RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for ol returned 1372 results.

prev | items
| next

A POLISH SONG: BE GONE, WORRIES

BE GONE WORRIES, TROUBLES}
LIGHT YOUR PIPES, SET OUT THE BOTTLES}
WHILE WE,RE MERRY, GOOD FRIENDS TARRY,
GAILY TIME WILL FLY}
WHILE WE,RE MERRY, GOOD FRIENDS TARRY,
GAILY TIME WILL FLY}
WHILE WE,RE MERRY, GOOD FRIENDS TARRY,
GAILY TIME WILL FLY

WHAT,S THE USE OF MUCH COMPLAINING,
WHAT HAS GONE IS PAST RECLAIMING,
JOLLY FOLK WILL FIND LIFE HAPPY,
GRUMBLERS, JOY DENY}
JOLLY FOLK WILL FIND LIFE HAPPY,
GRUMBLERS, JOY DENY}
JOLLY FOLK WILL FIND LIFE HAPPY,
GRUMBLERS, JOY DENY}

COME NOW, KIND AND GOOD HOST,
FUN IS REALLY WHAT WE WANT MOST,
BRING THE WINE, PLEASE, BRING THE WINE PLEASE,
FILL OUR GLASSES FULL}
BRING THE WINE, PLEASE, BRING THE WINE PLEASE,
FILL OUR GLASSES FULL}
BRING THE WINE, PLEASE, BRING THE WINE PLEASE,
FILL OUR GLASSES FULL}

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: DETROIT

Keyword(s): Lyrics ; MUSIC ; POLAND ; POLISH ; SONG ; Tune

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Serious condemnation Scorn

Date learned: 10-18-1971

View just this record

A POLISH SONG: THE CUCKOO SINGS

THE CUCKOO IS CALLING,
A LAD IS LOOKING, FOR A BRIDGE,
HE'S LOOKING, HE'S CHOOSING,
TURNING HIS NOSE IN THE AIR.
CUCKOO, CUCKOO, AHA, AHA, ETC. (REFRAIN)
WODEERYDY ETC.

BOYS, O MY BOYS
WHAT MAKES YOU SO COCKSURE?
IS IT YOUR JACKETS,
OF WHICH YOU HAVE BUT ONE? (REFRAIN)

THE CUCKOO IS CALLING
HEAR MY MEART IS BEATING
THE BOY WHO SEEKS A RICH GIRL
IS A STUPID FELLOW (REFRAIN)

GO AND ASK THE CUCKOO,
HE'LL TELL YOU FOR SURE,
THE BOY WITH A GOOD HEAD
HE IS THE RICHEST.
POLISH TEXT AND MUSIC NOT KEYPUNCHED. SEE ORIGINAL 5X8 INCH CARD.

Submitter comment:

THIS SONG COMES FROM THE SOUTH WESTERN PART OF POLAND CALLED
SLASK. MY PARENTS WERE NOT FAMILIAR WITH IT, BUT I LEARNED IT AT
POLISH LESSONS IN DETROIT, FROM MRS. HELEN CHMIELEWSKI.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN

Keyword(s): Lyric ; MUSIC ; POLAND ; POLISH ; RHYME ; SONG ; Tune ; VERSE

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Serious condemnation Scorn

Date learned: 11-28-1967

View just this record

TO BECOME A WEREWOLF

TAKE AN IRON COOKING POT INTO WHICH MUST BE DUMPED WATER, PARSLEY,
OPIUM, AND SAFFRON. YOU DO NOT EAT IT, IT IS TO ATTACK THE DEVIL.
RUB YOUR BODY WITH FAT OF A FRESHLY KILLED CAT AND PUT ON A
WOLF'S SKIN.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; ANN ARBOR

Keyword(s): DEVIL ; Legend ; MYTH ; SUPERNATURAL ; Werewolf

James Callow Keyword(s): TRANSFORMATION

Subject headings: Food Drink -- Plant food Vegetable
Food Drink -- Flavoring Spice
BELIEF -- Devil Demon
BELIEF -- Mammal

Date learned: 10-00-1969

View just this record

VAMPIRE BELIEF

THE ONLY WAY TO KEEP VAMPIRES AWAY IS TO WEAR A CROSS ON YOUR
NECK.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Cross ; SUPERNATURAL ; Vampire

James Callow Keyword(s): SYMBOL

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire
BELIEF -- Sign Geometric figure Cross and its various modifications

Date learned: 03-21-1968

View just this record

WEREWOLF AT A CERTAIN LOCATION

IF YOU PARK YOUR CAR AT THE END OF DIXIE HIGHWAY, TURN OFF
THE LIGHTS AND SIT QUIETLY, A MAN THAT HAS THE FEATURES
OF A WEREWOLF
WILL APPROACH THE CAR, LOOK IN, AND THEN RUN OFF.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Lycan ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; Urban Legend ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 10-18-1968

View just this record

VAMPIRE BELIEF

A VAMPIRE CAN BE FRIGHTENED OFF BY MAKING A CROSS OUT OF
ANYTHING, SUCH AS TWO STICKS OR EVEN YOUR ARMS.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: OHIO ; FREMONT

Keyword(s): Cross ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; SYMBOL ; Undead ; Vampire

James Callow Keyword(s): SYMBOL

Subject headings: 686 Seconds / Twice / Two
BELIEF -- Werewolf Vampire
BELIEF -- Body part Senses Upper body, arms, neck
BELIEF -- Sign Geometric figure Cross and its various modifications

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

TO KILL A WEREWOLF

WEREWOLVES CAN BE KILLED BY SOMETHING SILVER, SUCH AS A KNIFE
OR BULLET.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: OHIO ; FREMONT

Keyword(s): Lycan ; Silver ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

WEREWOLF BELIEF

IF YOU LOOK BACK AT THE MOON OVER YOUR RIGHT SHOULDER
YOU WILL IMMEDIATELY
ENCOUNTER A WEREWOLF.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

James Callow comment:

Original BN [P870] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: CHICAGO

Keyword(s): Lycan ; MOON ; OMEN ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire
BELIEF -- Body part Senses
BELIEF -- Moon
BELIEF -- Sign or prediction through Observation of galactic or celestial bodies

Date learned: 00-00-1970

View just this record

GARLIC

GARLIC WORN AROUND THE NECK WILL KEEP AWAY A WEREWOLF.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

James Callow comment:

Original BN [P400] crossed out. Replaced with current classification.

Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE

Keyword(s): Garlic ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; Werewolf

Subject headings: Food Drink -- Plant food Vegetable
BELIEF -- Werewolf Vampire
BELIEF -- Body part Senses Upper body, arms, neck

Date learned: 04-26-1972

View just this record

PREVENTION AGAINST VAMPIRES

IF ONE MORNING YOU AWAKEN AND HAVE A DIFFICULT TIME BREATHING
OR HAVE A FEELING THAT SOMETHING HEAVY IS ON YOUR CHEST, THIS
MEANS THAT A VAMPIRE SAT ON YOUR CHEST OVERNIGHT.
TO PREVENT THIS FROM HAPPENING AGAIN, GET A BROOM
TURN IT UPRIGHT, AND LEAN THE BRISTLES AGAINST
THE DOORKNOB. THIS WILL PREVENT THE VAMPIRE FROM ENTERING

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): PREVENTION ; SUPERNATURAL ; SUPERSTITION ; Undead ; Vampire

James Callow Keyword(s): SYMBOL

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire
BELIEF -- Body part Senses

Date learned: 04-05-1972

View just this record

WAYS TO KILL A VAMPIRE

SHOOTING A VAMPIRE WITH A SILVER OR OTHER BULLET WITH
A CROSS CARVED ON THE SLUG WITH A KNIFE WILL KILL HIM.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: ENGLAND ; WORCESTER

Keyword(s): Cross ; Kill ; SUPERSTITION ; SYMBOL ; Undead ; Vampire

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 04-00-1972

View just this record

LEGEND

WEREWOLVES COME OUT WHEN THERE IS A FULL MOON.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): Lycan ; SUPERSTITION ; Undead ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 03-15-1968

View just this record

WEREWOLF

PEOPLE LIVING IN THE SLAVIC COUNTRIES STRONGLY BELIEVE IN THE
EXISTENCE OF WEREWOLVES. THEY CLAIM THAT THE GYPSY WOMAN DELIVERS
A CURSE ON THE WEREWOLF AND THAT WHEN THERE IS A FULL MOON, PEOPLE
IMMEDIATELY LOCK THEIR HOUSES BECAUSE THE WEREWOLF IS COMING.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Legend ; SUPERSTITION ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 08-00-1964

View just this record

WEREWOLF

WEREWOLVES ARE SAID TO COME OUT AT NIGHT WHEN THERE IS A
FULL MOON.

Data entry tech comment:

SPELLING CORRECTED BY KEY PUNCHER

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): Legend ; Lycan ; MOON ; SUPERSTITION ; Werewolf

Subject headings: BELIEF -- Werewolf Vampire

Date learned: 12-00-1965

View just this record

BELIEF CONCERNING DEATH

UKRANIANS BELIEVE THAT A PERSONS SPIRIT STAYS ON EARTH FOR
NINE DAYS AFTER DEATH. IT THEN TAKES THE SPIRIT FORTY DAYS TO GET TO
HEAVEN. IT IS THOUGHT THAT THIS BELIEF REPRESENTS
THE FORTY DAYS AFTER CHRIST'S DEATH, BEFORE HE AROSE.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): Christ ; DEATH ; NUMBER ; RELIGION ; SYMBOLISM ; UKRAINIAN

Subject headings: 686 Ninths / Nine
BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter
BELIEF -- Number P686.1.40

Date learned: 03-26-1972

View just this record

TO KEEP GHOSTS AWAY

TO KEEP YOURSELF FREE FROM GHOSTS PEE IN A CIRCLE AND STAND
IN THE CENTER. THE GHOST WILL NOT COME INSIDE THE CIRCLE
AFTER YOU.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: UNIVERSITY OF DETROIT

Keyword(s): GHOST ; SUPERSTITION ; SYMBOL ; URINATE ; Ward

Subject headings: BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

Date learned: 03-05-1971

View just this record

WHAT IS A POLTERGEIST?

A POLTERGEIST IS A GHOST WHO WATCHES OVER A PERSON, SIMILAR
TO A GUARDIAN ANGEL. HE IS A VERY HAPPY AND FRIENDLY GHOST ACCORDING
TO AUSTRIAN LEGEND.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): GHOST ; Haunt ; POLTERGEIST ; SUPERSTITION

Subject headings: BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

Date learned: 01-00-1968

View just this record

MYTH

SANTA CLAUS- A FAT JOLLY OLD MAN WITH A WHITE BEARD WHO LIVES AT
THE NORTH POLE AND DISTRIBUTES TOYS AND GIFTS ON CHRISTMAS EVE.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; BIRMINGHAM

Keyword(s): CHRISTMAS ; Claus ; holiday ; MYTH ; Santa ; SUPERSTITION

Subject headings: BELIEF -- Supernatural Being

Date learned: 11-00-1968

View just this record

CHARMS AGAINST GHOSTS

CANDLE LIGHT IS A POWERFUL PROTECTION AGAINST GHOSTS.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): CHARMS ; GHOST ; SUPERSTITION ; SYMBOL ; Ward

Subject headings: Charm / Enchantment / Conjuration
BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

Date learned: 09-25-1969

View just this record

SIGNS OF GHOSTS

IF YOU SEE LIGHTS MOVING ABOUT AND THEY DISAPPEAR WHEN YOU
APPROACH, IT WAS A GHOST.

Data entry tech comment:

Updated by TRD

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Keyword(s): GHOST ; MYSTERIOUS LIGHTS ; SIGN ; SPIRIT ; SUPERSTITION ; SYMBOL

Subject headings: BELIEF -- Ghost Spirit Phantom Specter

Date learned: 09-25-1969

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.