Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for tongue-twister returned 4 results.
I'm a sheet slitter. I slit sheets. I'm the best sheet slitter
that ever slit a sheet.
Submitter comment:
This is a particular favorite of children since the
mispronounced words result in much laughter.
James Callow Keyword(s): tongue-twister
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Date learned: 00-00-1958
Language: Tongue Twister
Sally Sawl, sitting on her slippery sled, saw a seesaw in some scratchy sand Saturday standing by a stop sign.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; GAME ; Language ; RHYME ; tongue-twister ; VERSE
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Language: Tongue Twister
Wij willen Willem weg wouw Willem Wijzer worden wij willen Willem weer.
Submitter comment:
English translation: We want to do away with William, but if William wises up, we want William back again.
My father learned it when he was young and living in Belgium.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Not a good tongue-twister after being translated into English.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; Belgium ; ETHNIC ; Language ; tongue-twister
Subject headings: | SPEECH -- Formula |