Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for ANT returned 422 results.
PROVERB
A BACHELOR IS A ROLLING STONE WHO GATHERS NO BOSS.
Submitter comment: LEARNED FROM A PARTY ASHTRAY.
Data entry tech comment: VARIANT
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): DEFINITION ; SEMANTICS
James Callow Keyword(s): PARODY ; SEXISM
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim PROVERB -- Blason Populaire |
Date learned: 10-14-1967
INDIAN EXPRESSION
A BAMBOO FISH TRAP
IN INDIA, A WORLDLY MAN WOULD BE COMPARED TO 'A BAMBOO FISH TRAP.'
Submitter comment:
THE IDEA IS THAT TO MAKE A BAMBOO FISH TRAP THE BAMBOO
MUST BE CARVED TO ADMIT
THE FISH AND PREVENT HIS ESCAPE. WHEN APPLIED TO A MAN,
THIS MEANS HE IS BENT TO THE WORLD AND ITS PLEASURES, RATHER THAN
STRAIGHT AND SEEKING THE INFINITE.
Data entry tech comment: BUDDHA WEEPS.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): FISH ; HUMAN CREATION ; PLANT
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Phrase |
PROVERB
COURTSHIP IS BLISS;
MATRIMONY IS BLISTER
Submitter comment:
INFORMANT SAID HER FATHER USED THIS SAYING WHILE ATTENDING COLLEGE
IN 1904.
Where learned: MICHIGAN ; PONTIAC
Keyword(s): DEFINITION ; SEMANTICS
James Callow Keyword(s): FUNCTION ; OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
PROVERB
CROSS THAT BRIDGE WHEN WE GET TO IT.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; ANTICIPATION ; OPTIMISM ; WORRY?
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Phrase |
Date learned: 11-00-1968
SUPERSTITION
CURIOSITY KILLED THE CAT; SATISFACTION BROUGHT IT BACK.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; ANIMAL
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; OBSERVATION ; SLANT RHYME
| Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-22-1968
A PROVERB
DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY HATCH.
Where learned: NOT GIVEN
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 07-00-1964
PROVERB
DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY'RE HATCHED.
Submitter comment: SOURCE NOT REMEMBERED.
Where learned: NOT GIVEN
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-10-1967
CHICKENS
DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THE EGGS HATCH.
Data entry tech comment: VARIANT
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 03-12-1972
PROVERB
DON'T COUNT YOUR EGGS BEFORE THEY HATCH.
Data entry tech comment: VARIANT
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
PROVERB
DON'T CROSS THE BRIDGE UNTIL YOU REACH IT.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
PROVERB
DON'T CROSS THE BRIDGE BEFORE YOU COME TO IT.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): HUMAN CREATIONS
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ANTICIPATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: NOT GIVEN
PROVERB
DON'T PROMISE PEARS ON A WEEPING WILLOW TREE. (TRANSLATION)
GRUSZKI NA UREIZBIE OBIECYWAI. (POLISH)
Where learned: COLLECTED BY LETTER
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 03-08-1970
PROVERB
DON'T WORRY ABOUT ANYTHING BECAUSE NOTHING'S GOING TO BE ALL RIGHT.
Submitter comment: HEARD IN HIGH SCHOOL.
Where learned: OHIO
Keyword(s): SEMANTICS
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; IRONY ; PARADOX ; PESSIMISM
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 00-00-1955
PROVERB
DO UNTO OTHERS AND THEN CUT OUT BEFORE THEY DO UNTO YOU.
James Callow Keyword(s): ADVICE: POSITIVE ; IRONY ; PARODY ; VARIANT
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 02-20-1970
PROVERB
DRAFT BEER, NOT BOYS
Where learned: NOT GIVEN
James Callow Keyword(s): ANTI-WAR ; PUN ; REFERRING TO SELECTIVE SERVICE--DRAFT
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: NOT GIVEN
GERMAN PROVERB
THE DUMBEST FARMER HAS THE BIGGEST POTATOES. (TRANSLATION)
DIE DUMMSTER BAURN HAM DIE GROPTEN KARTOFEL. (GERMAN)
Submitter comment: MORE LUCK THAN BRAINS.
Where learned: MICHIGAN ; WARREN
James Callow Keyword(s): OBSERVATION ; PARADOX
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-10-1968
POLISH PROVERB
BETTER ARE BEANS AND CABBAGE AT HOME THAN A FAT DUCK ON THE BATTLE-
FIELD.
(TRANSLATION)
LEPSZA EV DOMU GROCH, KAPUSTA NIZ NA EVAJNIE KUNA TLUSTA. (POLISH)
Submitter comment: MY GRANDFATHER REMEMBERS THIS FROM POLAND.
Data entry tech comment: SEE 5X8 CARD FOR POLISH.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): FOOD
James Callow Keyword(s): ANTI-WAR ; CONTRAST ; OBSERVATION ; RELATIVITY
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-15-1967
POLISH PROVERB
BETTER PEA SOUP AND SAUERKRAUT IN PEACETIME THAN A FAT CHICKEN
IN WARTIME.
Data entry tech comment: VARIANT
Where learned: HOME
James Callow Keyword(s): ANTI-WAR ; CONTRAST ; ELLIPSIS ; OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-25-1969
Entry filtered.
DEFINITION
A BUCCANEER IS A HELL OF A PRICE TO PAY FOR CORN.
Submitter comment: HEARD IT AT WORK.
Where learned: ON A FISHING TRIP
Keyword(s): ECONOMICS ; FOOD ; PLANT ; PUN
James Callow Keyword(s): OBSERVATION ; PUN ; SLANG: BUCK FOR DOLLAR
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-07-1967