Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for B returned 4320 results.
Proverb
Beggars can't be choosy.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Beg ; Beggar ; CHARITY ; Choose ; Grateful ; Humble ; Maxim ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Language: Tongue Twister
Wij willen Willem weg wouw Willem Wijzer worden wij willen Willem weer.
Submitter comment:
English translation: We want to do away with William, but if William wises up, we want William back again.
My father learned it when he was young and living in Belgium.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Not a good tongue-twister after being translated into English.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; Belgium ; ETHNIC ; Language ; tongue-twister
| Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Proverb
All is not gold that glitters.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Glitter ; Gold ; Maxim ; Prose ; PROVERB ; Superficial ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You catch more flies with honey than vinegar.
Submitter comment:
From - Uncertain.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; FLIES ; HONEY ; KINDNESS ; Malice ; Maxim ; PROVERB ; Trap ; VERSE ; VINEGAR
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A rolling stone gathers no moss.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; Moss ; PROVERB ; STONE ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Too many cooks spoil the soup.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; COOK ; FOOD ; Maxim ; PROVERB ; RECIPE ; Soup ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't have your cake and eat it too.
Submitter comment:
When I was working as well as going to school and didn't have any time for socializing.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V600] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: BOSTON ; Massachusetts
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Cake ; GREED ; Hypocrite ; Maxim ; PARADOX ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BEAUTY ; Maxim ; PROVERB ; Purse ; Silk ; Sow ; Superficial ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You made your bed, now lie in it.
Submitter comment:
From - Uncertain
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
An ill wind blows no good.
Submitter comment:
Can't remember
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V600} crossed out. Replaced wtih current classification.
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; Wind
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A stitch in time saves nine.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Forethought ; Maxim ; Nine ; NUMBER ; PROVERB ; Stitch ; THRIFT ; TIME ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't make a silk purse from a sow's ear.
Submitter comment:
I have heard this proverb from my mother and other people since childhood.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; Purse ; Silk ; Sow ; Superficial ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
An apple a day keeps the doctor away.
Submitter comment:
I've heard this since I was young - from many people.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Apple ; DOCTOR ; HEALTH ; Maxim ; PREVENTION ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't have your cake and eat it too.
Submitter comment:
Informant heard this in Norwalk, OH and in various parts of MI.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classifications.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Cake ; Eat ; GREED ; Hypocrite ; Maxim ; PARADOX ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
It's an ill wind that blows no good.
Submitter comment:
Informant heard this in Detroit, MI.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classifications.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Ill ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; Wind
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
Submitter comment:
Informant heard this in Norwalk, OH
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; CURE ; Maxim ; Ounce ; Pound ; PREVENTION ; PROVERB ; VERSE ; WEIGHT
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Birds of a feather flock together
Submitter comment:
Informant heard this in Norwalk, Ohio as well as in MI.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BIRDS ; Feather ; FRIENDS ; Maxim ; PROVERB ; Relationship ; Similar ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
The early bird gets the worm.
Submitter comment:
Informant heard this in Norwalk, OH
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BIRD ; Early ; Forethought ; Maxim ; PROVERB ; TIME ; VERSE ; Worm
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't judge a book by its cover.
Submitter comment:
Informant heard this in Norwalk, OH
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BOOK ; Cover ; Judge ; Maxim ; PROVERB ; Superficial ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A rolling stone gathers no moss.
Submitter comment:
Informant heard this in Detroit, MI
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V880] crossed out. Replaced wtih current classification.
Where learned: MICHIGAN ; FERNDALE
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; Moss ; PROVERB ; STONE ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
