Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for 24 returned 1401 results.
Proverb
Don't cross the bridge before you get there.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; TRENTON
Keyword(s): Anticipate ; Aphorism ; Apothegm ; Bridge ; Cross ; Maxim ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Polish Proverb:
Nie Wszystko Ztoto-co Sie Swieci
"All is not gold that glitters."
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; ETHNIC ; Glitter ; Gold ; Maxim ; POLISH ; PROVERB ; Superficial ; Surface ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Don't put all your eggs in one basket.
Submitter comment:
Don't concentrate all your wealth in one area.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; assumption ; Basket ; Egg ; Eggs ; Gamble ; Maxim ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Don't change horses in the middle of the stream.
Submitter comment:
When you start something, finish it before jumping to something else.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Change ; HORSE ; Maxim ; METAPHOR ; PROVERB ; Stream ; Switch ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Too many cooks spoil the broth.
Submitter comment:
Too many people trying to do the same thing, can sometimes in their haste, ruin it.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Broth ; Chef ; Cooks ; Maxim ; METAPHOR ; PROVERB ; RECIPE ; Ruin ; Spoil ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Look before you leap.
Submitter comment:
Before undertaking anything, check into any adverse possibilities.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; CONSEQUENCES ; Forethought ; Leap ; Look ; Maxim ; PROVERB ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A stitch in time saves nine
Submitter comment:
Mending something torn or broken immediately will be less work than waiting to fix it later on.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Forethought ; Frugal ; Maxim ; Nine ; NUMBER ; PROVERB ; RHYME ; Save ; Stitch ; TIME ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A watched pot never boils.
Submitter comment:
If you stand and watch something, it seems to take twice as long.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ANTICIPATION ; Aphorism ; Apothegm ; Boil ; Kettle ; Maxim ; Pot ; PROVERB ; VERSE ; Watch ; Watched ; WATER
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Birds of a feather flock together.
Submitter comment:
People with the same interests usually go around together.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BIRD ; BIRDS ; Feather ; Flock ; Group ; Homogeneous ; Maxim ; METAPHOR ; PROVERB ; Same ; Together ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Language: Tongue Twister
Sarah, Sarah, sitting in a shoe shine shop.
Sarah, Sarah, sitting in a shoe shine shop.
All day long she sits and shines
All day long she shines and sits.
Sarah, Sarah, sitting in a shoe shine shop.
Submitter comment:
I actually heard informant recite this. It circulated among Phi Kappa Theta fraternity brothers at University of Detroit in 1958-63.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Almost same thing already typed as prose.
Original BN [S570] crossed out. Replaced wtih current classification.
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; Language ; REPETITION ; RHYME ; TONGUE TWISTER
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Speech Speech |
Language: Tongue Twister
Tongue Holder:
How many sheets can a sheetcutter cut,
If a sheetcutter could cut sheets?
He'd cut all the sheets that a sheetcutter could, if a sheetcutter could cut sheets.
Submitter comment:
Spoken as rapidly as possible.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Verse?
Crossed out the word Holder in TongueHolder and wrote Twister.
Where learned: HOME
Keyword(s): ALLITERATION ; GAME ; Language ; Prose ; REPETITION ; RHYME ; TONGUE TWISTER ; VERSE
| Subject headings: | SPEECH -- Formula |
Proverb
If wishes were horses beggars would ride.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Beggar ; HORSE ; Maxim ; PROVERB ; Ride ; VERSE ; WISH
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Don't count your chickens before they're hatched.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V300] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Anticipate ; Aphorism ; Apothegm ; Bet ; Chicken ; Egg ; Gamble ; Hatch ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; Wager
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Don't light the candle at both ends.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Burnout ; Candle ; LIGHT ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; WORK
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
The axle that squeaks gets the most grease.
Submitter comment:
Proverbial Metaphor
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Axle ; Grease ; Maxim ; PROVERB ; Squeak ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
You can't judge a book by its cover.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DEARBORN
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; BOOK ; Cover ; Judge ; Maxim ; METAPHOR ; PROVERB ; Superficial ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
A watched kettle never boils.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DEARBORN
Keyword(s): Anticipate ; Aphorism ; Apothegm ; Boil ; Kettle ; Maxim ; PROVERB ; VERSE ; Watch
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
If the goat did not jump she would not break her leg.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME ; Sulinski
Keyword(s): ANIMAL ; Aphorism ; Apothegm ; Break ; Goat ; Jump ; leg ; Maxim ; METAPHOR ; PROVERB ; RISK ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Proverb
Never trouble trouble until trouble troubles you.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
Where learned: HOME
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; Maxim ; PROVERB ; TROUBLE ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Proverb
Children should be seen not heard.
Submitter comment:
When company is over, they should not talk unless spoken to.
Data entry tech comment:
Motifs added by TRD
James Callow comment:
Original BN [V200] crossed out. Replaced with current classification.
Where learned: HOME ; MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): Aphorism ; Apothegm ; CHILDREN ; Heard ; Maxim ; PROVERB ; Raising ; Rearing ; SEEN ; VERSE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |