James Callow Folklore Archive
Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
LULLABY
ME ME NA BUNSO, NANAY MO MALAYO. PAGDATING MAY DALANG BUKAYO.
TRANSLATION ME ME IS A LULLING SOUND. SLEEP YOUNGEST ONE, YOUR MOTHER
IS FARAWAY. UPON ARRIVAL, SHE BRINGS BUKAYO. BUKAYO IS A SWEETENED
AND HARDENED COCONUT MEAT.
Where learned: PHILIPPINES ; MAKATI
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Cradle song Lullaby Ballad Song Dance Game Music Verse -- Cradle song Lullaby |