Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for 2126 returned 433 results.
GURGLING GHOST
DURING THE PROHIBITION DAY A MAN WAS FOUND IN THE
OUTSIDE JOHN WITH HIS THROAT SLIT. ALL THE OWNERS OF
THE HOME, EXCEPT FOR THE PRESENT OCCUPANTS, CLAIM
THEY HEARD A STRANGE GURGLING SOUND, LIKE A MAN
WHO HAD HIS THROAT CUT TRYING TO TALK.
Submitter comment: HEARD FROM HER MOTHER.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Keyword(s): GHOSTLIKE SOUNDS
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal |
Date learned: 00001964 SUMMER
THROAT CUT
IN A PREDOMINENTLY ITALIAN NEIGHBORHOOD THERE IS A
HOUSE WHERE NOONE WILL LIVE. WHEN THE MAFIA WAS VERY
ACTIVE IN THIS PARTICULAR NEIGHBORHOOD, THERE WAS A
MURDER. A MAN WENT OUT TO HIS OUTSIDE TOILET AND
WAS FOUND THERE WITH HIS THROAT CUT.
EVER SINCE THEN, PEOPLE WHO MOVED INTO THE HOUSE
WOULD HEAR A GURGLING SOUND OUT IN THE OUTHOUSE,
JUST AS IF A THROAT HAD BEEN CUT.
NO ONE EVER DID FIND THE MURDERER.
Submitter comment: THIS ACTUALLY HAPPENED IN THE INFORMANT'S NEIGHBORHOOD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Keyword(s): GHOSTLIKE SOUNDS
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal |
Date learned: 08-00-1964
TAUNT
PETE AND HIT ME WERE WALKING ACROSS A BRIDGE.
PETE FELL IN AND WHO WAS LEFT?
HIT ME!
Submitter comment: LEARNED FROM HER BROTHER, BARRY.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
James Callow Keyword(s): CATCH
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Formula tale |
Date learned: 09-25-1967
HAUNTED HOUSE
THE HOUSE IN WHICH DAISY, HER SISTERS AND BROTHERS, HER MOTHER
AND FATHER LIVED WAS A TEN ROOM HOUSE WITH SIXTEEN WINDOWS. IT
WAS BUILT BY A RICH OLD MAN WHO WAS THOUGHT BY THE FAMILY TO HAVE
LEFT SOME MONEY SOMEWHERE IN THE HOUSE. THE OLD MAN DIED, LEAVING
HIS MONEY, WHICH HE WANTED FOR POOR PEOPLE.
THE MOSES FAMILY MOVED INTO THIS HOUSE TO SHARE CROP THE FARM. THE
OLD MAN, AFTER HE DIED, TRIED TO COME BACK AND TELL THEM WHERE THE
MONEY WAS. HE FIRST ATTEMPTED TO FRIGHTEN THEM AWAY. AFTER HE
COULDN'T SUCCEED, HE CAME BACK IN MANY FORMS. THE FIRST WAS AS A
BABY CRYING. AND, EVERY TIME THE MOON WOULD CHANGE, HE WOULD COME
IN DIFFERENT FORMS: MULE AND WAGON AND A HORSE AND BUGGY WOULD
APPEAR TO COME ACROSS THE CEILING OF THE HOUSE. STILL, HE
COULDN'T FRIGHTEN THEM AWAY. BUT WHEN THE SOUND OF A BABY CRYING
CAME FROM UNDER THE PORCH AND CARRIED ON FOR THREE WEEKS, THE
MOSES FAMILY FINALLY LEFT.
DAISY SAID THE OLD MAN DIDN'T WANT PEOPLE TO FIND THE MONEY, AND
SINCE THEY WOULD IF THEY LIVED THERE, HE NEVER LET PEOPLE LIVE
THERE LONG BECAUSE OF HIS FRIGHTENING WAYS. THREE FAMILIES HAVE
ATTEMPTED TO LIVE THERE SINCE THE MOSES FAMILY.
Submitter comment: ORIGIN: CHILDHOOD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Date learned: 07-23-1964
DENI GRAS, LEGENDARY CHARACTER OF BREESE, ILLINOIS
THERE WAS AN OLD LADY WHO LIVED IN AN OLD HOUSE, NEVER TOOK BATHS,
WORE RAGS, (AND) CARRIED TWO POWDER KEGS AS BUCKETS FROM COAL
MINE. (A) SCAVENGER, (SHE) LIVED OFF ANYTHING SHE COULD FIND.
(SHE) ALWAYS HAD A SMILE ON HER FACE. (SHE WAS) PROMINENT BY
HER SILENCE AND ANTI-SOCIALNESS.
(SHE WAS) FOUND IN BED WITH A PARALYTIC STROKE. (SHE) DIED IN
A HOSPITAL SEVERAL YEARS LATER WITHOUT UTTERING A WORD.
THIS DENI GRAS WAS MORE OR LESS FEARED BY THE CHILDREN. SORT OF
TRAGIC IN A WAY. THE WAY IT WAS RELAYED TO ME, SHE MUST HAVE
REALLY BEEN A CHARACTER FITTING FOR DAMON RUNYON NICHE.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; ILLINOIS ; BREESE
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Physically handicapped Deformed BELIEF -- Death Funeral Burial |
Date learned: 10-02-1968
THE HITCH-HIKER GIRL
ONE NIGHT IT WAS RAINING VERY HARD. TWO PEOPLE WERE DRIVING DOWN
THE ROAD TOWARD WALLACEBURG. BY THE SIDE OF THE ROAD THEY SAW A
GIRL DRESSED IN A FORMAL, WAITING FOR A RIDE. THEY STOPPED THE
CAR AND ASKED HER IF THEY COULD GIVE HER A LIFT. SHE GOT IN AND
THEY NOTICED THAT THERE WAS NOT A DROP OF WATER ON HER. ON THE
WAY TO WALLACEBURG, ONE OF THE PEOPLE TURNED AROUND TO TALK TO
HER AND SHE WAS GONE.
Submitter comment:
THE INFORMANT LEARNED THIS INFORMATION FROM HER UNCLE, ALEX
MACDONALD, IN ABOUT 1925 IN PORT LAMBTON. HE TOLD HER THAT THIS
HAS HAPPENED TO QUITE A FEW PEOPLE WHILE GOING TO WALLACEBURG.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; PORT LAMBTON
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ghost Spirit Phantom Specter PROSE NARRATIVE -- Magic ART CRAFT ARCHITECTURE -- Means of transportation Vehicle propelled by mechanical or other force on land |
Date learned: 05-12-1965 ; 00001925 CA
THE DEAD GIRL
THERE WAS A MOTHER AND SHE WAS SO SICK. HER LITTLE GIRL HAD JUST
DIED. SHE SAID TO HER HUSBAND: "I JUST HAVE TO HAVE A DOCTOR."
NO SOONER HAD SHE SAID THIS THAN THE DOOR OPENED AND IN CAME THE
DOCTOR. THE FATHER SAID TO HIM: "WE DIDN'T CALL YOU. HOW DID
YOU KNOW TO COME HERE?" THE DOCTOR SAID: "WHY, YOUR LITTLE GIRL
CAME AND GOT ME AND TOLD ME TO HURRY OVER." THIS LITTLE GIRL WAS
DEAD, YOU KNOW, SO THE FATHER THOUGHT THERE MUST HAVE BEEN A
MISTAKE. HE WAS GLAD THE DOCTOR WAS THERE THOUGH. HE WENT TO
THE CLOSET TO HANG UP THE DOCTOR'S COAT. AS HE WAS HANGING IT UP,
HE NOTICED HIS LITTLE GIRL'S COAT THAT HAD BEEN HANGING THERE EVER
SINCE SHE DIED, AND IT WAS ALL WET.
Submitter comment:
THE INFORMANT DOES NOT REMEMBER WHERE SHE HEARD THIS STORY, BUT
KNOWS THAT IT WAS ABOUT 1920.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ghost Spirit Phantom Specter BELIEF -- Death Funeral Burial |
Date learned: 05-12-1965 ; 00001920 CA
RUTA (COMMON NAME FOR GIRLS AMONG LITHUANIANS)
A LONG, LONG TIME AGO, WHEN UNPASSABLE FORESTS STILL EXISTED,
THERE WAS A DUKE THAT GOVERNED LITHUANIA. ALL THE OTHER DUKES
WERE AFRAID OF KARIBUTAS AND BOWED THEIR HEADS TO HIM. KARIBUTAS
WAS BRAVE AND POWERFUL. HE LIVED BETWEEN TWO FORESTS IN HIS
STRONG CASTLE. HE WAS VERY HAPPY WITH HIS WEALTH, RESPECT, BUT
HIS GREATEST JOY WAS HIS ONLY DAUGHTER WHOM HE LOVED VERY MUCH.
THEY CALLED HER RUTA.
RUTA HAPPILY RAN THROUGH THE CASTLE, SINGING LITHUANIAN SONGS.
(SHE) REJOICED AT THE FLOWERS, BIRDS' SINGING, HUNDRED-YEAR-OLD
OAKS' RUSTLING. SHE OFTEN SAT UNDER THE OLD TREES AND LISTENED
TO THEIR RUSTLING. THE DUKE'S DAUGHTER LISTENED TO THE OLD OAKS'
STORIES, AS OLD AS THEMSELVES--AS WELL AS SECRETIVE. SHE DIDN'T
EVEN NOTICE HOW HER JOYFUL DAYS OF YOUTH RAN BY.
WHEN SHE BECAME OF AGE, IMMEDIATELY FROM ALL OVER, RICH YOUNG
PRINCES AND DUKES STARTED COMING AND ASKING HER HAND IN MARRIAGE.
AND RUTA WAS SO BEAUTIFUL THAT ANYONE WHO LOOKED AT HER PROMISED
THAT HE WOULD EVEN GIVE HIS LIFE FOR HER. BUT RUTA WASN'T READY
TO GET MARRIED, SHE DIDN'T WANT TO GET MARRIED, AND THEREFORE,
DIDN'T PROMISE ANYONE.
BUT THE DUKE GOT TIRED OF LIVING ALONE AND DECIDED TO FIND HIMSELF
A SON-IN-LAW. HE FELT THAT HIS STRENGTH WAS WEAKENING, OLD AGE
WAS SETTING IN. HE CALLED RUTA TO HIS SIDE ONE TIME AND TOLD HER
THAT HE WANTS TO HAVE A SON-IN-LAW AND FOR HER, A HUSBAND. HE
SAID THAT SHE SHOULD FORGET ALL HER CHILDISH IDEAS AND THOUGHTS
AND HELP HIM TO FIND HER A HUSBAND. IF SHE DIDN'T FIND ONE IN
SIX MONTHS, THEN HE'LL HAVE TO APPOINT A HUSBAND FOR HER.
RUTA BECAME VERY SAD AFTER HEARING HER FATHER'S PLANS AND ORDERS.
SHE FELL AT HIS FEET AND BEGGED HIM, WITH TEARS IN HER EYES, TO
HAVE PITY ON HER AND NOT TO THROW HER TO A HUSBAND. BUT HER
FATHER TOLD HER THAT SHE MUST DO WHAT SHE IS TOLD.
BUT RUTA CRIED TILL WEAKENED, SHE FELL AT MILDO'S FEET (THE GODDESS
OF PURITY) AND VOWED THAT SHE WOULD KEEP HER VIRGINITY AND BECOME A
PRIESTESS. SHE KNEW THAT HER FATHER WOULD NOT LET HER DO THIS, SO
SHE DECIDED TO RUN AWAY TO ONE OF THE ROMUVAS (HOLY PLACE WHERE AN
ETERNAL FIRE BURNED TO ONE OR TWO OF THE GODS).
ON A WINDING FOREST TRAIL HURRIED A WHITE DRESSED GIRL. HER GOLDEN
HAIR, BEING MUSSED BY A GENTLE BREEZE, FELL ON HER SHOULDERS. THIS
WAS THE PRINCESS RUTA. THROUGH THE FORESTS SHE CAME ALONE TO
ROMUVA AND KNOCKED ON THE GATES. SHE WAITED A LONG TIME, WHEN ONE
OF THE PRIESTS CAME AND RECOGNIZED HER AND WELCOMED HER.
EARLY THE NEXT MORNING, THE SAME PRIEST TOOK RUTA TO THE HIGH
PRIEST. GOD'S SERVANT LISTENED TO HER, HER REASONS THAT BROUGHT
HER TO THIS HOLY PLACE. RUTA TOLD THE STORY OF HER LIFE, HER
FATHER'S DECISION AND FALLING TO HER KNEES, BEGGED THE HIGH PRIEST
TO ACCEPT HER AS A PRIESTESS.
THE HIGH PRIEST LISTENED TO HER COMPLAINTS. HIS WISE FOREHEAD
WRINKLED, HIS FACE CLOUDED OVER, BUT THE PRINCESS'S TEARS SOFTENED
HIS HEART AND WITHOUT THINKING OF WHAT COULD HAPPEN LATER, (HE)
ACCEPTED HER AS A PRIESTESS.
THE DUKE KARIBUTAS WAS SADDENED DEEPLY WHEN HE FOUND OUT THAT HIS
DAUGHTER HAD DISAPPEARED. HE BLINDLY WALKED THROUGH HIS CASTLE,
AS IF HE HAD LOST HIS WEALTH AND PRIDE. THE UNHAPPY FATHER CRIED,
JUST LIKE A MOTHER CRIES THAT HAS LOST HER LAST CHILD. HE ORDERED
EVERYONE TO LOOK FOR HER EVERYWHERE, JUST SO THAT THEY WOULD FIND
HER. THE ONE WHO FINDS HER, HE PROMISED, WOULD RECEIVE GREAT
REWARDS.
THEY SEARCHED FOR HER EVERYWHERE--THE PRINCES' AND DUKES' CASTLES,
THE ORDINARY HUTS, AND EVEN THE ROMUVAS.
ONCE, WHEN THE PRINCESS WAS MINDING THE HOLY FLAME, ONE OF THE
PRIESTS CAME AND TOLD HER THAT SOME OF HER FATHER'S MESSENGERS
HAD COME TO SEARCH FOR HER. RUTA PALED AS MUCH AS FRESHLY WOVEN
LINEN WHEN SHE HEARD THIS, AND RAN OUT INTO THE SACRED FOREST.
THERE SHE FELL UNDER AN OAK TREE AND BITTERLY STARTED TO CRY,
BEGGING THE GODS TO HAVE PITY ON HER AND NOT TO HAND HER OVER TO
HER FATHER.
THE MIGHTY GODS HEARD HER PLEAS AND PITIED HER. BUT THEY DIDN'T
WANT HER TO DEPART FROM THE EARTH WITHOUT LEAVING SOME SORT OF
SIGN, SO THEY TURNED HER INTO A SWEET SMELLING FLOWER.
THE MESSENGERS, LOOKING FOR THE PRINCESS, FOUND THE MAGICAL FLOWER
WHICH SMELLED SWEETLY IN THE WHOLE LAND. THEN THEY UNDERSTOOD
WHAT HAPPENED. IN REMEMBRANCE OF THE PRINCESS, THEY NAMED THAT
FLOWER HER NAME--RUTA.
Submitter comment:
TRANSLATED FROM LITHUANIAN BY RAMUNI STONYS. IN OLD LITHUANIA,
THE PEOPLE WORSHIPPED ANYTHING THAT WAS ALIVE--NOT GOD HIMSELF
DIRECTLY. FOR EXAMPLE, LIGHTNING, THUNDER, WIND, SUN, MOON,
TREES, ETC.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Plant PROSE NARRATIVE -- Religious BELIEF -- Marriage |
Date learned: 02-06-1972
BALL OF FIRE
A MAN WAS FOUND DEAD IN HIS BEDROOM WITH HIS THROAT CUT AND HIS
WRISTS CUT. NO ONE WOULD EVER SLEEP IN THE ROOM WHERE THE MAN
DIED BECAUSE A BALL OF FIRE APPEARED UNDER THE BED. IT WOULD
COME OUT FROM UNDER THE BED AND HIT THE FOUR CORNERS OF THE ROOM
AND THEN RETURN TO ITS RESTING PLACE.
THEY THOUGHT THAT THE MAN HAD BEEN MURDERED, BUT THEY WERE NEVER
ABLE TO FIND THE MURDERER.
Submitter comment:
THE INFORMANT HEARD THIS STORY FROM HER MOTHER WHEN SHE WAS A
CHILD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Outlaw Criminal Bandit Pirate PROSE NARRATIVE -- Air Weather Fire PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal BELIEF -- Death Funeral Burial |
Date learned: 08-11-1964
BLOODY BONES
A MAN HAS JUST DIED. A YOUNG BOY GOES TO THE
CELLAR TO GET HIS MOTHER A CAN OF SARDINES. ON
THE WAY BACK UP THE STAIRS, HE HEARS CHAINS RATTLING
BEHIND HIM. IT IS BLOODY BONES ON THE FIRST STEP.
. . . ON THE SECOND STEP . . . ON THE THIRD STEP . . .
BLOODY BONES IS ON THE TOP STEP, BUT YOU RUN AND
GET YOUR MOTHER AND YOU ARE SAFE.
Submitter comment:
THE INFORMANT HEARD THIS STORY FROM HER BABY-SITTER
WHEN SHE WAS A CHILD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Formula tale |
Date learned: 08-00-1964
TURNED TO STONE
A WOMAN WAS IN LOVE WITH A MAN BUT HE FELL IN LOVE WITH
AND MARRIED ANOTHER WOMAN. SHE WAS SAID TO HAVE
SUPERNATURAL POWERS AND SHE STARTED TO TURN THE
MAN'S WIFE INTO STONE. SHE FIRST TURNED THE WOMAN'S
FOOT INTO STONE, BUT DON'T ASK ME WHAT HAPPENED WHEN
IT GOT TO HER HEART.
Submitter comment:
THE INFORMANT HEARD THIS STORY FROM HER MOTHER WHEN
SHE WAS A CHILD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Formula tale |
Date learned: 08-11-1964
THE MYSTERIOUS BLACK DOG
ONE DAY, OUT OF THE CLEAR BLUE SKY, A STRANGE LITTLE
BLACK SHEPHERD DOG WALKED INTO DAISY'S FAMILY'S HOME.
HE MINDED THE TABLE, PROTECTED ALL THE FAMILY MEMBERS,
AND JUMPED ON STRANGERS WHEN THEY CAME INTO THE HOUSE.
THREE WEEKS LATER HE DISAPPEARED. DAISY SAID, "HE
CAME WITH THE WIND AND LEFT WITH THE WIND."
NOW DAISY WAS NAMED AFTER HER AUNT WHO LIVED FOUR
HOUSES FROM THEM AT THE TIME. HER AUNT'S HUSBAND,
WHO WAS DAISY'S UNCLE, DIED. SHE HONESTLY SAID
THAT THIS SMALL STRANGE BLACK DOG WAS THE GHOST OF
HER UNCLE WHO HAD DIED NOT TOO MANY DAYS BEFORE
THE LITTLE DOG WALKED INTO THEIR HOUSE.
Submitter comment: ORIGIN: CHILDHOOD
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ghost Spirit Phantom Specter |
Date learned: 07-23-1964
GURGLING GHOST
DURING THE PROHIBITION DAY A MAN WAS FOUND IN THE
OUTSIDE JOHN WITH HIS THROAT SLIT. ALL THE OWNERS OF
THE HOME, EXCEPT FOR THE PRESENT OCCUPANTS, CLAIM
THEY HEARD A STRANGE GURGLING SOUND, LIKE A MAN
WHO HAD HIS THROAT CUT TRYING TO TALK.
Submitter comment: HEARD FROM HER MOTHER.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Keyword(s): GHOSTLIKE SOUNDS
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal |
Date learned: 00001964 SUMMER
THROAT CUT
IN A PREDOMINENTLY ITALIAN NEIGHBORHOOD THERE IS A
HOUSE WHERE NOONE WILL LIVE. WHEN THE MAFIA WAS VERY
ACTIVE IN THIS PARTICULAR NEIGHBORHOOD, THERE WAS A
MURDER. A MAN WENT OUT TO HIS OUTSIDE TOILET AND
WAS FOUND THERE WITH HIS THROAT CUT.
EVER SINCE THEN, PEOPLE WHO MOVED INTO THE HOUSE
WOULD HEAR A GURGLING SOUND OUT IN THE OUTHOUSE,
JUST AS IF A THROAT HAD BEEN CUT.
NO ONE EVER DID FIND THE MURDERER.
Submitter comment: THIS ACTUALLY HAPPENED IN THE INFORMANT'S NEIGHBORHOOD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Keyword(s): GHOSTLIKE SOUNDS
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Product or activity of man or animal |
Date learned: 08-00-1964
TAUNT
PETE AND HIT ME WERE WALKING ACROSS A BRIDGE.
PETE FELL IN AND WHO WAS LEFT?
HIT ME!
Submitter comment: LEARNED FROM HER BROTHER, BARRY.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
James Callow Keyword(s): CATCH
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Formula tale |
Date learned: 09-25-1967
HAUNTED HOUSE
THE HOUSE IN WHICH DAISY, HER SISTERS AND BROTHERS, HER MOTHER
AND FATHER LIVED WAS A TEN ROOM HOUSE WITH SIXTEEN WINDOWS. IT
WAS BUILT BY A RICH OLD MAN WHO WAS THOUGHT BY THE FAMILY TO HAVE
LEFT SOME MONEY SOMEWHERE IN THE HOUSE. THE OLD MAN DIED, LEAVING
HIS MONEY, WHICH HE WANTED FOR POOR PEOPLE.
THE MOSES FAMILY MOVED INTO THIS HOUSE TO SHARE CROP THE FARM. THE
OLD MAN, AFTER HE DIED, TRIED TO COME BACK AND TELL THEM WHERE THE
MONEY WAS. HE FIRST ATTEMPTED TO FRIGHTEN THEM AWAY. AFTER HE
COULDN'T SUCCEED, HE CAME BACK IN MANY FORMS. THE FIRST WAS AS A
BABY CRYING. AND, EVERY TIME THE MOON WOULD CHANGE, HE WOULD COME
IN DIFFERENT FORMS: MULE AND WAGON AND A HORSE AND BUGGY WOULD
APPEAR TO COME ACROSS THE CEILING OF THE HOUSE. STILL, HE
COULDN'T FRIGHTEN THEM AWAY. BUT WHEN THE SOUND OF A BABY CRYING
CAME FROM UNDER THE PORCH AND CARRIED ON FOR THREE WEEKS, THE
MOSES FAMILY FINALLY LEFT.
DAISY SAID THE OLD MAN DIDN'T WANT PEOPLE TO FIND THE MONEY, AND
SINCE THEY WOULD IF THEY LIVED THERE, HE NEVER LET PEOPLE LIVE
THERE LONG BECAUSE OF HIS FRIGHTENING WAYS. THREE FAMILIES HAVE
ATTEMPTED TO LIVE THERE SINCE THE MOSES FAMILY.
Submitter comment: ORIGIN: CHILDHOOD.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Date learned: 07-23-1964
DENI GRAS, LEGENDARY CHARACTER OF BREESE, ILLINOIS
THERE WAS AN OLD LADY WHO LIVED IN AN OLD HOUSE, NEVER TOOK BATHS,
WORE RAGS, (AND) CARRIED TWO POWDER KEGS AS BUCKETS FROM COAL
MINE. (A) SCAVENGER, (SHE) LIVED OFF ANYTHING SHE COULD FIND.
(SHE) ALWAYS HAD A SMILE ON HER FACE. (SHE WAS) PROMINENT BY
HER SILENCE AND ANTI-SOCIALNESS.
(SHE WAS) FOUND IN BED WITH A PARALYTIC STROKE. (SHE) DIED IN
A HOSPITAL SEVERAL YEARS LATER WITHOUT UTTERING A WORD.
THIS DENI GRAS WAS MORE OR LESS FEARED BY THE CHILDREN. SORT OF
TRAGIC IN A WAY. THE WAY IT WAS RELAYED TO ME, SHE MUST HAVE
REALLY BEEN A CHARACTER FITTING FOR DAMON RUNYON NICHE.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; ILLINOIS ; BREESE
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Physically handicapped Deformed BELIEF -- Death Funeral Burial |
Date learned: 10-02-1968
THE HITCH-HIKER GIRL
ONE NIGHT IT WAS RAINING VERY HARD. TWO PEOPLE WERE DRIVING DOWN
THE ROAD TOWARD WALLACEBURG. BY THE SIDE OF THE ROAD THEY SAW A
GIRL DRESSED IN A FORMAL, WAITING FOR A RIDE. THEY STOPPED THE
CAR AND ASKED HER IF THEY COULD GIVE HER A LIFT. SHE GOT IN AND
THEY NOTICED THAT THERE WAS NOT A DROP OF WATER ON HER. ON THE
WAY TO WALLACEBURG, ONE OF THE PEOPLE TURNED AROUND TO TALK TO
HER AND SHE WAS GONE.
Submitter comment:
THE INFORMANT LEARNED THIS INFORMATION FROM HER UNCLE, ALEX
MACDONALD, IN ABOUT 1925 IN PORT LAMBTON. HE TOLD HER THAT THIS
HAS HAPPENED TO QUITE A FEW PEOPLE WHILE GOING TO WALLACEBURG.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD ; PORT LAMBTON
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ghost Spirit Phantom Specter PROSE NARRATIVE -- Magic ART CRAFT ARCHITECTURE -- Means of transportation Vehicle propelled by mechanical or other force on land |
Date learned: 05-12-1965 ; 00001925 CA
THE DEAD GIRL
THERE WAS A MOTHER AND SHE WAS SO SICK. HER LITTLE GIRL HAD JUST
DIED. SHE SAID TO HER HUSBAND: "I JUST HAVE TO HAVE A DOCTOR."
NO SOONER HAD SHE SAID THIS THAN THE DOOR OPENED AND IN CAME THE
DOCTOR. THE FATHER SAID TO HIM: "WE DIDN'T CALL YOU. HOW DID
YOU KNOW TO COME HERE?" THE DOCTOR SAID: "WHY, YOUR LITTLE GIRL
CAME AND GOT ME AND TOLD ME TO HURRY OVER." THIS LITTLE GIRL WAS
DEAD, YOU KNOW, SO THE FATHER THOUGHT THERE MUST HAVE BEEN A
MISTAKE. HE WAS GLAD THE DOCTOR WAS THERE THOUGH. HE WENT TO
THE CLOSET TO HANG UP THE DOCTOR'S COAT. AS HE WAS HANGING IT UP,
HE NOTICED HIS LITTLE GIRL'S COAT THAT HAD BEEN HANGING THERE EVER
SINCE SHE DIED, AND IT WAS ALL WET.
Submitter comment:
THE INFORMANT DOES NOT REMEMBER WHERE SHE HEARD THIS STORY, BUT
KNOWS THAT IT WAS ABOUT 1920.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ghost Spirit Phantom Specter BELIEF -- Death Funeral Burial |
Date learned: 05-12-1965 ; 00001920 CA
RUTA (COMMON NAME FOR GIRLS AMONG LITHUANIANS)
A LONG, LONG TIME AGO, WHEN UNPASSABLE FORESTS STILL EXISTED,
THERE WAS A DUKE THAT GOVERNED LITHUANIA. ALL THE OTHER DUKES
WERE AFRAID OF KARIBUTAS AND BOWED THEIR HEADS TO HIM. KARIBUTAS
WAS BRAVE AND POWERFUL. HE LIVED BETWEEN TWO FORESTS IN HIS
STRONG CASTLE. HE WAS VERY HAPPY WITH HIS WEALTH, RESPECT, BUT
HIS GREATEST JOY WAS HIS ONLY DAUGHTER WHOM HE LOVED VERY MUCH.
THEY CALLED HER RUTA.
RUTA HAPPILY RAN THROUGH THE CASTLE, SINGING LITHUANIAN SONGS.
(SHE) REJOICED AT THE FLOWERS, BIRDS' SINGING, HUNDRED-YEAR-OLD
OAKS' RUSTLING. SHE OFTEN SAT UNDER THE OLD TREES AND LISTENED
TO THEIR RUSTLING. THE DUKE'S DAUGHTER LISTENED TO THE OLD OAKS'
STORIES, AS OLD AS THEMSELVES--AS WELL AS SECRETIVE. SHE DIDN'T
EVEN NOTICE HOW HER JOYFUL DAYS OF YOUTH RAN BY.
WHEN SHE BECAME OF AGE, IMMEDIATELY FROM ALL OVER, RICH YOUNG
PRINCES AND DUKES STARTED COMING AND ASKING HER HAND IN MARRIAGE.
AND RUTA WAS SO BEAUTIFUL THAT ANYONE WHO LOOKED AT HER PROMISED
THAT HE WOULD EVEN GIVE HIS LIFE FOR HER. BUT RUTA WASN'T READY
TO GET MARRIED, SHE DIDN'T WANT TO GET MARRIED, AND THEREFORE,
DIDN'T PROMISE ANYONE.
BUT THE DUKE GOT TIRED OF LIVING ALONE AND DECIDED TO FIND HIMSELF
A SON-IN-LAW. HE FELT THAT HIS STRENGTH WAS WEAKENING, OLD AGE
WAS SETTING IN. HE CALLED RUTA TO HIS SIDE ONE TIME AND TOLD HER
THAT HE WANTS TO HAVE A SON-IN-LAW AND FOR HER, A HUSBAND. HE
SAID THAT SHE SHOULD FORGET ALL HER CHILDISH IDEAS AND THOUGHTS
AND HELP HIM TO FIND HER A HUSBAND. IF SHE DIDN'T FIND ONE IN
SIX MONTHS, THEN HE'LL HAVE TO APPOINT A HUSBAND FOR HER.
RUTA BECAME VERY SAD AFTER HEARING HER FATHER'S PLANS AND ORDERS.
SHE FELL AT HIS FEET AND BEGGED HIM, WITH TEARS IN HER EYES, TO
HAVE PITY ON HER AND NOT TO THROW HER TO A HUSBAND. BUT HER
FATHER TOLD HER THAT SHE MUST DO WHAT SHE IS TOLD.
BUT RUTA CRIED TILL WEAKENED, SHE FELL AT MILDO'S FEET (THE GODDESS
OF PURITY) AND VOWED THAT SHE WOULD KEEP HER VIRGINITY AND BECOME A
PRIESTESS. SHE KNEW THAT HER FATHER WOULD NOT LET HER DO THIS, SO
SHE DECIDED TO RUN AWAY TO ONE OF THE ROMUVAS (HOLY PLACE WHERE AN
ETERNAL FIRE BURNED TO ONE OR TWO OF THE GODS).
ON A WINDING FOREST TRAIL HURRIED A WHITE DRESSED GIRL. HER GOLDEN
HAIR, BEING MUSSED BY A GENTLE BREEZE, FELL ON HER SHOULDERS. THIS
WAS THE PRINCESS RUTA. THROUGH THE FORESTS SHE CAME ALONE TO
ROMUVA AND KNOCKED ON THE GATES. SHE WAITED A LONG TIME, WHEN ONE
OF THE PRIESTS CAME AND RECOGNIZED HER AND WELCOMED HER.
EARLY THE NEXT MORNING, THE SAME PRIEST TOOK RUTA TO THE HIGH
PRIEST. GOD'S SERVANT LISTENED TO HER, HER REASONS THAT BROUGHT
HER TO THIS HOLY PLACE. RUTA TOLD THE STORY OF HER LIFE, HER
FATHER'S DECISION AND FALLING TO HER KNEES, BEGGED THE HIGH PRIEST
TO ACCEPT HER AS A PRIESTESS.
THE HIGH PRIEST LISTENED TO HER COMPLAINTS. HIS WISE FOREHEAD
WRINKLED, HIS FACE CLOUDED OVER, BUT THE PRINCESS'S TEARS SOFTENED
HIS HEART AND WITHOUT THINKING OF WHAT COULD HAPPEN LATER, (HE)
ACCEPTED HER AS A PRIESTESS.
THE DUKE KARIBUTAS WAS SADDENED DEEPLY WHEN HE FOUND OUT THAT HIS
DAUGHTER HAD DISAPPEARED. HE BLINDLY WALKED THROUGH HIS CASTLE,
AS IF HE HAD LOST HIS WEALTH AND PRIDE. THE UNHAPPY FATHER CRIED,
JUST LIKE A MOTHER CRIES THAT HAS LOST HER LAST CHILD. HE ORDERED
EVERYONE TO LOOK FOR HER EVERYWHERE, JUST SO THAT THEY WOULD FIND
HER. THE ONE WHO FINDS HER, HE PROMISED, WOULD RECEIVE GREAT
REWARDS.
THEY SEARCHED FOR HER EVERYWHERE--THE PRINCES' AND DUKES' CASTLES,
THE ORDINARY HUTS, AND EVEN THE ROMUVAS.
ONCE, WHEN THE PRINCESS WAS MINDING THE HOLY FLAME, ONE OF THE
PRIESTS CAME AND TOLD HER THAT SOME OF HER FATHER'S MESSENGERS
HAD COME TO SEARCH FOR HER. RUTA PALED AS MUCH AS FRESHLY WOVEN
LINEN WHEN SHE HEARD THIS, AND RAN OUT INTO THE SACRED FOREST.
THERE SHE FELL UNDER AN OAK TREE AND BITTERLY STARTED TO CRY,
BEGGING THE GODS TO HAVE PITY ON HER AND NOT TO HAND HER OVER TO
HER FATHER.
THE MIGHTY GODS HEARD HER PLEAS AND PITIED HER. BUT THEY DIDN'T
WANT HER TO DEPART FROM THE EARTH WITHOUT LEAVING SOME SORT OF
SIGN, SO THEY TURNED HER INTO A SWEET SMELLING FLOWER.
THE MESSENGERS, LOOKING FOR THE PRINCESS, FOUND THE MAGICAL FLOWER
WHICH SMELLED SWEETLY IN THE WHOLE LAND. THEN THEY UNDERSTOOD
WHAT HAPPENED. IN REMEMBRANCE OF THE PRINCESS, THEY NAMED THAT
FLOWER HER NAME--RUTA.
Submitter comment:
TRANSLATED FROM LITHUANIAN BY RAMUNI STONYS. IN OLD LITHUANIA,
THE PEOPLE WORSHIPPED ANYTHING THAT WAS ALIVE--NOT GOD HIMSELF
DIRECTLY. FOR EXAMPLE, LIGHTNING, THUNDER, WIND, SUN, MOON,
TREES, ETC.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
| Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Plant PROSE NARRATIVE -- Religious BELIEF -- Marriage |
Date learned: 02-06-1972