Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for Bless returned 35 results.
Irish Blessing
An Irish Blessing
May the road rise to meet you.
May the wind be always at your back
May the sun shine warm upon your face
And Grains fall soft upon your fields
And until we meet again
May God hold you in the hollow of his hand.
Data entry tech comment:
Motifs Added By TRD
James Callow comment:
Leave-Talking?
Too long, so not included.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): BLESSING ; Culture ; God ; Grain ; Irish ; Road ; TRAVEL ; VERSE ; Well Wishes ; Wind
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech |
A GIRL WHISTLING
GIRLS ARE NOT SUPPOSED TO WHISTLE BECUASE IT MAKES THE BLESSED
VIRGIN CRY WHENEVER THEY DO IT.
Submitter comment:
INFORMANT IS MY MOTHER, AND SHE REMEMBERS THIS FROM HER
CHILDHOOD BECAUSE MY GRANDMOTHER USED TO TELL THIS TO HER DAUGHTERS.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: ILLINOIS ; SKOKIE
Keyword(s): BLESSED VIRGIN ; Female ; Feminine ; Girl ; Ladylike ; Whistle
| Subject headings: | BELIEF -- Religious hero |
Date learned: EARLY CHILDHOOD
WHISTLING
GIRLS ARE NOT SUPPOSED TO WHISTLE BECAUSE THE BLESSED MOTHER
WOULD TURN HER HEAD AND CRY.
Submitter comment:
INFORMANT TOLD BY HER MOTHER WHEN SHE WAS YOUNG (1920'S).
SHE PRACTICED THIS
WHEN YOUNG, BUT DOES NOT BELIEVE IN THE TRUTH OF IT NOW.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: PENNSYLVANIA ; PITTSBURGH
Keyword(s): Blessed Mother ; BLESSED VIRGIN ; Cry ; Female ; Feminine ; Girls ; Holy Mother ; Ladylike ; Whistle
| Subject headings: | BELIEF -- Religious hero |
Date learned: 10-02-1971
MOTHER'S LOTION
MRS. ANGELA MAGOLEN WHO WAS BORN IN POLAND AND LATER CAME
TO AMERICA AND NOW LIVES IN WYANDOTTE, HAD A VISION OF THE
BLESSED MOTHER OF GOD IN A DREAM. OUR LADY GAVE HER THE RECIPE
FOR A HEALING LOTION WHICH WAS TO CURE
MANY, MANY PEOPLE. SHE USED IT
FOR THE FIRST TIME TO CURE HER HUSBAND, WHO WAS STRUCK DOWN BEFORE
HER EYES BY A CORONARY. SHE WAS IN DOUBT AT FIRST ABOUT MAKING THE
LOTION, BUT FATHER SOLANUS CASEY,
A RATHER WIDELY KNOWN CAPUCHIN PRIEST
URGED HER TO MAKE IT AND TO CALL IT "MOTHER'S LOTION."
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT AREA
Keyword(s): Blessed Mother ; CURE ; HEALING ; Lotion ; Ointment ; POLAND
| Subject headings: | Spirit / Mind / Body BELIEF -- Religious hero BELIEF -- Remedy |
Date learned: 00-00-1954
GIRL WHISTLING
IN GRANDMOTHER'S TIME THE GIRLS WERE NOT ALLOWED TO WHISTLE. SHE
SAID IT MADE THE BLESSED VIRGIN CRY.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Keyword(s): BLESSED VIRGIN ; Cry ; Female ; Feminine ; Girls ; Ladylike ; Whistle ; Whistling
| Subject headings: | BELIEF -- Religious hero |
Date learned: 00-00-1968
BELIEF
SIVIETA URSZULA PERTY ROZSUWA.
ST. URSULA DISTRIBUTES PEARLS.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): BLESSING ; GEMS ; Pearls ; Saint ; Saint Ursula
| Subject headings: | BELIEF -- Religious hero |
Date learned: NOT GIVEN
FINGER LAKES BELIEF
THE IROQUOIS BELIEVED THAT THE FINGER LAKES OF UPPER NEW
YORK STATE WERE FORMED BY THE HAND OF GOD, DESCENDING IN BLESSING
UPON THE LAND.
Submitter comment:
MR. WYATT LEARNED OF THE LEGEND WHILE LIVING IN GENEVA, NEW YORK
HIS HOME. GENEVA IS ONE OF THE FINGER LAKES.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): AMERICAN INDIAN ; BELIEF ; BLESSING ; ETYMOLOGY ; Finger ; Finger Lakes ; Hand of God ; INDIAN ; Iroquois ; Lakes ; Lakes ; Legend ; NEW YORK ; Origin ; WATER
| Subject headings: | BELIEF -- Still water Small body. |
Date learned: 10-22-1965
Superstition
If you give someone a present or a wallet or a purse put a penny in and they will never be broke.
Data entry tech comment:
Entered by TRD
Keyword(s): BELIEF ; BLESSING ; COIN ; CUSTOM ; GIFT ; LUCK ; MONEY ; MONEY ; Purse ; SUPERSTITION ; Wallet ; WEALTH
| Subject headings: | BELIEF -- P553 |
BELIEF
THE BLESSED MOTHER TURNS HER BACK ON GIRLS WHO WHISTLE.
Submitter comment:
THIS WAS TOLD TO ME BY FR. CAHILL WHO HEARD IT FROM HIS IRISH MOTHER.
SHE TOLD IT TO HER DAUGHTER.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Blessed Mother ; Girls ; Holy Mother ; Indecent ; Mary ; MOTHER ; RELIGION ; Whistle
James Callow Keyword(s): FRIVOLITY
| Subject headings: | Daily Life Ballad Song Dance Game Music Verse -- Game Pastime BELIEF -- Religious hero BELIEF -- Entertainment Diversion |
Date learned: 01-22-1968
A male being the first person to enter your house on New
Year's Day would mean that you and your home would be blessed
with good fortune all year.
James Callow comment:
See Hand, North Carolina, nos. 3886, 3889-3890.
Where learned: GEORGIA
Keyword(s): BLESSING ; Guest ; Home ; Host ; LUCK ; Male ; Man ; New Year ; SIGN ; SUPERSTITION
James Callow Keyword(s): SEXISM
| Subject headings: | CUSTOM FESTIVAL -- January 1 New Year's |
IN MALTA, IT IS A COMMON CUSTOM TO MAKE THE SIGN OF
THE CROSS EVERYTIME YOU GET ON A BUS FOR A SAFE
JOURNEY.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): BELIEF ; BLESSING ; BUS ; Cross ; CUSTOM ; Malta ; RELIGION
Date learned: 03-06-1972
MY GRANDFATHER, BEFORE GETTING INTO HIS CAR, WOULD
MAKE THE SIGN OF THE CROSS.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT
Keyword(s): AUTOMOBILE ; BELIEF ; BLESSING ; Car ; Cross ; CUSTOM ; RELIGION ; SUPERSTITION
Date learned: 10-23-1970
TO BRING GOOD LUCK TO AN ITALIAN (SICILIAN MOSTLY)
CARDPLAYER, YOU TAKE YOUR THUMB, STICK IT STRAIGHT
UP ON HIS HEAD, THEN LET IT FALL, WITH A LITTLE
FORCE AND SAY "NASPOLA!!" THIS BRINGS GOOD LUCK
SUPPOSEDLY.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): BELIEF ; BLESSING ; Card ; CUSTOM ; GAME ; GESTURE ; Italian ; LUCK ; Naspolta ; SUPERSTITION ; Thumb
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Special Object or Implement BELIEF -- Good luck P881.22 |
Date learned: NOT GIVEN
BEFORE ENTERING THE WATER WHEN SWIMMING, YOU SHOULD
BLESS YOURSELF WITH A SIGN OF THE CROSS WITH THE
WATER, TO ENSURE A SAFE SWIM.
Data entry tech comment:
Updated by TRD
Where learned: PENNSYLVANIA ; SCRANTON
Keyword(s): BELIEF ; Bless ; BLESSING ; Cross ; CUSTOM ; EXERCISE ; GAME ; LUCK ; SAFETY ; Sport ; SUPERSTITION ; Swim ; SWIMMING ; WATER
Date learned: 00001950S LATE
WHISTLING
GIRLS ARE NOT ALLOWED TO WHISTLE BECAUSE THE BLESSED MOTHER
WOULD TURN HER HEAD AND CRY.
Submitter comment:
INFORMANT WAS TOLD THIS BY HER MOTHER WHEN SHE WAS YOUNG.
SHE PRACTICED THIS WHEN YOUNG, BUT DOES NOT BELIEVE IN THE
TRUTH OF IT NOW. (1920s).
Where learned: PENNSYLVANIA ; PITTSBURGH ; informant's home
Keyword(s): Blessed Mother ; BLESSED VIRGIN ; Cry ; Female ; Feminine ; Girls ; Holy Mother ; Ladylike ; Whistle
James Callow Keyword(s): VANITY
| Subject headings: | BELIEF -- Religious hero BELIEF -- Entertainment Diversion SPEECH -- Extra Corporal Means of Communication |
Date learned: 10-02-1971