James Callow Folklore Archive
Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
OLD LEBANESE SAYING
IF YOU POUND ON WATER, IT'S STILL WATER. TRANSLATION OF
DOUH IL MAEY HE MAEY.
Submitter comment: USED BY A PERSON WHO TRIES TO GIVE ADVICE BUT FINDS IT UNHEEDED.
Where learned: TOLD AT INFORMANTS HOME
James Callow Keyword(s): OBSERVATION
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 02-29-1972