RE:SEARCH logo
University of Detroit Mercy Libraries / Instructional Design Studio
UDM HOME BLACKBOARD MY UDMERCY
RESEARCH HOME / FIND / SPECIAL COLLECTIONS / THE JAMES T. CALLOW FOLKLORE ARCHIVE /
James Callow Folklore Archive

Collection Home

About Dr. James T. Callow

Dr. James T. Callow publications

Collectors

Browse by

Subject heading

Keyword

Location

Questions or comments on this site? Please email davidsor@udmercy.edu.

The James T. Callow Folklore Archive

search for

Content filter is on

Your search for S636 returned 45 results.

prev | items
| next

A DEROGATORY {OBSCENE} GESTURE IN AMERICA IS
MADE BY CLENCHING YOUR FIST AND UPLIFTING THE
MIDDLE FINGER TOWARD THE PERSON.

Where learned: NEW YORK, ASSUMED ; FRANKLINVILLE

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

CHILDREN WHO AREN'T GETTING ALONG IN NEWFOUNDLAND
{CANADA} HAVE AN INSULTING GREETING WHICH CONSISTS
OF LIFTING UP THE RIGHT LEG OFF OF THE GROUND AND
SLAPPING THE RIGHT BUTTOX WITH THE RIGHT HAND.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

James Callow Keyword(s): BUTTOCKS ; POSITION DIRECTION

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: 11-00-1971

View just this record

Entry filtered.

THE MIDDLE FINGER EXTENDED FROM A CLOSED FIST
MEANING "FUCK YOU."

Submitter comment: COMMONLY ACCEPTED MEANING OF GESTURE.

Where learned: BIRMINGHAM ; MICHIGAN, ASSUMED

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: 10-05-1967

View just this record

Entry filtered.

A PARTICULARLY OBSCENE GESTURE OF ITALIAN ORIGIN IS
USED WHEN ONE WISHES TO TELL A PERSON TO "GO GET
SCREWED!" THIS IS DONE BY HITTING THE BICEP
OF YOUR RIGHT ARM WITH THE PALM OF YOUR LEFT
HAND AND AT THE SAME TIME RAISING YOUR RIGHT
FOREARM UPWARDS.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; FAMILY DINING ROOM

Keyword(s): SCREWED=SLANG FOR INTERCOURSE

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: 10-15-1967

View just this record

Entry filtered.

THIS GESTURE IS MUCH MORE POPULAR UP NORTH THAN DOWN
SOUTH. IT ALSO HAS TWO DIFFERENT MEANINGS. THE MOST
WIDELY KNOWN USE IN THE MIDWEST IS TO TELL SOMEONE
THAT YOU THINK WHAT THEY ARE SAYING IS A LOT OF
BULLSHIT. THE SECOND MEANING COMES FROM THE EAST
COAST WHERE IT MEANS "FUCK YOU" TO THE INTENDED PERSON.
THE GESTURE IS GIVEN BY CLOSING THE FIST AND EXTENDING
THE INDEX AND LITTLE FINGERS {UPWARDS}. I HAVE SEEN
THIS GESTURE BEING USED FOR AT LEAST 15 YEARS ALL OVER
THE UPPER UNITED STATES.

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO ; ASSUMED

Keyword(s): DISBELIEF

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: KNOWN FOR MANY YEARS

View just this record

Entry filtered.

THIS GESTURE IS POPULAR ALL OVER THE UNITED STATES.
IT HAS THE SAME MEANING AND IS GIVEN THE SAME ALL
OVER. IT IS GIVEN BY CLOSING THE FINGERS AS IF
THEY WERE WRAPPED AROUND A STICK, EXTENDING THE
ARM, AND SHAKING THE FIST UP AND DOWN FROM THE
WRIST. THE GESTURE IS ALWAYS GIVEN TO ANOTHER
PERSON AND IT MEANS THAT THE PERSON IS A
JAG-OFF. I HAVE SEEN THIS GESTURE GOING AROUND
FOR AT LEAST 10 YEARS.

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO ; ASSUMED

Keyword(s): MASTURBATION

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: KNOWN FOR MANY YEARS

View just this record

Entry filtered.

I HAVE OBSERVED THIS GESTURE USED IN EVERY PART OF THE
COUNTRY AND IN EACH INSTANCE THE MANNER IN WHICH IT
WAS GIVEN AND THE INTENDED MEANING WERE THE SAME.
THE GESTURE IS CALLED EITHER SHOOTING THE BIRD
OR GIVING THE FINGER. THE GESTURE IS GIVEN BY
CLOSING THE FIST AND EXTENDING THE MIDDLE FINGER.
WITHOUT EXCEPTION, THE GESTURE MEANS "FUCK YOU"
TO THE PERSON IT IS GIVEN TO. I MYSELF KNOW THAT
THIS GESTURE HAS BEEN AROUND POPULARLY FOR AT
LEAST FIFTEEN YEARS.

Where learned: ILLINOIS ; CHICAGO ; ASSUMED

Keyword(s): INSULT ; SLANG

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: KNOWN FOR MANY YEARS

View just this record

AN INDIAN INSULT

THIS PERSON REPORTS THAT THE GREATEST INSULT KNOWN IN
THE INDIAN SIGN LANGUAGE IS TO "CLOSE THE HAND
TIGHTLY WITH THE NAILS OF THE FINGERS DOWNWARD, THEN
SUDDENLY OPENING THE HAND, USUALLY ACCOMPANIED WITH
A SNEER OF CONTEMPT.
THIS WAS THE GREATEST INSULT THAT AN INDIAN COULD GIVE.

Where learned: BOOK

Subject headings: SPEECH -- Body parts involved S602.1
SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

THE LITTLE AND INDEX FINGERS RAISED FROM A CLENCHED
FIST WITH KNUCKLES TOWARD BEARER, TELLS RECEIVER
HE IS "FULL OF IT."

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): DISBELIEF

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: 12-00-1971

View just this record

Entry filtered.

FINGERNAIL OF THUMB SNAPPED FROM A FRONT UPPER
TOOTH MEANS "FUCK YOU."

Submitter comment: PARDON MY "FRENCH."

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): FRENCH=FOUL LANGUAGE ; SLANG

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
PROVERB -- Blason Populaire
Filter - Mature Content

Date learned: 12-00-1971

View just this record

THE GESTURE "THE HORNS" WAS USED TO DENOTE FALSEHOOD OR
IN TERMS OF THE VERNACULAR IT MEANT "BULLSHIT."
IT WAS USED BY A PERSON TO SHOW THAT HE DID NOT
BELIEVE WHAT HE WAS HEARING.

Data entry tech comment: DIAGRAM OF HAND WITH INDEX AND LITTLE FINGER RAISED,

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: 00-00-1962

View just this record

A GESTURE FORMED BY EXTENDING THE LITTLE FINGER AND
THE FOREFINGER. IT MEANS LITERALLY "BULLSHIT" BUT
IT SIGNIFIES DISBELIEF IN SOMETHING.

Where learned: GROSSE POINTE WOODS ; MICHIGAN, ASSUMED

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

Entry filtered.

CENSORED

SINCE THERE ARE TIMES WHEN IT IS INEFFECTIVE OR
INAPPROPRIATE TO SAY "FUCK YOU" OUT LOUD, AMERICAN
YOUTH HAS COME UP WITH A GESTURE WHICH WILL BE
PROPERLY INTERRPRETED IN JUST ABOUT ANY STATE OF THE
UNION. IT IS CALLED "GIVING THE FINGER." HOLD UP
A CLENCHED FIST, PALM TOWARDS YOU, WITH 2ND FINGER
EXTENDED AND STICKING STRAIGHT UP.

Submitter comment: PERSONALLY OBSERVED IN 5 DIFFERENT STATES. ALSO
SEEN USED BY GUYS FROM MANY MORE STATES.

Where learned: OHIO ; MASSILLON

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: 00-00-1968

View just this record

Entry filtered.

HERE'S TO YOU

COMMON OBSCENE GESTURE--FOREFINGER AND RING FINGER
BENT DOUBLE, MIDDLE FINGER EXTENDED BETWEEN THEM,
UPRIGHT. EXTENDS AN INVITATION TO SOMEONE WITH
WHOM ONE IS NOT EXCEEDINGLY HAPPY TO GO OUT AND
HAVE SOLITARY INTERCOURSE.

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn
Filter - Mature Content

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

WHEN A PERSON SAYS SOMETHING TO ANOTHER PERSON AND
THE OTHER PERSON DOESN'T LIKE IT, AFTER THE PERSON
WHO SAID IT TURNS AND WALKS AWAY, THE PERSON WHO IT
WAS SAID TO STICKS HIS TONGUE OUT AT THE
PERSON WHO SAID IT. THIS INDICATES A DISLIKE
ATTITUDE TOWARDS THE PERSON WHO SAID IT.

Where learned: PORT CHESTER ; NEW YORK, ASSUMED

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

SOMETIMES THERE IS A PERSON IN A GROUP OF PEOPLE
THAT IS TELLING EXTRA-BULL STORIES. A GESTURE USED
TO SHOW THIS IS: MAKING A SHOVELING MOTION--THAT
THE BULL IS GETTING PRETTY DEEP.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

James Callow Keyword(s): BULL=UNTRUTH, LIE ; DISBELIEF

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

RUSSIAN OR ROMAN

THIS IS A PUN ON:
RUSHING=RUSSIAN. ROAMING=ROMAN.
AND IS USUALLY MENTIONED ABOUT SOMEONE WHO CLAIMS
TO HAVE HAD A GOOD TIME WITH A DATE. OR COULD
REFER TO SEX FIEND.

Where learned: MICHIGAN ; UNIVERSITY OF DETROIT ; DETROIT

James Callow Keyword(s): ELLIPSIS

Subject headings: CUSTOM FESTIVAL -- Marriage
SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

A LIBYAN BELIEF

FOR THE ARAB PEOPLES, THE SIGN OF THE GREATEST INSULT
IS TO BE SHOWN THE SOLES OF ANOTHER'S SHOES. FOR AN
EXAMPLE, THE AMERICAN PEOPLE WOULD HAVE TO BE
CAREFUL NOT TO CROSS THEIR LEGS EITH THEIR SHOW
SOLES SHOWING. THIS IS BECAUSE, FOR THE ARABS, THE
SOLE OF A SHOE IS THE LOWEST THING BECAUSE IT
TOUCHES THE GROUND, WHICH IS REGARDED AS THE LOWEST
DIRTIEST AND MOST DISGUSTING THING.

Where learned: HOME ; MICHIGAN ; FARMINGTON

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: 11-29-1969

View just this record

I'M GOING TO GET YOU

THERE IS AN ITALIAN GESTURE IN WHICH ONE BITES HIS HAND
WITH HATE IN HIS EYES (AS ONLY THE ITALIANS CAN DO IT)
WHICH MEANS, I'M GOING TO GET YOU! (GOD HELP YOU).

Where learned: MICHIGAN ; ROSEVILLE

James Callow Keyword(s): THREAT THREATENING GESTURE

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: 02-17-1970

View just this record

GESTURE

TO TURN ONE'S NOSE UP. THIS HAS REFERENCES AS A SCORN.

Where learned: DETROIT ; MICHIGAN, ASSUMED

Keyword(s): SNOBBISH ; SNOOTY ; SNUB ; STUCK-UP

James Callow Keyword(s): METAPHOR

Subject headings: SPEECH -- Derision Scorn

Date learned: NOT GIVEN

View just this record

prev | items
| next

University of Detroit Mercy
4001 W. McNichols Detroit , MI , 48221-3038
This site is endorsed by the University of Detroit Mercy (UDM) and supports the views, values, and mission of UDM. The University of Detroit Mercy web site provides links to other web sites, both public and private, for informational purposes. The inclusion of these links on UDM's site does not imply endorsement by the University. Please contact the Associate Dean for Technical Services and Library Systems for any questions regarding this web site.