RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for DEVIL returned 54 results.

prev | items
| next

A GIRL WAS WALKING ALONE, WHEN A STRANGE MAN OFFERED
HER A RIDE. SHE ACCEPTED, BUT BEFORE THEY HAD
DRIVEN VERY FAR, SHE LOOKED OVER AT HIM AND NOTICED
THAT HIS HANDS AND FEET WERE CLOVEN IN HOOFS.

Submitter comment: I HEARD THIS FROM THE NUNS IN HIGH SCHOOL.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): DEVIL SATAN

Subject headings: Favorites
PROSE NARRATIVE -- Devil Demon

Date learned: 12-06-1967

View just this record

ORDINARY FOLKTALE

A GIRL WANTED TO GO TO A DANCE, BUT HER PARENTS REFUSED
TO LET HER GO. THAT NIGHT SHE SNEAKED OUT HER WINDOW
AND WENT ANYWAY. AT THE DANCE SHE WAS DANCING WITH A
HANDSOME YOUNG MAN WHEN SHE HAPPENED TO GLANCE DOWN AT
HIS FEET. THEY WERE CLOVEN HOOVES!!

Submitter comment: LEARNED FROM HER MOTHER. DEVIL HAS CLOVEN HOOVES

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): DEVIL

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Ordinary Tale

Date learned: 11-00-1967

View just this record

A GIRL WAS WALKING ALONE, WHEN A STRANGE MAN OFFERED
HER A RIDE. SHE ACCEPTED, BUT BEFORE THEY HAD
DRIVEN VERY FAR, SHE LOOKED OVER AT HIM AND NOTICED
THAT HIS HANDS AND FEET WERE CLOVEN IN HOOFS.

Submitter comment: I HEARD THIS FROM THE NUNS IN HIGH SCHOOL.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

Keyword(s): DEVIL SATAN

Subject headings: Favorites
PROSE NARRATIVE -- Devil Demon

Date learned: 12-06-1967

View just this record

ORDINARY FOLKTALE

A GIRL WANTED TO GO TO A DANCE, BUT HER PARENTS REFUSED
TO LET HER GO. THAT NIGHT SHE SNEAKED OUT HER WINDOW
AND WENT ANYWAY. AT THE DANCE SHE WAS DANCING WITH A
HANDSOME YOUNG MAN WHEN SHE HAPPENED TO GLANCE DOWN AT
HIS FEET. THEY WERE CLOVEN HOOVES!!

Submitter comment: LEARNED FROM HER MOTHER. DEVIL HAS CLOVEN HOOVES

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): DEVIL SATAN DISOBEDIENCE

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Ordinary Tale

Date learned: 11-00-1967

View just this record

OKINAWAN BELIEF

THERE IS GOOD IN ALL EVIL THINGS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): DEVIL

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim

Date learned: 10-12-1965

View just this record

THERE IS A LEGEND THAT SAYS THAT ONE OF THE MOUNTAINS IN
COUNTY SLIGO, IRELAND HAS A LUMP IN THE MIDDLE AND THE PEOPLE
SAY THAT ONE DAY THE DEVIL TOOK A BITE OF THE MOUNTAIN AND SPIT
IT AT CASHEL.

Submitter comment:

KATHY HEARD THIS FROM AN IRISHMAN WHILE HITCH-HIKING FROM CORK
TO LIMERICK IN IRELAND. CASHEL IS A ROCK ABOUT THREE HUNDRED FEET
HIGH WITH A RUIN OF A CASTLE AND CATHEDRAL ON IT. I BELIEVE IT WAS
ONCE THE SEAT OF RELIGIOUS LEADERS BUT AM NOT SURE. I DO NOT KNOW
IF THE MAN WHO TOLD KATHY BELIEVED IT BUT KATHY DOESN'T.

Data entry tech comment:

Additional (non-numbered) Motifs added by TRD

James Callow comment:

[Please make a copy. Label it B472] - handwritten at the bottom of the card.

 

The original Boggs Number [P400] is crossed out and B425 and B472 are written next to it.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; PARTY

Keyword(s): Castle ; Cathedral ; DEVIL ; GEOLOGY ; IRELAND ; IRISH BELIEF ; MOUNTAIN ; NATURE ; Pagan ; RELIGION ; RELIGIOUS LEGEND ; Rock ; Rock Formation

Subject headings: PROSE NARRATIVE -- Devil Demon
PROSE NARRATIVE -- Formation

Date learned: UNKNOWN

View just this record

Belief: Children's Song

STEP ON A CRACK, BREAK THE DEVIL'S BACK.

Data entry tech comment:

Updated on 12-01-2010 / Motifs and Keywords added by TRD

Where learned: HOME

Keyword(s): AA ; Back ; BELIEF ; CHILDHOOD ; CHILDREN ; Crack ; DEVIL ; GAME ; MOTHER ; RELIGION ; RHYME ; SONG ; Spine ; SUPERSTITION ; VERSE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse
Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief
BELIEF -- Devil Demon

Date learned: 11-19-1969

View just this record

Proverb

An idle mind is the devils workshop.

Submitter comment:

Source not remembered

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.

Found in pile marked Duplicates and Other Rejects.

Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

Proverb

An Old Saying:

An idle mind is the devil's workshop.

Submitter comment:

Sister claims to have heard this from her novice mistress in 1948.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.

Located in pile marked Duplicates and Other Rejects.

Where learned: MICHIGAN ; Saint Frederick Convent ; PONTIAC

Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

Proverb

An idle mind is the Devil's workshop

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Located in pile marked Duplicates and Other Rejects.

Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness

Subject headings: PROVERB -- Proverbial Metaphor

View just this record

Toast

Irish Drinking Toast:

May you be in heaven a half hour before the devil knows that you are dead.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Keyword(s): DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; HELL ; Irish ; Jest ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

May you be in Heaven a half an hour before the Devil knows your dead.

Submitter comment:

Well Wish

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Called a Toast by others.

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TIME ; TOAST ; Well Wish

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

Irish Toast:

Usually at weddings - "May you be in Heaven half an hour before the Devil knows your dead."

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

An Irish Toast:

may you be in Heaven a half hour b'fore th' Divil knows you're dead.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO

Keyword(s): Dead ; DEVIL ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

May you be in heaven 1/2 an hour before the Devil discovers you've been dead and buried.

Submitter comment:

Her mother told her. Popular in Ireland.

 

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME

Keyword(s): Buried ; Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

May you get to heaven a half-hour before the devil knows you're dead.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Original BN [W200] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: OHIO

Keyword(s): Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

May you be in heaven a half hour before the devil knows you have died.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

An Irish Toast:

May you be in heaven half an hour before the Devil knows your dead.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; HELL ; Irish ; Social ; TOAST

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Toast

Here's to all that wish me well. All the rest can go to the Devil.

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

Keyword(s): DEVIL ; DRINKING ; HELL ; Social ; TOAST ; Well

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech
SPEECH -- Formula

View just this record

Retort

If you speak of someone who you see in the near future you say:

"Speak of the devil and the imp appears."

Data entry tech comment:

Motifs added by TRD

James Callow comment:

Taunt?

Keyword(s): COMEBACK ; DEVIL ; Imp ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; SPEECH ; Wisecrack

Subject headings: SPEECH -- Formula

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.