Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for DEVIL returned 54 results.
A GIRL WAS WALKING ALONE, WHEN A STRANGE MAN OFFERED
HER A RIDE. SHE ACCEPTED, BUT BEFORE THEY HAD
DRIVEN VERY FAR, SHE LOOKED OVER AT HIM AND NOTICED
THAT HIS HANDS AND FEET WERE CLOVEN IN HOOFS.
Submitter comment: I HEARD THIS FROM THE NUNS IN HIGH SCHOOL.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT
Keyword(s): DEVIL SATAN
Subject headings: | Favorites PROSE NARRATIVE -- Devil Demon |
Date learned: 12-06-1967
ORDINARY FOLKTALE
A GIRL WANTED TO GO TO A DANCE, BUT HER PARENTS REFUSED
TO LET HER GO. THAT NIGHT SHE SNEAKED OUT HER WINDOW
AND WENT ANYWAY. AT THE DANCE SHE WAS DANCING WITH A
HANDSOME YOUNG MAN WHEN SHE HAPPENED TO GLANCE DOWN AT
HIS FEET. THEY WERE CLOVEN HOOVES!!
Submitter comment: LEARNED FROM HER MOTHER. DEVIL HAS CLOVEN HOOVES
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): DEVIL
Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ordinary Tale |
Date learned: 11-00-1967
A GIRL WAS WALKING ALONE, WHEN A STRANGE MAN OFFERED
HER A RIDE. SHE ACCEPTED, BUT BEFORE THEY HAD
DRIVEN VERY FAR, SHE LOOKED OVER AT HIM AND NOTICED
THAT HIS HANDS AND FEET WERE CLOVEN IN HOOFS.
Submitter comment: I HEARD THIS FROM THE NUNS IN HIGH SCHOOL.
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT
Keyword(s): DEVIL SATAN
Subject headings: | Favorites PROSE NARRATIVE -- Devil Demon |
Date learned: 12-06-1967
ORDINARY FOLKTALE
A GIRL WANTED TO GO TO A DANCE, BUT HER PARENTS REFUSED
TO LET HER GO. THAT NIGHT SHE SNEAKED OUT HER WINDOW
AND WENT ANYWAY. AT THE DANCE SHE WAS DANCING WITH A
HANDSOME YOUNG MAN WHEN SHE HAPPENED TO GLANCE DOWN AT
HIS FEET. THEY WERE CLOVEN HOOVES!!
Submitter comment: LEARNED FROM HER MOTHER. DEVIL HAS CLOVEN HOOVES
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): DEVIL SATAN DISOBEDIENCE
Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Ordinary Tale |
Date learned: 11-00-1967
OKINAWAN BELIEF
THERE IS GOOD IN ALL EVIL THINGS.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): DEVIL
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-12-1965
THERE IS A LEGEND THAT SAYS THAT ONE OF THE MOUNTAINS IN
COUNTY SLIGO, IRELAND HAS A LUMP IN THE MIDDLE AND THE PEOPLE
SAY THAT ONE DAY THE DEVIL TOOK A BITE OF THE MOUNTAIN AND SPIT
IT AT CASHEL.
Submitter comment:
KATHY HEARD THIS FROM AN IRISHMAN WHILE HITCH-HIKING FROM CORK
TO LIMERICK IN IRELAND. CASHEL IS A ROCK ABOUT THREE HUNDRED FEET
HIGH WITH A RUIN OF A CASTLE AND CATHEDRAL ON IT. I BELIEVE IT WAS
ONCE THE SEAT OF RELIGIOUS LEADERS BUT AM NOT SURE. I DO NOT KNOW
IF THE MAN WHO TOLD KATHY BELIEVED IT BUT KATHY DOESN'T.
Data entry tech comment:
Additional (non-numbered) Motifs added by TRD
James Callow comment:
[Please make a copy. Label it B472] - handwritten at the bottom of the card.
The original Boggs Number [P400] is crossed out and B425 and B472 are written next to it.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; PARTY
Keyword(s): Castle ; Cathedral ; DEVIL ; GEOLOGY ; IRELAND ; IRISH BELIEF ; MOUNTAIN ; NATURE ; Pagan ; RELIGION ; RELIGIOUS LEGEND ; Rock ; Rock Formation
Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Devil Demon PROSE NARRATIVE -- Formation |
Date learned: UNKNOWN
Belief: Children's Song
STEP ON A CRACK, BREAK THE DEVIL'S BACK.
Data entry tech comment:
Updated on 12-01-2010 / Motifs and Keywords added by TRD
Where learned: HOME
Keyword(s): AA ; Back ; BELIEF ; CHILDHOOD ; CHILDREN ; Crack ; DEVIL ; GAME ; MOTHER ; RELIGION ; RHYME ; SONG ; Spine ; SUPERSTITION ; VERSE
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Lyrical Verse Lyrical Verse Ballad Song Dance Game Music Verse -- Belief Belief BELIEF -- Devil Demon |
Date learned: 11-19-1969
Proverb
An idle mind is the devils workshop.
Submitter comment:
Source not remembered
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.
Found in pile marked Duplicates and Other Rejects.
Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
An Old Saying:
An idle mind is the devil's workshop.
Submitter comment:
Sister claims to have heard this from her novice mistress in 1948.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.
Located in pile marked Duplicates and Other Rejects.
Where learned: MICHIGAN ; Saint Frederick Convent ; PONTIAC
Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
An idle mind is the Devil's workshop
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Located in pile marked Duplicates and Other Rejects.
Keyword(s): DEVIL ; LAZY ; Mind ; Weakness
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Toast
Irish Drinking Toast:
May you be in heaven a half hour before the devil knows that you are dead.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Keyword(s): DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; HELL ; Irish ; Jest ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
May you be in Heaven a half an hour before the Devil knows your dead.
Submitter comment:
Well Wish
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Called a Toast by others.
Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT
Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TIME ; TOAST ; Well Wish
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
Irish Toast:
Usually at weddings - "May you be in Heaven half an hour before the Devil knows your dead."
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
An Irish Toast:
may you be in Heaven a half hour b'fore th' Divil knows you're dead.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO
Keyword(s): Dead ; DEVIL ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
May you be in heaven 1/2 an hour before the Devil discovers you've been dead and buried.
Submitter comment:
Her mother told her. Popular in Ireland.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME
Keyword(s): Buried ; Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
May you get to heaven a half-hour before the devil knows you're dead.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [W200] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: OHIO
Keyword(s): Dead ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
May you be in heaven a half hour before the devil knows you have died.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT
Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; ETHNIC ; HEAVEN ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
An Irish Toast:
May you be in heaven half an hour before the Devil knows your dead.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): DEATH ; DEVIL ; DRINKING ; ETHNIC ; HEAVEN ; HELL ; Irish ; Social ; TOAST
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Toast
Here's to all that wish me well. All the rest can go to the Devil.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Keyword(s): DEVIL ; DRINKING ; HELL ; Social ; TOAST ; Well
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech SPEECH -- Formula |
Retort
If you speak of someone who you see in the near future you say:
"Speak of the devil and the imp appears."
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Taunt?
Keyword(s): COMEBACK ; DEVIL ; Imp ; INSULT ; RETORT ; SARCASM ; SPEECH ; Wisecrack
Subject headings: | SPEECH -- Formula |