Dr. James T. Callow publications
Browse by
Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.
The James T. Callow Folklore Archive
Your search for ol returned 1372 results.
PROVERBIAL METAPHOR
(TRANSLATION) DRAFT BEER, NOT STUDENTS.
Where learned: ON A BUS
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; ADVICE: POSITIVE ; ALCOHOLIC BEVERAGE ; PUN
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 11-19-1968
PROVERB
BE NO TIME FOR CHEERS AND LAUGHTER, IN THE COLD GRAY DAWN OF THE
MORNING AFTER.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): RHYME
James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGE (IMPLIED) ; HANGOVER ; OBSERVATION
Subject headings: | Ballad Song Dance Game Music Verse -- Proverb Proverb PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 03-10-1968
RUSSIAN PROVERB
THE BERRIES MAY BE RED AND RIPE, BUT CAN OF TIME BE BITTER.
Where learned: RUSSIA ; MOSCOW
Keyword(s): ALLITERATION ; COLOR ; FOOD
James Callow Keyword(s): (OFT?) ; CONTRAST ; OBSERVATION
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Metaphor |
Date learned: 00-00-1910
PAR FOR THE COURSE
BE YOURSELF...IF YOU CANT DO ANY BETTER.
Where learned: LETTER
James Callow Keyword(s): OF ; PAR IS A GOLF TERM MEANING "AVERAGE" OR USUAL NUMBER
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-23-1969
Entry filtered.
WEATHER PROVERB
BLUE MIST IN THE FOREST MEANS RAIN.
Submitter comment: LEARNED FROM HER MOTHER
James Callow comment: NOT A PROVERB
Where learned: HOLDEN HALL
Keyword(s): COLOR ; COSMOS ; WEATHER PROVERB
James Callow Keyword(s): OBSERVATION
Subject headings: | BELIEF -- Cloud Fog Mist Rain Hail Ice Snow Frost Dew PROVERB -- Weather Proverb |
Date learned: 10-07-1967
DEFINITION
A BUCCANEER IS A HELL OF A PRICE TO PAY FOR CORN.
Submitter comment: HEARD IT AT WORK.
Where learned: ON A FISHING TRIP
Keyword(s): ECONOMICS ; FOOD ; PLANT ; PUN
James Callow Keyword(s): OBSERVATION ; PUN ; SLANG: BUCK FOR DOLLAR
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: 10-07-1967
PROVERB
CHEATERS NEVER PROSPER.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): ALLITERATION ; RHYME
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; HONESTY IS THE BEST POLICY ; OBSERVATION
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: NOT GIVEN
PROVERB
CHEATERS NEVER WIN.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): ADVICE: NEGATIVE ; HONESTY IS THE BEST POLICY ; OBSERVATION
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Date learned: NOT GIVEN
RUSSIAN PROVERB
THE CHURCH IS CLOSE
BUT IT'S COLD OUTSIDE.
ILL STAY HOME.
THE TAVERN'S FAR
BUT IT'S COLD OUTSIDE.
ILL WALK FAST.
Submitter comment:
TOLD IN HIS HIGH SCHOOL RUSSIAN CLASS
HENRY FORD H.S., DETROIT
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
Keyword(s): COMPARISON ; CONTRAST ; IRONY
James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGES ; IRONY ; PRIORITIES
Subject headings: | PROVERB -- Proverbial Apothegm Maxim |
Entry filtered.
EFFECTS OF DRINKING
WHEN AN INDIVIDUAL GETS DRUNK HE LOSES ALL THE GOOD GRACES
HE HAS STORED UP IN HEAVEN AND WHEN HE REPENTS, HE GETS THEM
ALL BACK.
Where learned: MICHIGAN ; BIRMINGHAM
James Callow Keyword(s): ALCOHOLIC BEVERAGES
Subject headings: | BELIEF -- Creation and Order of Human Life BELIEF -- Physically handicapped Deformed BELIEF -- Body part Senses |
Date learned: 11-00-1968
DEVIL BELIEF
IN HUNGARY WHEN THE SUN SHINES AND IT RAINS, THE PEOPLE
SAY THAT THE DEVIL IS BEATING HIS WIFE. THE SUN REPRESENTS HIS
LAUGHING, AND THE RAIN, HER TEARS.
Submitter comment:
INFORMANT HEARD FROM GRANDMOTHER.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): SYMBOLISM
Subject headings: | 46O BELIEF -- Devil Demon BELIEF -- Sign or prediction through Natural atmospheric phenomenon |
Date learned: NOT GIVEN
TOMATO BELIEF
IF YOU EAT MANY TOMATOS, YOUR SKIN WILL TURN RED.
Where learned: OHIO ; NORTH OLMSTED
James Callow Keyword(s): COLOR ; HOMEOPATHIC MAGIC
Subject headings: | Food Drink -- Plant food Fruit BELIEF -- Body part Senses BELIEF -- Plant |
Date learned: 00-00-1970
GET RID OF THOSE BLACK MUSHROOMS
BOIL MUSHROOMS WITH A COIN AND IF THE COIN TURNS BLACK, THE
MUSHROOMS ARE POISONOUS.
Submitter comment:
WE WERE STUDYING ABOUT MUSHROOMS IN MY EDUCATION CLASS, AND
DR. THORDEN MADE THIS STATEMENT IN A JOKING WAY, SO
I WROTE I DOWN.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): TOADSTOOLS/ UNSAFE PRACTICE
Subject headings: | Food Drink -- Plant food Vegetable BELIEF -- Mineral BELIEF -- Plant |
RELATIONSHIP BETWEEN YOUR LOVER AND YOU.
IF YOUR SWEETHEART SENDS YOU YELLOW ROSES, IT IS A SIGN THAT LOVE
IS FADING. IF YOUR SWEETHEART SENDS YOU RED ROSES, IT IS A SIGN
OF HIS STEADY LOVE FOR YOU.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): COLORS PLANTS
Subject headings: | BELIEF -- Plant BELIEF -- Color SPEECH -- To Be Seen |
Date learned: UNKNOWN
DANDELION BELIEF
AS CHILDREN IN MAMARNECK, NEW YORK, WE BELIEVED THAT IF
YOU PICKED A DANDELION, YOU WOULD HAVE TO URINATE.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): PLANT WEED ; YELLOW COLOR ASSOCIATES WITH URINATION?
Subject headings: | BELIEF -- Plant |
Date learned: 12-00-1972
NURSING BELIEF
IF TWO MOTHERS ARE RAISING THEIR BABIES IN THE SAME ROOM, ONE
WILL 'STEAL' THE OTHER'S MILK.
Where learned: MICHIGAN ; DETROIT
James Callow Keyword(s): OLRIK'S LAW OF TWINS
Subject headings: | 686 Seconds / Twice / Two BELIEF -- Product or activity of man or animal BELIEF -- Birth |
Date learned: 11-19-1971
NAMING A RIVER
THE RIVRE ROUGE WAS NAMED BY THE FRENCH EXPLORER LASALLE
IN THE 17TH CENTURY. AS HE WAS PASSING THROUGH THE AREA
LASALLE NOTICED THE NUMBER OF RED BERRY BUSHES ALONG THE
RIVER'S EDGE. THE SUNS RAYS PASSED THROUGH THE BUSHES AND
WATER TO HAVE A REDDISH OR ROUGE GLOW, THUS THE RIVER RECEIVED
ITS NAME.
Submitter comment:
MR. BARRY PICKED THIS UP DURING HIS MANY YEARS AS A ROUGE PLANT
WITH FORD MOTOR.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
James Callow Keyword(s): COLOR
Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Running water Small current. Brook, spring.... BELIEF -- Plant BELIEF -- Explanation of a name |
NAMING A RIVER
THE RIVRE ROUGE WHICH RUNS THROUGH DEARBORN GOT ITS NAME
FROM THE FRENCH EXPLORER LASALLE. HE NOTICED THAT THE RIVER
WAS A DEFINITE RED IN SOME PARTS, INQUIRING INTO THE MATTER,
HE FOUND OUT THAT THIS WAS BLOOD WHICH WAS COMING FROM UPSTREAM
AREAS WHERE THE INDIANS AND THE FRENCH WERE FIGHTING. THUS
HE NAMED THE DISCOVERY RIVRE ROUGE.
Submitter comment:
MR. BARRYS SOURCES ARE TRADITIONAL AND OCCUR
IN CONJUNCTION WITH HIS JOB AS A GUIDE THROUGH THE FORD
ROUGE PLANT.
Where learned: MICHIGAN ; DEARBORN
James Callow Keyword(s): COLOR ; HOSTILITY
Subject headings: | PROSE NARRATIVE -- Running water Small current. Brook, spring.... BELIEF -- Explanation of a name |
Date learned: SUMMER 1963