Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for CONTRAST returned 202 results.
PROVERB
BIG SURPRISES COME IN SMALL PACKAGES.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): CONTRAST
James Callow Keyword(s): OBSERVATION ; SIZE
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-14-1968
SAYING
BORN OF THE GUN; DIES OF THE GUN.
Submitter comment: CORRUPTION OF BORN OF THE SWORD, DIES OF THE SWORD.
Data entry tech comment: SON OF A GUN.
Where learned: NOT GIVEN
Keyword(s): ANIMATED NATURE
James Callow Keyword(s): CAUSE AND EFFECT ; CONTRAST ; ELLIPSIS ; MEDIAL ITERATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-00-1967
SAYING
BORN OF THE SWORD; DIES OF THE SWORD.
Submitter comment: TRADITIONAL
Data entry tech comment: CORRUPTION OF BORN OF THE GUN..
Where learned: NOT GIVEN
Keyword(s): ANIMATED NATURE
James Callow Keyword(s): CAUSE AND EFFECT ; CONTRAST ; ELLIPSIS ; MEDIAL ITERATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-00-1967
PROVERB
BOYS AND BOOKS DON'T MIX.
Where learned: NOT GIVEN
Keyword(s): ALLITERATION
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; DATING ; EDUCATION ; OBSERVATION
| Subject headings: | Favorites PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-00-1968
MAXIM
CAN'T WIN FOR LOSING.
Submitter comment: NOT ABSOLUTELY SURE BUT PROBABLY HEARD THIS FROM MY FATHER.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): CONTRAST ; ELLIPSIS
James Callow Keyword(s): CONTRAST
| Subject headings: | BELIEF -- Bad luck PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 11-11-1967
PROVERB
CENSORSHIP IS LIKE AN APPENDIX. WHEN INERT IT IS USELESS, WHEN
ACTIVE IT IS EXTREMELY DANGEROUS.
Where learned: RESIDENCE
Keyword(s): DEFINITION ; EPIGRAM
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; PARADOX
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Comparison |
Date learned: NOT GIVEN
RUSSIAN PROVERB
THE CHURCH IS CLOSE
BUT IT'S COLD OUTSIDE.
ILL STAY HOME.
THE TAVERN'S FAR
BUT IT'S COLD OUTSIDE.
ILL WALK FAST.
Submitter comment:
TOLD IN HIS HIGH SCHOOL RUSSIAN CLASS
HENRY FORD H.S., DETROIT
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): COMPARISON ; CONTRAST ; IRONY
James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGES ; IRONY ; PRIORITIES
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
PROVERB
EVERY DOG HAS HIS DAY; EVERY CAT HAS HIS NIGHT.
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; LETCHERY ; PARALLELISM ; REVENGE ; SYMBOL
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 09-20-1972
ITALIAN PROVERB
EVERY DOG IS A LION AT HOME.
Where learned: DETROIT
Keyword(s): ANIMAL
James Callow Keyword(s): CONTRAST
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-12-1965
DRUNKARD
EVERY DRUNK SPEAKS HIS SOBER THOUGHTS.
Where learned: DETROIT
Keyword(s): CONTRAST
James Callow Keyword(s): "IN VINO VERITAS." ; ALCOHOLIC BEVERAGE ; IRONY ; OBSERVATION
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
CHINESE PROVERB
EVERYTHING IN THE PAST DIED YESTERDAY;
EVERYTHING IN THE FUTURE WAS BORN TODAY.
Where learned: NEW YORK ; WEST SENECA
Keyword(s): CONTRAST
James Callow Keyword(s): IDEALISM ; INITIAL ITERATION ; OPTIMISM ; WISHFUL THINKING
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-00-1969
OBSERVATION ABOUT DEATH
THE EVIL A MAN DOES DIES WITH HIS BONES, THE GOOD LIVES ON.
Where learned: DETROIT
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; OPTIMISM
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 02-26-1970
PROVERB
THE EVIL MEN DO LIVE AFTER THEM, THE GOOD IS OFTEN INTERRED WITH
THEIR BONES.
Submitter comment: FROM UNCERTAIN.
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; PESSIMISM
| Subject headings: | BELIEF -- Body part Senses Eyes, evil eye PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00001964 (SUMMER)
PENNSYLVANIA DUTCH SAYING
NOT SO PRETTY FOR NICE BUT AWFUL STOUT FOR STRONG
Where learned: PENNSYLVANIA
James Callow Keyword(s): ALLITERATION ; CONTRAST
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Phrase |
Date learned: 11-13-1965
PROVERB
OLD GRAIN IS BETTER THAN NO GRAIN
Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT ; CAMPUS
James Callow Keyword(s): CONTRAST
| Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1968
PROVERB
ONCE BURNED, TWICE SHY
Where learned: MICHIGAN ; REDFORD
Keyword(s): CONTRAST ; ELLIPSIS
James Callow Keyword(s): CAUTION ; FIRE ; OBSERVATION
| Subject headings: | 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually. 686 Seconds / Twice / Two PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 00-00-1969
PROVERBIAL METAPHOR
ONCE BURNT, TWICE SHY
YOU AVOID AN UNFORTUNATE HAPPENING THE SECOND TIME
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): CONTRAST ; ELLIPSIS ; NUMBERS
James Callow Keyword(s): CAUTION ; FIRE ; OBSERVATION
| Subject headings: | 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually. 686 Seconds / Twice / Two PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1971
ONE FATHER
ONE FATHER CAN SUPPORT ONE HUNDRED CHILDREN
BUT ONE HUNDRED CHILDREN CANNOT SUPPORT ONE FATHER
STORY EXPLAINED
IN ONE GENERATION THE FATHER LIVED WITH HIS SON AND DAUGHTER IN LAW.
THE FATHER BECAME A PROBLEM . HIS SON TOOK HIM TO THE TOP OF A
MOUNTAIN ONE DAY. HE PUSHED HIM OFF. THE MAN DIED. IN THE NEXT
GENERATION THE SAME SITUATION TOOK PLACE. THE FATHER AND SON WERE
AT THE MOUNTAIN TOP, THE SON TURNED TO THE FATHER, LOOKED HIM IN THE
EYE AND SAID COME HOME WITH ME. THE FATHER SAID WHY DON'T YOU DO TO
ME WHAT I DID TO MY FATHER? THE SON ANSWERED, IN YEARS TO COME I WILL
WANT MY CHILDREN TO RESPECT ME. WHEN THEY CAME HOME THE SON'S WIFE
SAID, WHY DID YOU BRING HIM BACK AGAIN? THE SON SLAPPED HIS
WIFE'S FACE AND SAID, YOU WILL RESPECT HIM AS YOU WILL WANT OUR
CHILDREN TO RESPECT US.
Submitter comment: INFORMANT LEARNED THIS FROM HIS FATHER IN ITALY
James Callow comment:
THIS EXPLANATION DOESN'T SATISFY. THINK IT'S PHONEY?
--F. M. PAULSEN
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): NUMBERS
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; PATERNAL RESPECT ; PATRICIDE
| Subject headings: | 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually. BELIEF -- Number P686.1.100 PROVERB -- Blason Populaire |
Date learned: 07-00-1964
PROVERB
ONE MAN'S FEAST IS ANOTHERS FAMINE
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): CONTRAST ; HUNGER
| Subject headings: | 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually. PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 10-04-1968
PROVERB
ONE MAN'S POISON IS ANOTHER MAN'S MEAT.
Where learned: MICHIGAN ; GROSSE POINTE
James Callow Keyword(s): CONTRAST
| Subject headings: | 686 Properties attributed to specific numbers or numerals individually. PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00001964 (SUMMER)