Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for Salutation returned 5 results.
INFORMANT WORKS WITH MY FATHER AT FORD MOTOR CO., DEARBORN
MICHIGAN AND HE TOLD THESE ITALIAN SALUTATIONS AS FOLLOWS:
"DIO TI BENEDICI"-MAY GOD BLESS ALL YOUR YEARS-BIRTHDAY
"BUON NATALE"-MERRY CHRISTMAS
"BUON CAPO D'ANNO- HAPPY NEW YEAR.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN ; FORD MOTOR CO
Keyword(s): SALUTATIONS
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Date learned: 11-30-1971
INFORMANT WORKS WITH MY FATHER AT FORD MOTOR CO.,DEARBORN,
MICHIGAN AND TOLD THESE HUNGARIAN SALUTATIONS AS FOLLOWS:
(BOLDOG) KARA' CSONY- HAPPY CHRISTMAS
HUSVET (KELLEMES)- PLEASANT EASTER
UJ-EV (BOLDOG)- HAPPY NEW YEAR
ISTEN ELTESSEN OR ELTESSE- GOD BE WITH YOU.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN ; FORD MOTOR CO
Keyword(s): SALUTATIONS
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Date learned: 12-01-1971
THE GERMAN-AUSTRIANS SAY "GRUSZ GOTT" (WHICH LETERALLY MEANS
"GREET GOD") BEFORE THEY ENTER A MINE TO WORK, FOR GOOD LUCK.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; BRIGGS 338
Keyword(s): SALUTATIONS
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Date learned: 02-00-1971
Salutation
Yours till the ocean wears rubber pants to keep its bottom dry.
Data entry tech comment:
Motifs Added by TRD
James Callow comment:
Leave-Talking?
Where learned: HOME
Keyword(s): Album ; AUTOGRAPH ; Devotion ; Farewell ; Ocean ; Pants ; PLAY ON WORDS ; PUN ; Rubber ; Salutation ; Signature ; WORDPLAY
Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Verse
Salutations:
Say when you answer the telephone:
"City Morgue...you stab 'em, we slab 'em."
Data entry tech comment:
Motifs Added By TRD
James Callow comment:
Verse?
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): GAME ; GREETING ; Language ; Morgue ; RHYME ; Salutation ; Slab ; Stab ; TELEPHONE
Subject headings: | SPEECH -- Formula |