Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for ADVICE returned 379 results.
PROVERBIAL METAPHOR
IF YOU WANT TO DANCE, YOU MUST PAY THE FIDDLER.
YOU DON'T GET NOTHING FOR NOTHING IN THIS WORLD.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVICE
James Callow Keyword(s): DOUBLE NEGATIVE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-07-1971
CLASS MOTTO
IF YOU WANT TO KILL TIME, WORK IT TO DEATH.
Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED
Keyword(s): ADVICE ; PERSONIFICATION ; SWIFTIES?
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1957
IF YOU WANT TO PRESERVE LOVE, YOU MUST SHARE IT.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVICE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-20-1967
IF YOU WASTE YOU'LL COME TO WANT SOME DAY.
Submitter comment: BELIEVED TO BE TRUE BY INFORMANT.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVICE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-12-1970
IF YOU WOULD BRING A DOG TO YOU, DON'T HOLD A STICK.
Submitter comment:
THE AMERICAN VERSION IS: YOU CAN CATCH MORE FLIES WITH
SUGAR THAN WITH VINEGAR.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVICE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-15-1971
IF YOU WOULD HAVE A CHICKEN LAY, YOU FIRST MUST HEAR HER
CACKLE.
Submitter comment:
INFORMANT'S UNCLE HAS TOLD HIM THIS PROVERB OFTEN. HIS UNCLE
OWNS A CHICKEN FARM AND INFORMANT BELIEVES HIS GREAT UNCLE
WAS THE ORIGINATOR OF THIS SAYING.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ADVICE ; ANIMALS ; BIRTH
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 03-28-1971
WHEN YOU ARE OLD AT 68
DON'T LEAVE YOUR ONLY PLAYMATE.
Submitter comment: FROM JUDY OSGOOD IN MY AUTOGRAPH BOOK.
Data entry tech comment: THE TITLE "FLY LEAF VERSE" WAS WRITTEN, BUT CROSSED OUT.
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
Keyword(s): ADVICE ; RHYMING COUPLET
James Callow Keyword(s): SLANT RHYME
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love |
Date learned: 00-00-1950
AUTOGRAPH BOOK VERSE
DON'T GO TO LONDON, DON'T GO TO FRANCE
STAY HERE IN MISSOURI AND GIVE THE BOYS A CHANCE.
Where learned: MISSOURI, ASSUMED
Keyword(s): COUNTRY ; HUMOROUR ADVICE ; RHYMING COUPLET
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Humorous allusion to love |
Date learned: 11-05-1967
AUTOGRAPH SIGNATURE
WHEN THE LEAVES OF YOUR ALBUM
ARE YELLOW WITH AGE,
AND THE NAME I WROTE ON THIS PAGE IS DIM,
STILL THINK OF ME KINDLY AND DO NOT FORGET,
THAT WHEREVER I AM,
I REMEMBER YOU YET.
Where learned: NORTH DAKOTA
Keyword(s): FRIENDSHIP ; INDIRECTION ; PROMISE OF REMEMBRANCE ; REMEMBRANCE ; SERIOUSNESS ; SINCERITY
James Callow Keyword(s): ADVICE ; INSTRUCTIONS ; METER: ANAPESTS ; METER: IAMBS ; RHYME:
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Remember me |
Date learned: 00-00-1929
AUTOGRAPH BOOK MATERIAL
THOUGH YOUR TASKS ARE MANY
AND YOUR REWARDS ARE FEW
REMEMBER THAT THE MIGHTY OAK
WAS ONCE A NUT LIKE YOU}
Submitter comment: ENTRY DATED MARCH 8, 1962
Where learned: AUTOGRAPH BOOK ; DETROIT
Keyword(s): HUMOR ; PUN: ON NUT ; QUATRAIN ; SIMILE: COMPARISON TO A NUT. ; SURPRISE ENDING
James Callow Keyword(s): ADVICE ; INSULT ; METER: ; SLANG--NUT ; UNREWARDED EFFORT
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Wisecracks, gags, silly stories, insults |
Date learned: 03-08-1962
AUTOGRAPH BOOK
IF ON THIS PAGE YOU CHANCE TO LOOK
JUST THINK OF THE WRITER AND SHUT THE BOOK.
Where learned: NONE GIVEN
Keyword(s): ADVICE ; COUPLET ; FRIENDSHIP ; HUMOR ; METER: IAMBS ; REMEMBRANCE ; RHYME: AA ; SURPRISE ENDING
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Remember me |
Date learned: 10-20-1967
APPRECIATION OF FRIENDS
IT IS EVIDENT THROUGHOUT OUR LIVES,
HOW SWEET AND SOUR OUR LIVES CAN BE.
BUT IF WE COULD LOVE AS WELL AS WE HATE,
WHAT FEW TROUBLES WOULD BE LEFT TO SEE.
FOR JOYS WOULD RESULT WITH NO SORROWS FELT,
THUS LEAVING OUR HEARTS SO EASY TO MELT.
Keyword(s): ADVICE ; ASSONANCE ; CONTRAST ; FREE VERSE ; HATE ; INFORMATIVE ; LOVE ; METAPHOR ; RHYME: ABCBEE ; SERIOUSNESS
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Tender sentiment |
Date learned: 00-00-1959
AUTOGRAPH BOOK VERSE
CHOOSE NOT YOUR FRIENDS
FROM OUTER SHOW --
FOR FEATHERS FLOW
AND PEARLS LIE LOW.
Where learned: KANSAS ; HUDSON
James Callow Keyword(s): ADVICE ; RHYME: ABBB
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Autograph Verse Z210 |
Date learned: 00-00-1933
AUTOGRAPH BOOK VERSE
OCTOBER 19, 1937
LOVE MANY,
BUT TRUST FEW.
ALWAYS PADDLE
YOUR OWN CANOE.
YOURS TIL THE PILLOW CASES.
TED MERRIWEATHER MM
OCTOBER 19, 1937
AS FLOWERS IN A GOLDEN BLOOM,
KISSED BY THE SUN AND DEW.
SO IN MY HEART SHALL EVER BLOOM,
THE SWEETEST THOUGHTS OF YOU.
YOURS TIL THE DOOR STEPS.
ANNIE LOUISE MERRIWEATHER MM
OCTOBER, 1937
WHATEVER WORK COMES TO YOUR HAND,
AT HOME OR AT YOUR SCHOOL,
DO YOUR BEST WITH RIGHT GOOD WILL;
IT IS A GOLDEN RULE. MM
FOR HE WHO DOES HIS BEST,
HIS BEST WILL EVER GROW.
BUT HE WHO SHIRKS OR SLIGHTS HIS TASK,
HE LETS THE BETTER GO.
M. BACON
SCIENCE TEACHER MM
OCTOBER 13, 1937
U-R-TOYS
FOR ME
FOR I-SEE-YOU-R
TOO-Y'S-FOR ME.
JEAN BURNOCK MM
OCTOBER 12, 1937
ALL THAT YOU DO,
DO WITH YOUR MIGHT.
THINGS DONE BY HALVES,
ARE NEVER DONE RIGHT.
DOROTHY CLIFFORD
A2 TEACHER
Submitter comment:
THE AUTOGRAPH BOOK VERSE WAS COLLECTED BY THE INFORMANT
WHILE A PUPIL AT HUGH CARY ELEMENTARY SCHOOL, 6501 SOUTH
STREET, DETROIT, MICHIGAN. THE INFORMANT ATTENDED CARY
SCHOOL FROM 1931-1940 (KINDERGARTEN-EIGHTH GRADE) AND
ESTIMATES THE ETHNIC MAKE-UP AS 50% ARMENIAN, 20% HUNGARIAN,
20% ITALIAN, AND 10% OTHER (LESS THAN 1% BLACK).
"STEP-INS" ARE PANTIES. "TOYS", ACCORDING TO THE
INFORMANT, MEANS "I AM FOND OF YOU."
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): ADVICE
Date learned: 09-00-1982
It is extremely bad luck for a bride-to-be to sew
even one stitch in her own wedding dress.
Submitter comment:
Elaine first heard this warning as a young woman, when her
friend was sewing her own wedding gown. The bride's relatives
(Polish) warned her not to, as it would surely bring trouble.
They dismissed it as an "old-wives tale." Later, however,
her best friend died an unexpected and premature death.
She now believes this to be true.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
Keyword(s): Superstition, advice, tabu
| Subject headings: | ART CRAFT ARCHITECTURE -- Dress Overall body coverUpper body and arms BELIEF -- Bad luck Crucial moment of life |
Date learned: 00001950S
THE GRASS IS RIZ,
WHERE LAST YEAR'S
CARELESS DRIVER IS.
Submitter comment: WRITTEN IN PARISH BULLETIN.
James Callow comment: RDNeedsReview
Where learned: MICHIGAN
Keyword(s): ADVICE ; DEATH ; DRIVING ; METER: IAMBIC ; MONOLOGUE SLANG, DIALECT ; PUN ; RHYME: MASCULINE, ABCB
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse |
It is bad luck to name a boat after a boy instead of a girl.
Submitter comment:
Elinor's dance instructor was concerned that a friend of hers
would regret that she had named her boat after her son.
Where learned: MICHIGAN ; Sterling Heights
Keyword(s): ship, christening, advice
James Callow Keyword(s): SEXISM
| Subject headings: | Favorites BELIEF -- Bad luck Activities SPEECH -- Proper Name |
It is bad luck to open an umbrella in the house only
if you place it over your head.
Submitter comment:
Elinor's dance instructor is very convinced of this belief's
veracity, and dislikes her students bringing umbrellas into
class.
Where learned: MICHIGAN ; Sterling Heights
Keyword(s): proscription, advice
| Subject headings: | BELIEF -- Bad luck Umbrella BELIEF -- Bad luck Activities |
Date learned: 00001987ca
It is unlucky for someone who is not a Scorpio to
wear an opal.
Submitter comment:
Elinor's great aunt was a Scorpio (Oct. 23 - Nov. 21),
and owned a lovely opal ring. Her daughter, Nettie, wanted
the ring, but her mother cautioned her against wearing it,
as it would bring bad luck. Nettie wore the ring anyway. The
first time she wore it, she was almost hit by a car. The
second time that she wore the opal, she had a mishap,
mangling the ring beyond repair, and losing the opal. After
that, Nettie believed what her mother had told her.
Nettie told this to Elinor as a warning, because they are both
Sagittarius. Elinor also was told by one of her students,
Molly, that she had a terrible string of bad luck for a
whole week, until she gave away her opal ring.
Where learned: MICHIGAN ; FRASER
Keyword(s): Horoscope, proscription, advice, astrology, gems, jewelry
Date learned: 00001960S
Wearing opals when you are not a Scorpio is only bad
luck if you are single; if you are married they won't
harm you.
Submitter comment:
Jane, a friend of Elinor's, states that wearing an opal if
you are not supposed to interferes in the finding of
a husband. She then told Elinor that she could wear
an opal if she wanted to, since she was married.
Where learned: MICHIGAN ; SOUTHFIELD
Keyword(s): horoscope, astrology, spinster, advice, reassurance, gems
James Callow Keyword(s): JEWELRY
Date learned: 00001987ca
