James Callow Folklore Archive
Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
SYNTAX OF PENNSYLVANIA DUTCH FAMILY EXPRESSION
MY PENNSYLVANIA DUTCH GREAT GRANDMOTHER, WHEN INSTRUCTING MY
MOTHER TO LEAVE THE HOUSE BY THE BACK DOOR, WOULD SAY, "GO BY THE
BACK DOOR OUT."
Submitter comment: THE EXPRESSION IS STILL USED IN OUR FAMILY TODAY.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Subject headings: | SPEECH -- Syntax |
Date learned: 00-00-1920