The James T. Callow Folklore Archive

ULBE A ULB WALADU, ULB WALADU A ULB IL HAGARE.
MY HEART IS ON THE HEART OF MY CHILD, MY CHILD'S HEART
IS ON THE HEART OF A STONE.

Submitter comment: YOU HAVE A FEELING FOR ME BUT IT'S NOT LIKE I HAVE
FOR YOU, BECAUSE I'VE EXPERIENCED MORE--USUALLY SAID
BY PARENTS WHEN A CHILD IS MAD AT THEM.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): TRANSLATION