEEP THE EVIL SPIRIT
AWAY THE REST OF THE YEAR.

Where learned: PUERTO RICO

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
686 Thirds / Thrice / Three / Triple
Favorites
CUSTOM FESTIVAL -- June 23
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Week Day Hour
BELIEF -- Devil Demon
BELIEF -- Marriage
BELIEF -- Measure of time Year
BELIEF -- Means of Causing or Avoiding Illness
BELIEF -- Use of Object

Date learned: 00-00-1979

View just this record

POSTCARD FOR LUCK

GOOD LUCK
I PATIENTLY TUMBLED OVER
THE POSTCARDS OLD AND NEW,
TO FIND THIS FOUR LEAF CLOVER
TO SEND FOR LUCK TO YOU.
THE FIRST LEAF STANDS FOR PATIENCE
THE SECOND FOR PLUCK
THE THIRD FOR PERSEVERANCE
THAT'S WHY THE FOURTH BRINGS LUCK.

Submitter comment: THE VERSE IS PRINTED ON THE FRONT CARD, WITH A PICTURE OF A
CLOVER.

Where learned: OHIO ; VERSE ON POSTCARD ; PAINESVILLE

Keyword(s): CHARM ; RHYME: ABABCDED

James Callow Keyword(s): AMULET ; SYMBOL

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
686 Thirds / Thrice / Three / Triple
686 Fourths / Quarters
BELIEF -- Plant
BELIEF -- Good luck P881.11

View just this record

SUPERSTITION

MY GRANDFATHER BELIEVED THAT FOR EVERY
ROSARY A PERSON SAID, TWO SOULS
WERE GO TO HEAVEN IMMEDIATELY. THEREFORE, MY GRANDFATHER URGED THAT
EVERYONE HE KNEW RECITE THE ROSARY AT LEAST TWICE DAILY, THEREBY
BRINGING FOUR SOULS FROM PURGATORY TO HEAVEN. MY GRANDFATHER CLAIMS
THAT HIS OWN MOTHER AND IN TURN, HER MOTHER, HAD TAUGHT HIM THAT
BELIEF AS DOCTRINE OR DOGMA. OF COURSE, MY GRANDFATHER ALSO INSISTED
THAT A ROSARY BE HUNG ON THE WALL OF EVERY
BEDROOM TO REMIND THE VIRGIN
MARY THAT SHE HAD TO TAKE FOUR SOULS TO
HEAVEN ON THAT DAY SIMPLY BECAUSE
HE HAD PRAYED THE ROSARY IN THE
MORNING AND IN THE EVENING.

Where learned: DETROIT

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- P 54
BELIEF -- Church
BELIEF -- Prayer

Date learned: 00-00-1979

View just this record

BED CHARM

MATTHEW, MARK, LUKE, AND JOHN
BLESS THE BED THAT I LIE ON
FOUR CORNERS TO MY BED
FOUR ANGELS ROUND MY HEAD
ONE AT HEAD AND ONE AT FEET
AND TWO TO GUARD MY SOUL ASLEEP.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): RHYME: AABBCC PRAYER

James Callow Keyword(s): FOUR EVANGELISTS

Subject headings: 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually.
686 Seconds / Twice / Two
686 Fourths / Quarters
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief C860.422
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
CUSTOM FESTIVAL -- Measure of time Sleeping
BELIEF -- Angel

Date learned: 00-00-1965

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.